контактные потери separation loss (за счёт воздушного зазора между магнитной головкой и лентой); spacing loss (за счёт воздушного зазора между магнитной головкой и лентой)
конус потерь loss cone
конус потерь в пространстве скоростей velocity-space loss cone
конус потерь пробкотрона mirror loss cone
коэффициент диэлектрических потерь dielectric loss index; dielectric loss factor
коэффициент магнитных потерь magnetic loss index; magnetic loss factor
коэффициент потерь loss factor; loss index
коэффициент потерь индикаторного устройства visibility factor; display loss
коэффициент потерь на гистерезис hysteresis factor
коэффициент усиления антенны с учётом потерь на рассогласование realized gain
краевые дифракционные потери diffractive spillover (напр. в оптическом резонаторе)
краевые потери end loss; edge loss
кривая равных потерь equiloss contour
линия передачи без потерь loss-free line, lossless line; dissipationless line
потери в меди coil loss (для трансформатора); copper loss (для трансформатора); I2R loss (для трансформатора)
потери в нерабочем режиме cold loss
потери в обмотке I2R loss (для трансформатора); coil loss; copper loss
потери в объёме bulk loss
потери воспроизведения из-за вихревых токов eddy-current loss
потери воспроизведения на высоких частотах high-frequency loss
потери воспроизведения на низких частотах low-frequency loss
потери в полосе пропускания passband loss
потери в процессе обработки сигналов processing loss
потери в разряде arc loss (в разрядниках)
потери в режиме холостого хода no-load loss (в трансформаторе)
потери в резонаторе cavity loss
потери в свободном пространстве free-space loss
потери в сердечнике core loss; iron loss
потери в сильном поле high-field loss
потери в слабом поле low-field loss
потери в трансформаторе transformer loss
потери в трансформаторе в режиме холостого хода transformer no-load loss
потери в трансформаторе под нагрузкой transformer load loss
потери входной мощности input backoff
потери выходной мощности output backoff
потери, зависящие от структуры моды mode-dependent loss
потери за двойной проход round-trip loss (прямой и обратный)
потери за один проход loss per transit; loss per pass; single-pass loss
потери за счёт двунаправленности two-way loss
потери за счёт нагрузки воздухом air loss (для ПАВ)
потери за счёт неправильной установки магнитных головок head alignment loss
потери за счёт неточности изготовления tolerance loss
потери за счёт ответвления branching loss
потери за счёт поляризационного рассогласования polarization mismatch loss
потери за счёт пропускания зеркала mirror transmission loss
потери за счёт собственного магнитного поля self-field loss
потери за счёт тормозного излучения bremsstrahlung loss
потери за счёт утечки энергии за края зеркала spillover loss
потери за счёт электропроводности зеркала mirror conduction loss
потери из-за взаимного смещения оптических волокон offset loss (в соединителе)
потери излучения radiation leakage
потери кажущейся мощности apparent power loss; volt-ampere loss
потери мощности backoff (за счёт смещения рабочей точки усилителя)
потери на боковое излучение spillover loss
потери на взаимодействие interaction loss (величина, обратная коэффициенту взаимодействия)
потери на виньетирование vignetting loss
потери на вихревые токи eddy-current loss
потери на вращательный гистерезис rotational hysteresis loss
потери на диссоциацию dissociation loss
потери на дифракцию diffraction loss
потери на единицу длины loss per unit length
потери на затухание attenuation loss
потери на изгибах bending loss
потери на излучение radiation loss
потери на излучение в открытом резонаторе walk-off loss
потери на излучение в резонаторе walk-off loss
потери на коронирование corona loss
потери на коронный разряд corona loss
потери на кросс-поляризацию cross-polarization loss
потери на отражение Fresnel loss; reflection loss
потери на поглощение absorption loss
потери на преломление refraction loss
потери на разветвлении through-loss (в линии связи)
потери на распространение propagation loss
потери на рассеяние scattering loss
потери на рассогласование mismatch loss
потери на расходимость пучка spreading loss; divergence loss
потери на рефракцию refraction loss (при распространении радиоволн)
потери на сверхизлучательную флуоресценцию superradiant-fluorescent loss
потери на слоистость thickness loss (в магнитной ленте)
потери на совпадение coincidence loss (в счётных трубках)
потери на трассе path loss
потери на трассе прямой видимости line-of-sight loss
потери на трение friction loss
потери, обусловленные непараллельностью оптических волокон tilt loss (в соединителе)
потери, обусловленные оболочкой световода cladding loss
потери, обусловленные связью с соседними каналами absorption loss
потери, обусловленные формой диаграммы направленности антенны beam-shape loss
потери передачи loss; transmission loss
потери перекоса azimuth loss (волновые потери воспроизведения, вызываемые непараллельностью рабочего зазора головки воспроизведения и магнитного штриха сигналограммы)
потери преобразования transducer loss; conversion loss
потери преобразования на входе и на выходе in-and-out loss (напр. в акустоэлектронном усилителе)
потери при передаче loss; transmission loss
потери при сканировании scanning loss
потери счёта counting loss (в счётчиках)
потеря вызова congestion
потеря значимости underflow
потеря информации из-за перераспределения вторичных электронов spill (в запоминающей ЭЛТ)
потеря конца фонограммы clip (при воспроизведении звукозаписи)
потеря начала или конца фонограммы clipping (при воспроизведении звукозаписи)
потеря начала фонограммы clip (при воспроизведении звукозаписи)
потеря связности lack of connectivity (в сети)
потеря синхронизации lack of synchronization
потеря точности cancellation (при вычитании)
потеря управления arcthrough (в тиратронах)
потеря управления по управляющему электроду loss of gate control (в тиристорах)
потеря управляющего действия сетки arcthrough (в тиратронах)
потеря целеуказания pointing loss
потеря цикловой синхронизации loss of frame alignment (в цифровых сигналах данных)
потеря чёткости blur; smear; smearing
потеря чёткости изображения image blur; detail loss
частотные потери воспроизведения translation loss; playback loss
частотные потери записи recording loss
щелевые потери gap effect (при воспроизведении магнитной записи); gap loss (волновые потери воспроизведения, определяемые соотношением линейного размера воспроизводящего элемента и длины волны)
эквивалент потерь артикуляции equivalent articulation loss