Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Radio Engineering Dictionary and Phrasebook








    номинальной




номинальный

rated

Phrases with  номинальной

использование компонентов, рассчитанных на повышенные номинальные значения
component derating
(тока, напряжения или мощности)


кривая зависимости номинальной рассеиваемой мощности резистора от температуры окружающей среды
resistor derating curve



номинальная выходная мощность
rated-power output



номинальная выходная мощность несущей
carrier power output rating



номинальная мощность
rated power; power rating



номинальная нагрузка
rated burden
(измерительного трансформатора)


номинальная рабочая частота
rated frequency



номинальная рабочая частота плавкого предохранителя
fuse frequency rating



номинальная резонансная частота
nominal frequency
(пьезоэлектрического резонатора)


номинальная точность
rated accuracy



номинальная ширина строки
nominal-line width



номинальное выходное значение
rated output
(напр. напряжения)


номинальное значение
normal



номинальное или предельно допустимое дифференциальное входное напряжение
differential-input voltage rating
(дифференциального усилителя)


номинальное или предельно допустимое значение
rating value



номинальное напряжение
nominal voltage; rated voltage



номинальное подмагничивание
nominal biasing, nominal magnetic biasing



номинальное полное сопротивление
nominal impedance



номинальное рабочее напряжение плавкого предохранителя
fuse voltage rating



номинальное сопротивление звуковой катушки громкоговорителя
loudspeaker impedance; speaker impedance



номинальные значения рабочих параметров
duty-cycle rating



номинальные или максимально допустимые значения нагрузочных параметров для режима долговременного функционирования
continuous rating



номинальные или максимально допустимые значения параметров
rating; rate



номинальные или максимально допустимые значения параметров диэлектрика
dielectric rating



номинальные или максимально допустимые значения параметров для режима долговременного функционирования при постоянной нагрузке
continuous-duty rating



номинальные или максимально допустимые значения параметров для режима кратковременного функционирования
short-time rating



номинальные или максимально допустимые значения параметров для режима периодического функционирования
periodic rating



номинальные или максимально допустимые значения параметров для режима прерывистого функционирования
intermittent-duty rating



номинальные или максимально допустимые значения параметров изоляционного материала
insulation rating



номинальные параметры замкнутых контактов реле
relay continuous rating



номинальный диапазон
rated range



номинальный диапазон воспроизводимых частот УЗЧ
power bandwidth



номинальный остаточный ток
rated follow current



номинальный пропускаемый ток контакта реле
relay contact current-carrying rating



номинальный согласованный коэффициент усиления по мощности
completely matched power gain



номинальный срок службы
rated life



номинальный ток
rated current



номинальный ток катушки индуктивности
rated coil current



номинальный ток контакта
rated contact current



номинальный ток периодического разряда
rated ac discharge current



номинальный ток плавления плавкого предохранителя
fuse interrupting rating



номинальный ток электрического контакта
rated contact current



номинальный уровень записи
reference level



схема обеспечения номинальной выходной мощности в стереофоническом и квадрафоническом режимах
strapping system



указание номинальных или максимально допустимых значений параметров
rating



указывать номинальные или максимально допустимые значения параметров
rate



уменьшение номинальных значений для обеспечения работоспособности при повышенных температурах
temperature derating
(значений тока, напряжения или мощности)


уменьшение номинальных или максимально допустимых значений
derate
(тока, напряжения или мощности с целью повышения надёжности или обеспечения работоспособности при повышенной температуре); derating (тока, напряжения или мощности с целью повышения надёжности или обеспечения работоспособности при повышенной температуре)




Search History
How to Translate
использование компонентов, рассчитанных на повышенные номинальные значения

кривая зависимости номинальной рассеиваемой мощности резистора от температуры окружающей среды

номинальная выходная мощность

номинальная выходная мощность несущей

номинальная мощность

номинальная нагрузка

номинальная рабочая частота

номинальная рабочая частота плавкого предохранителя

номинальная резонансная частота

номинальная точность

номинальная ширина строки

номинальное выходное значение

номинальное значение

номинальное или предельно допустимое дифференциальное входное напряжение

номинальное или предельно допустимое значение

номинальное напряжение

номинальное подмагничивание

номинальное полное сопротивление

номинальное рабочее напряжение плавкого предохранителя

номинальное сопротивление звуковой катушки громкоговорителя

номинальные значения рабочих параметров

номинальные или максимально допустимые значения нагрузочных параметров для режима долговременного функционирования

номинальные или максимально допустимые значения параметров

номинальные или максимально допустимые значения параметров диэлектрика

номинальные или максимально допустимые значения параметров для режима долговременного функционирования при постоянной нагрузке

номинальные или максимально допустимые значения параметров для режима кратковременного функционирования

номинальные или максимально допустимые значения параметров для режима периодического функционирования

номинальные или максимально допустимые значения параметров для режима прерывистого функционирования

номинальные или максимально допустимые значения параметров изоляционного материала

номинальные параметры замкнутых контактов реле

номинальный диапазон

номинальный диапазон воспроизводимых частот УЗЧ

номинальный остаточный ток

номинальный пропускаемый ток контакта реле

номинальный согласованный коэффициент усиления по мощности

номинальный срок службы

номинальный ток

номинальный ток катушки индуктивности

номинальный ток контакта

номинальный ток периодического разряда

номинальный ток плавления плавкого предохранителя

номинальный ток электрического контакта

номинальный уровень записи

схема обеспечения номинальной выходной мощности в стереофоническом и квадрафоническом режимах

указание номинальных или максимально допустимых значений параметров

указывать номинальные или максимально допустимые значения параметров

уменьшение номинальных значений для обеспечения работоспособности при повышенных температурах

уменьшение номинальных или максимально допустимых значений