Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Radio Engineering Dictionary and Phrasebook


Translate to English
константа
константный
конструирование
конструировать
конструктивный
конструктор
конструкторский
конструктор-эксперт
конструкция
консультативный
  контактах
контактировать
контактный
контактор
контейнер
контекст
континентальный
континуальный
континуум
контрагированный
контракция






    контактах




контакт

1. contact
2. junction (между разнородными материалами)
3. point (распределителя зажигания)
4. tab
5. terminal

Phrases with  контактах

антизапирающий контакт
antibarrier contact, antiblocking contact



базовый контакт
base contact



безынерционный контакт
instantaneous contact



беспаечный контакт
solderless contact



блок с электрическим контактом между шасси и металлическими элементами конструкции
bonded assembly



блок язычковых магнитоуправляемых контактов со схемой управления
correed



бусинковый контакт
bead junction
(из припоя)


бусинковый контакт из припоя
solder junction, solder blob junction



верхний неподвижный контакт
upper-fixed contact



вплавление контактов
contact alloying



врубной контакт
blade
(напр. рубильника); blade contact (напр. рубильника)


встречный контакт
mating contact



высокоомный контакт
high-resistance contact



герметизированный контакт
sealed contact



гибридный контакт
hermaphroditic contact



гибрид с раздвоенным контактом
bifurcated connector



гнездо контакта
female contact; socket contact



гнездо с размыкающимся контактом
cutoff jack; break jack



группа замыкающих контактов
make-contact unit



группа переключающих контактов
changeover-contact unit



группа размыкающих контактов
break-contact unit



двухполюсная группа переключающих контактов
double-pole double-throw



детектор электромагнитного излучения на эффекте изменения сопротивления контакта
contact detector



джозефсоновский контакт
Josephson contact



диффузия для формирования коллекторного контакта
collector-contact diffusion



диффузный контакт
diffused contact



допуск на изнашивание контактов
contact wear allowance



допуск на механическое изнашивание контактов
contact wear allowance



дребезг контактов
bounce; contact chatter; contact bounce



дребезг контактов реле
relay chatter; relay bounce; relay flutter



дуговой разряд между контактами
contact arc



дугогасительный контакт
arcing contact



зажим контакта
contact clip



зажимной контакт
screw terminal



заземление подвижного контакта переменного резистора
Wagner ground
(в мостах переменного тока)


зазор контакта
break



зазор между замыкающими контактами реле
contact gap
(в разомкнутом положении); contact separation (в разомкнутом положении)


замкнутый контакт
closed contact



замыкающий контакт
a-contact; normally open contact; make contact



запирающий контакт
blocking contact



зондовый контакт
probe contact



изготовление эмиттера и омических контактов с использованием одной маски
washout emitter process



изогнутый контакт
buttonhook contact



катящийся контакт
rolling contact



клиновой контакт
wedge contact



клистрон со штепсельными контактами
plug-in klystron



кнопочный контакт
finger contact



коаксиальный короткозамыкающий плунжер с S-образными пружинящими контактами
S-plunger



коаксиальный короткозамыкающий плунжер с Z-образными пружинящими контактами
Z-plunger



кодер с щёточными контактами
brush encoder



коллекторный контакт
collector contact



кольцевой базовый контакт
base ring tab; base ring



контакт из тугоплавкого металла
refractory contact



контакт, инжектирующий дырки
hole-injecting contact



контакт, инжектирующий электроны
electron-injecting contact



контакт ленты с головкой
head-to-tape contact; tape-head contact



контакт ленты с магнитной головкой
tape-head contact; head-to-tape contact



контакт магнитной ленты с головкой
tape-head contact; head-to-tape contact



контакт магнитной ленты с магнитной головкой
head-to-tape contact; tape-head contact



контакт мгновенного действия
snap-action contact



контакт металл
полупроводник

контакт, не пропускающий ток
dry contact



контактор с неперекрывающими контактами
break-make contactor, break-before-make contactor



контактор с перекрывающими контактами
make-break contactor, make-before-break contactor



контакт покоя
spacing contact
(телеграфного реле)


контакт полупроводник
электролит

контакт, пропускающий ток
wet contact



контакт реле
relay contact



контакт (реле) со схемой подавления дребезга
bounceless contact



контакт с барьером Шотки
Schottky barrier contact



контакт с высокой скоростью поверхностной рекомбинации
high recombination-rate contact



контакт с высокой скоростью рекомбинации
high recombination-rate contact



контакты для многократного размыкания цепи
multiple-break contacts



контакты реле
relay contacts



контакты с малой межконтактной ёмкостью
low-capacitance contacts



ленточный контакт
strip contact



литография с мягким контактом
soft-contact lithography



литография с плотным контактом
hard-contact lithography



лужёный контакт
tinned contact



магнитоуправляемый контакт
magnetic reed switch; reed switch



максимально допустимый ток замыкающего контакта реле
relay contact current-closing rating



максимально допустимый ток размыкающего контакта реле
relay contact interrupting rating



максимальный зазор между контактами
make



минимально допустимое расстояние между разомкнутыми контактами
break distance
(выключателя или реле)


мостиковый контакт
double-break contact; bridging contact



мягкий контакт
soft contact
(при фотолитографии)


напыленный контакт
evaporated contact



неинжектирующий контакт
noninjecting contact



нейтральный контакт
neutral contact



неомический контакт
nonohmic contact; rectifying contact



неперекрывающий контакт
transfer contact; break-make contact



неподвижный контакт
contact conductor; fixed contact; stationary contact



неподвижный контакт замыкающей группы контактов
front contact



неподвижный контакт размыкающей группы контактов
back contact



неупругое гнездо контакта
closed-entry contact
(исключающее возможность сочленения со штырём большего диаметра)


нефиксируемый контакт
nonlocking contact



нижний неподвижный контакт
lower fixed contact



низкоомный контакт
low-impedance contact



номинальные параметры замкнутых контактов реле
relay continuous rating



номинальный пропускаемый ток контакта реле
relay contact current-carrying rating



номинальный ток контакта
rated contact current



номинальный ток электрического контакта
rated contact current



нормальный контакт
normal contact



обжимной контакт
solderless contact; crimp contact



ограничительные контакты
off-limit contacts
(шагового реле)


однополюсная группа переключающих контактов
single-pole double-throw



окисленный контакт
dry contact



омический контакт
Mott-Curney contact; nonrectifying contact; linear contact; ohmic contact



омический контакт для основных носителей
majority-carrier contact



омический контакт, изготовленный методом ионной имплантации
ion-implanted ohmic contact



оптический контакт
optical contact



осаждение металлических контактов
contact metal deposition



падение напряжения на контакте
contact drop



паяный контакт
soldered contact



переключатель с врубным контактом
bladed switch, bladed-type switch; knife switch



переключатель с замыкающими контактами
normally open switch



переключатель с неперекрывающими контактами
non-shorting switch, non-shorting-contact switch



переключатель с перекрывающими контактами
make-before-break switch; shorting switch



переключатель с размыкающими контактами
normally closed switch



переключатель с сохраняющимся положением контактов
maintained contact switch



переключающий контакт
two-way contact; switch contact



перекрывающий контакт
continuity-transfer contact; make-break contact; overlapping contact



печатный контакт
printed contact



плавающий контакт
floating contact



планарный контакт
planar contact



плотный контакт
hard contact
(при фотолитографии)


площадь контакта
contact area



поверхность контакта
contact surface
(напр. реле)


подвижный контакт
movable contact; wiper; brush



поле контактов
bed of nails
(в САПР)


ползунок подвижного контакта
brush arm; wiper arm



ползунок скользящего контакта
wiper arm; brush arm



полный контакт (иглы) со стенками канавки записи
total groove contact



предельный ток подвижного контакта
limiting slider current
(переменного резистора)


прижимное действие контакта
spring-finger action



прижимной контакт
pressed contact, pressure contact



пробой точечного контакта
point-contact breakdown



проходной контакт
feed-through terminal



рабочая поверхность контакта
contact surface
(напр. реле)


рабочий контакт
marking contact
(телеграфного реле)


разводка контактов
pin assignment
(электрического соединителя)


размыкающий контакт
break contact; b-contact; normally closed contact



разомкнутый контакт
open contact



расположение контактов
contact arrangement
(напр. реле)


режим работы многопозиционного переключателя с перекрывающим подвижным контактом
bridging



реле с замыкающими контактами
normally-open relay



реле с магнитоуправляемым контактом
correed relay



реле с размыкающими контактами
normally-closed relay



реостат со скользящим контактом
slide-wire rheostat



ртутный магнитоуправляемый контакт
mercury contact; mercury-wetted reed switch



ряд контактов
level
(в шаговом распределителе)


сварной контакт
bonded contact



сварной контакт с золотой связкой
gold-bonded contact



сверхпроводящий точечный контакт
superconducting point contact



система контактов
contact combination



скользящий контакт
wiping contact; self-cleaning contact; brush; slider contact; wiper; slider



скрытый контакт
buried contact



слаботочный контакт
low-level contact



смачиваемый магнитоуправляемый контакт
wet contact



смачиваемый ртутный магнитоуправляемый контакт
mercury-wetted contact



смачивание контакта
contact wetting
(в герконе)


соединение, полученное методом оптического контакта
optical-contact bond



соединение при помощи оптического контакта
optical-contact bonding



соединитель с обжимными контактами
solderless connector



сопротивление контакта
contact resistance



сплавной донорный контакт
donor-alloy contact



стыковой контакт
face contact; butt contact



сухой магнитоуправляемый контакт
dry contact



считывающий контакт
reading contact, readout contact



тест <поле контактов>
bed of nails test



токовый контакт
current contact



точечный контакт
point contact



угол зрительного контакта
eye-contact angle
(с видеосистемой)


удерживающий контакт
retaining contact; keep-alive contact



установка фотолитографии с мягким контактом
soft-contact aligner



установка фотолитографии с плотным контактом
hard-contact aligner



фиксируемый контакт
locking contact



формирование рисунка контакта
contact pattern delineation



формованный контакт
formed contact



ход контакта
pretravel
(напр. электрического соединителя)


цилиндрический контакт
sleeve



шаблон для формирования контактов
contact mask



штырь контакта
male contact; pin contact



щёточный контакт
brush contact



электрический контакт
electric contact



электроосаждённый контакт
plated contact; electroplated contact



эмиттерный контакт
emitter contact



эпитаксиальный контакт
epitaxial contact



эрозия контактов
contact erosion



язычковое реле с ртутным магнитоуправляемым контактом
mercury-wetted reed relay



язычковое реле с сухим магнитоуправляемым контактом
dry-reed relay



язычковый сухой магнитоуправляемый контакт
dry-reed contact





How to Translate
антизапирающий контакт

базовый контакт

безынерционный контакт

беспаечный контакт

блок с электрическим контактом между шасси и металлическими элементами конструкции

блок язычковых магнитоуправляемых контактов со схемой управления

бусинковый контакт

бусинковый контакт из припоя

верхний неподвижный контакт

вплавление контактов

врубной контакт

встречный контакт

высокоомный контакт

герметизированный контакт

гибридный контакт

гибрид с раздвоенным контактом

гнездо контакта

гнездо с размыкающимся контактом

группа замыкающих контактов

группа переключающих контактов

группа размыкающих контактов

двухполюсная группа переключающих контактов

детектор электромагнитного излучения на эффекте изменения сопротивления контакта

джозефсоновский контакт

диффузия для формирования коллекторного контакта

диффузный контакт

допуск на изнашивание контактов

допуск на механическое изнашивание контактов

дребезг контактов

дребезг контактов реле

дуговой разряд между контактами

дугогасительный контакт

зажим контакта

зажимной контакт

заземление подвижного контакта переменного резистора

зазор контакта

зазор между замыкающими контактами реле

замкнутый контакт

замыкающий контакт

запирающий контакт

зондовый контакт

изготовление эмиттера и омических контактов с использованием одной маски

изогнутый контакт

катящийся контакт

клиновой контакт

клистрон со штепсельными контактами

кнопочный контакт

коаксиальный короткозамыкающий плунжер с S-образными пружинящими контактами

коаксиальный короткозамыкающий плунжер с Z-образными пружинящими контактами

кодер с щёточными контактами

коллекторный контакт

кольцевой базовый контакт

контакт из тугоплавкого металла

контакт, инжектирующий дырки

контакт, инжектирующий электроны

контакт ленты с головкой

контакт ленты с магнитной головкой

контакт магнитной ленты с головкой

контакт магнитной ленты с магнитной головкой

контакт мгновенного действия

контакт металл - полупроводник

контакт, не пропускающий ток

контактор с неперекрывающими контактами

контактор с перекрывающими контактами

контакт покоя

контакт полупроводник - электролит

контакт, пропускающий ток

контакт реле

контакт (реле) со схемой подавления дребезга

контакт с барьером Шотки

контакт с высокой скоростью поверхностной рекомбинации

контакт с высокой скоростью рекомбинации

контакты для многократного размыкания цепи

контакты реле

контакты с малой межконтактной ёмкостью

ленточный контакт

литография с мягким контактом

литография с плотным контактом

лужёный контакт

магнитоуправляемый контакт

максимально допустимый ток замыкающего контакта реле

максимально допустимый ток размыкающего контакта реле

максимальный зазор между контактами

минимально допустимое расстояние между разомкнутыми контактами

мостиковый контакт

мягкий контакт

напыленный контакт

неинжектирующий контакт

нейтральный контакт

неомический контакт

неперекрывающий контакт

неподвижный контакт

неподвижный контакт замыкающей группы контактов

неподвижный контакт размыкающей группы контактов

неупругое гнездо контакта

нефиксируемый контакт

нижний неподвижный контакт

низкоомный контакт

номинальные параметры замкнутых контактов реле

номинальный пропускаемый ток контакта реле

номинальный ток контакта

номинальный ток электрического контакта

нормальный контакт

обжимной контакт

ограничительные контакты

однополюсная группа переключающих контактов

окисленный контакт

омический контакт

омический контакт для основных носителей

омический контакт, изготовленный методом ионной имплантации

оптический контакт

осаждение металлических контактов

падение напряжения на контакте

паяный контакт

переключатель с врубным контактом

переключатель с замыкающими контактами

переключатель с неперекрывающими контактами

переключатель с перекрывающими контактами

переключатель с размыкающими контактами

переключатель с сохраняющимся положением контактов

переключающий контакт

перекрывающий контакт

печатный контакт

плавающий контакт

планарный контакт

плотный контакт

площадь контакта

поверхность контакта

подвижный контакт

поле контактов

ползунок подвижного контакта

ползунок скользящего контакта

полный контакт (иглы) со стенками канавки записи

предельный ток подвижного контакта

прижимное действие контакта

прижимной контакт

пробой точечного контакта

проходной контакт

рабочая поверхность контакта

рабочий контакт

разводка контактов

размыкающий контакт

разомкнутый контакт

расположение контактов

режим работы многопозиционного переключателя с перекрывающим подвижным контактом

реле с замыкающими контактами

реле с магнитоуправляемым контактом

реле с размыкающими контактами

реостат со скользящим контактом

ртутный магнитоуправляемый контакт

ряд контактов

сварной контакт

сварной контакт с золотой связкой

сверхпроводящий точечный контакт

система контактов

скользящий контакт

скрытый контакт

слаботочный контакт

смачиваемый магнитоуправляемый контакт

смачиваемый ртутный магнитоуправляемый контакт

смачивание контакта

соединение, полученное методом оптического контакта

соединение при помощи оптического контакта

соединитель с обжимными контактами

сопротивление контакта

сплавной донорный контакт

стыковой контакт

сухой магнитоуправляемый контакт

считывающий контакт

тест <поле контактов>

токовый контакт

точечный контакт

угол зрительного контакта

удерживающий контакт

установка фотолитографии с мягким контактом

установка фотолитографии с плотным контактом

фиксируемый контакт

формирование рисунка контакта

формованный контакт

ход контакта

цилиндрический контакт

шаблон для формирования контактов

штырь контакта

щёточный контакт

электрический контакт

электроосаждённый контакт

эмиттерный контакт

эпитаксиальный контакт

эрозия контактов

язычковое реле с ртутным магнитоуправляемым контактом

язычковое реле с сухим магнитоуправляемым контактом

язычковый сухой магнитоуправляемый контакт