Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Radio Engineering Dictionary and Phrasebook


Translate to English
уплотнять
уплотняющий
упор
упорядочение
упорядоченность
упорядоченный
упорядочивать
упорядочить
управление
управляемость
  управляемые
управляемый
управляющий
упредить
упреждать
упреждающий
упреждение
упрежденный
упрочнение
упрочнять
упрощение






    управляемые




управлять

1. control
2. cue
3. drive
4. handle
5. manipulate

Phrases with  управляемые

акустооптический управляемый транспарант
acoustooptic SLM



анодный управляющий электрод
anode gate



асинхронные вычисления, управляемые потоком данных
asynchronous data-driven computing



база без управляющего электрода
ungated base



включение тиристора по управляющему электроду
gate triggering of thyristor



время включения по управляющему электроду
gate-controlled turn-on time



время выключения по управляющему электроду
gate-controlled turn-off time



время задержки между выходным импульсом импульсного генератора и управляющим импульсом
pulsed-oscillator starting time



время задержки по управляющему электроду
gate-controlled delay time



время нарастания по управляющему электроду
gate-controlled rise time



вспомогательный управляющий том
auxiliary control volume



вывод управляющего электрода
gate terminal; gate connection



выключение тиристора по управляющему электроду
gate turn-off of thyristor



высоковольтный переключатель, управляемый лазерным лучом
laser-triggered switch



генератор синхроимпульсов, управляемый напряжением
voltage-controlled clock



генератор тактовых импульсов, управляемый напряжением
voltage-controlled clock



генератор, управляемый напряжением
voltage-controlled oscillator



действующее управляющее напряжение
composite controlling voltage
(многосеточной лампы)


дисплей для вывода контрольной или управляющей информации
control-message display



жидкокристаллический управляемый транспарант
liquid-crystal SLM



жидкокристаллический управляемый транспарант на полевом эффекте
LC field-effect SLM



запирающее напряжение на управляющем электроде
gate turn-off voltage



запирающий ток управляющего электрода тиристора
gate turn-off current



импульсный ретранслятор с управляемой задержкой
controlled delay gate stealer



ИС на полевых транзисторах с управляющим p-n-переходом и вертикальным каналом
static-induction transistor IC



источник напряжения, управляемый напряжением
voltage-controlled voltage source



источник тока, управляемый напряжением
voltage-controlled current source



источник тока, управляемый током
current-controlled current source



канал передачи данных и управляющих сигналов
information bearer channel



канал управляющего сигнала
pilot channel



катодный управляющий электрод
cathode gate



ключевой генератор импульсов с модуляцией по управляющей сетке
grid-pulsing oscillator



ключ, управляемый электронным пучком
electron-beam activated switch



конденсатор с ёмкостью, управляемой напряжением
voltage-controlled capacitor, voltage-dependent capacitor, voltage-variable capacitor



криотрон с одной управляющей плёнкой
simple cryotron



критический управляющий ток
critical controlling current



магнетрон с управляемым электронным лучом
controlled-beam magnetron



магнитный усилитель, управляемый напряжением
voltage-controlled amplifier



магнитооптический управляемый транспарант
magnetooptic SLM



мембранный управляемый транспарант
membrane SLM



мембранный управляемый транспарант на ПЗС
CCD-membrane SLM



микрофон с управляемой характеристикой направленности
polydirectional microphone



мишень трёхэлектродного полупроводникового прибора, управляемого электронным пучком
electron-bombarded semiconductor target



модуляция по управляющему электроду
control-electrode modulation



мощность управляющего сигнала на сетке
grid-driving power



напряжение включения (тиристора) по управляющему электроду
forward gate voltage



напряжение возникновения разряда по управляющему электроду
starter breakdown voltage
(газоразрядного прибора)


напряжение смещения на управляющей сетке
control-grid bias



напряжение управляющего электрода
gate voltage



незапирающий ток управляющего электрода тиристора
gate holding current



неотпирающее напряжение на управляющем электроде
gate nontrigger voltage



неотпирающий ток управляющего электрода тиристора
gate nontrigger current



ограничение за счёт последовательно включенного в цепь управляющей сетки резистора
grid limiting



отказ, обусловленный превышением максимально допустимой скорости нарастания напряжения управляющего электрода
gate-triggered dv/dt failure
(в тиристорах)


отказ, обусловленный превышением максимально допустимой скорости нарастания тока управляющего электрода
gate-triggered di/dt failure
(в тиристорах)


отпирающее напряжение на управляющем электроде
gate trigger voltage



отпирающий ток управляющего электрода тиристора
gate trigger current



отрицательное сопротивление, управляемое напряжением
voltage-controlled negative resistance, voltage-stable negative resistance



отрицательное сопротивление, управляемое током
current-controlled negative resistance, current-stable negative resistance



передаточная функция управляющего устройства
actuating transfer function



перезагружаемое управляющее ЗУ
reloadable control storage



переключатель поляризации с синусоидальным управляющим сигналом
sinusoidal polarization switch



перестановка, управляемая ключом
keyed transposition



пишущая машина, управляемая световым пятном
light-spot operated typewriter



планарный полевой транзистор с управляющим p-n-переходом
planar-junction field-effect transistor



подавать сигнал на управляющую сетку
excite
(электронной лампы)


полевой транзистор с двумя управляющими p-n-переходами
two-junction FET



полевой транзистор с управляющим p-n-переходом
p-n-junction FET; junction FET



полевой транзистор с управляющим p-n-переходом и вертикальным каналом
static-induction transistor



полуавтоматическое проектирование, управляемое конструктором
designer-directed semiautomatic design



потеря управления по управляющему электроду
loss of gate control
(в тиристорах)


потеря управляющего действия сетки
arcthrough
(в тиратронах)


преобразование, управляемое ключом
keyed transformation



прибор с управляемыми поверхностными свойствами
controlled-surface device



программное устройство, управляющее положением главного лепестка
beam-steering programmer
(диаграммы направленности антенны)


протокол с использованием управляющих символов
character-controlled protocol



резистор в цепи управляющей сетки
grid leak



сеть РЛС для записи и индикации сигналов ответчиков управляемых снарядов
radar missile-tracking central



сигнал на управляющей сетке
excitation
(в электронной лампе)


следящая схема включения двух управляемых выпрямителей
complementary tracking



слой с управляемой фотопроводимостью
photoconductive control layer
(индикаторной панели)


служебный управляющий код
nonprint code



смещение на управляющей сетке
control-grid bias



схема, управляемая по каналу пилот-сигнала
pilot wire controlled network



таблица управляющих последовательностей
control sequence table



тиристор с p-n-переходом в области управляющего электрода
junction-gate thyristor



тиристор с изолированным управляющим электродом
isolated-gate p-n-p-n switch



тиристор с инжектирующим управляющим электродом
gate injection thyristor



ток управляющего электрода тиристора
gate current



триггер задержки с управляемым приёмом информации по одному входу
D-V bistable; D-V flip-flop



узкая управляющая плёнка
narrow control



управляемая диффузия
controlled diffusion



управляемая напряжением ёмкость
voltage-controlled capacitance, voltage-dependent capacitance



управляемая схема восстановления постоянной составляющей
keyed clamp



управляемая схема фиксации уровня
keyed clamp



управляемая термообработка
controlled-heat treatment



управляемое дендритное выращивание
controlled dendritic growth



управляемое зародышеобразование
controlled nucleation



управляемое легирование
controlled doping



управляемое создание состояний ЦМД
controlled bubble state generation



управляемый вакуумный разрядник
triggered vacuum gap



управляемый выпрямитель
controlled rectifier



управляемый выпрямитель на эффекте лавинного пробоя
controlled avalanche rectifier



управляемый источник напряжения
controllable voltage source



управляемый источник тока
controllable current source



управляемый лавинно-пролетный диод
controlled avalanche-transit-time diode



управляемый лавинно-пролётный транзистор
controlled avalanche transit-time triode



управляемый ЛПД
controlled avalanche-transit-time diode



управляемый напряжением прибор
voltage-operated device; voltage-controlled device



управляемый напряжением прибор с дифференциальным отрицательным сопротивлением
voltage-controlled differential-negative-resistance device



управляемый переключатель
controlled switch



управляемый по проводам
wire-guided



управляемый преобразователь переменного напряжения
voltage-regulated ac power supply



управляемый прибор на эффекте лавинного пробоя
controlled avalanche device
(напр. тринистор)


управляемый ртутный вентиль
grid-pool tube; controlled mercury-arc rectifier



управляемый с Земли
ground-guided



управляемый током прибор
current-operated device; current-controlled device



управляемый током прибор с дифференциальным отрицательным сопротивлением
current-controlled differential-negative-resistance device



управляемый транспарант
spatial-light modulator; SLM



управляемый транспарант на жидких кристаллах
liquid-crystal SLM



управляемый транспарант на жидких кристаллах типа гость
хозяин

управляемый транспарант на сегнетоэлектрике с фотоиндуцированным преломлением
ferroelectric-photorefractive SLM



управляемый транспарант на структуре сегнетоэлектрик
фотопроводник

управляемый транспарант на ЦМД
magnetic-bubble SLM



управляемый транспарант на эффекте Поккельса
Pockels SLM



управляемый транспарант с оптической адресацией
optically addressed SLM



управляемый транспарант с поэлементной адресацией
point-by-point addressed SLM



управляемый транспарант с электродами
electroded SLM



управляемый транспарант с электроннолучевой адресацией
electron-beam addressed SLM



управляемый транспарант типа свет
свет

управляемый транспарант типа свет
свет с преобразованием некогерентного излучения в когерентное

управляемый ЭВМ
computer-controlled



управлять положением
position
(напр. луча)


управлять с помощью одной ручки
gang



управляющая антенна
command antenna



управляющая вычислительная машина
process computer



управляющая команда ассемблера
assembler directive command



управляющая лента
guidance tape



управляющая логика
control logic



управляющая мощность
control power



управляющая обратная связь
decision feedback



управляющая перфокарта
control card



управляющая последовательность
control sequence



управляющая программа
monitor; executive routine; supervisor program; supervisor; monitor program



управляющая рука
control arm



управляющая сетка
control grid



управляющая цепь реле
relay driver



управляющая шина
drive line; control bus; exciting line; control line



управляющая ЭВМ
control computer; supervisory computer



управляющее воздействие
stimulus
(в системе автоматического управления)


управляющее ЗУ
control storage



управляющее ЗУ микропроцессора
microprocessor control store



управляющее напряжение
control voltage



управляющее ПЗУ
control ROM



управляющее поле
control field



управляющее реле
regulating relay



управляющее слово
control word



управляющее сообщение
signaling message



управляющий блок
control block



управляющий диод
steering diode



управляющий код
escape code



управляющий криотрон
control cryotron; read-in cryotron



управляющий луч
control beam, controlling beam



управляющий оператор
control statement



управляющий потенциал
control potential



управляющий провод
grid; control



управляющий провод туннельного криотрона
tunneling cryotron gate



управляющий процессор
control processor



управляющий сигнал
pilot signal; loop actuating signal
(системы управления с обратной связью); actuating signal; control signal; control wave; pilot tone; cue


управляющий сигнал системы наведения
guidance signal



управляющий символ
command character



управляющий слой
control layer
(в световых клапанах)


управляющий ток
control current; gate current
(магнитного усилителя)


управляющий том
control volume



управляющий транзистор
control transistor



управляющий усилитель
control amplifier



управляющий электрод
gate electrode; control gate; gate; control electrode; controller



управляющий электрод клистрона
klystron control grid



управляющий электрод электронносветового индикатора настройки
ray-control electrode



управляющий элемент
control element



усилитель, управляемый напряжением
voltage-controlled amplifier



устройство на ЦМД с вращающимся управляющим полем
rotating-field bubble device, rotating-field bubble domain device



устройство подавления помех, управляемое несущей
carrier-operated antinoise device



фазовращатель, управляемый напряжением
voltage-controlled phase shifter



формирователь управляющего магнитного поля в ЗУ на ЦМД
bubble memory driver



фотодихроичный управляемый транспарант
photodichroic SLM



цепь управляющего сигнала
pilot circuit



широкая управляющая плёнка
wide control



электролюминесцентная индикаторная панель с двумерной сеткой управляющих проводников
electroluminescent crossed-grid panel display





Search History
How to Translate
акустооптический управляемый транспарант

анодный управляющий электрод

асинхронные вычисления, управляемые потоком данных

база без управляющего электрода

включение тиристора по управляющему электроду

время включения по управляющему электроду

время выключения по управляющему электроду

время задержки между выходным импульсом импульсного генератора и управляющим импульсом

время задержки по управляющему электроду

время нарастания по управляющему электроду

вспомогательный управляющий том

вывод управляющего электрода

выключение тиристора по управляющему электроду

высоковольтный переключатель, управляемый лазерным лучом

генератор синхроимпульсов, управляемый напряжением

генератор тактовых импульсов, управляемый напряжением

генератор, управляемый напряжением

действующее управляющее напряжение

дисплей для вывода контрольной или управляющей информации

жидкокристаллический управляемый транспарант

жидкокристаллический управляемый транспарант на полевом эффекте

запирающее напряжение на управляющем электроде

запирающий ток управляющего электрода тиристора

импульсный ретранслятор с управляемой задержкой

ИС на полевых транзисторах с управляющим p-n-переходом и вертикальным каналом

источник напряжения, управляемый напряжением

источник тока, управляемый напряжением

источник тока, управляемый током

канал передачи данных и управляющих сигналов

канал управляющего сигнала

катодный управляющий электрод

ключевой генератор импульсов с модуляцией по управляющей сетке

ключ, управляемый электронным пучком

конденсатор с ёмкостью, управляемой напряжением

криотрон с одной управляющей плёнкой

критический управляющий ток

магнетрон с управляемым электронным лучом

магнитный усилитель, управляемый напряжением

магнитооптический управляемый транспарант

мембранный управляемый транспарант

мембранный управляемый транспарант на ПЗС

микрофон с управляемой характеристикой направленности

мишень трёхэлектродного полупроводникового прибора, управляемого электронным пучком

модуляция по управляющему электроду

мощность управляющего сигнала на сетке

напряжение включения (тиристора) по управляющему электроду

напряжение возникновения разряда по управляющему электроду

напряжение смещения на управляющей сетке

напряжение управляющего электрода

незапирающий ток управляющего электрода тиристора

неотпирающее напряжение на управляющем электроде

неотпирающий ток управляющего электрода тиристора

ограничение за счёт последовательно включенного в цепь управляющей сетки резистора

отказ, обусловленный превышением максимально допустимой скорости нарастания напряжения управляющего электрода

отказ, обусловленный превышением максимально допустимой скорости нарастания тока управляющего электрода

отпирающее напряжение на управляющем электроде

отпирающий ток управляющего электрода тиристора

отрицательное сопротивление, управляемое напряжением

отрицательное сопротивление, управляемое током

передаточная функция управляющего устройства

перезагружаемое управляющее ЗУ

переключатель поляризации с синусоидальным управляющим сигналом

перестановка, управляемая ключом

пишущая машина, управляемая световым пятном

планарный полевой транзистор с управляющим p-n-переходом

подавать сигнал на управляющую сетку

полевой транзистор с двумя управляющими p-n-переходами

полевой транзистор с управляющим p-n-переходом

полевой транзистор с управляющим p-n-переходом и вертикальным каналом

полуавтоматическое проектирование, управляемое конструктором

потеря управления по управляющему электроду

потеря управляющего действия сетки

преобразование, управляемое ключом

прибор с управляемыми поверхностными свойствами

программное устройство, управляющее положением главного лепестка

протокол с использованием управляющих символов

резистор в цепи управляющей сетки

сеть РЛС для записи и индикации сигналов ответчиков управляемых снарядов

сигнал на управляющей сетке

следящая схема включения двух управляемых выпрямителей

слой с управляемой фотопроводимостью

служебный управляющий код

смещение на управляющей сетке

схема, управляемая по каналу пилот-сигнала

таблица управляющих последовательностей

тиристор с p-n-переходом в области управляющего электрода

тиристор с изолированным управляющим электродом

тиристор с инжектирующим управляющим электродом

ток управляющего электрода тиристора

триггер задержки с управляемым приёмом информации по одному входу

узкая управляющая плёнка

управляемая диффузия

управляемая напряжением ёмкость

управляемая схема восстановления постоянной составляющей

управляемая схема фиксации уровня

управляемая термообработка

управляемое дендритное выращивание

управляемое зародышеобразование

управляемое легирование

управляемое создание состояний ЦМД

управляемый вакуумный разрядник

управляемый выпрямитель

управляемый выпрямитель на эффекте лавинного пробоя

управляемый источник напряжения

управляемый источник тока

управляемый лавинно-пролетный диод

управляемый лавинно-пролётный транзистор

управляемый ЛПД

управляемый напряжением прибор

управляемый напряжением прибор с дифференциальным отрицательным сопротивлением

управляемый переключатель

управляемый по проводам

управляемый преобразователь переменного напряжения

управляемый прибор на эффекте лавинного пробоя

управляемый ртутный вентиль

управляемый с Земли

управляемый током прибор

управляемый током прибор с дифференциальным отрицательным сопротивлением

управляемый транспарант

управляемый транспарант на жидких кристаллах

управляемый транспарант на жидких кристаллах типа гость - хозяин

управляемый транспарант на сегнетоэлектрике с фотоиндуцированным преломлением

управляемый транспарант на структуре сегнетоэлектрик - фотопроводник

управляемый транспарант на ЦМД

управляемый транспарант на эффекте Поккельса

управляемый транспарант с оптической адресацией

управляемый транспарант с поэлементной адресацией

управляемый транспарант с электродами

управляемый транспарант с электроннолучевой адресацией

управляемый транспарант типа свет - свет

управляемый транспарант типа свет - свет с преобразованием некогерентного излучения в когерентное

управляемый ЭВМ

управлять положением

управлять с помощью одной ручки

управляющая антенна

управляющая вычислительная машина

управляющая команда ассемблера

управляющая лента

управляющая логика

управляющая мощность

управляющая обратная связь

управляющая перфокарта

управляющая последовательность

управляющая программа

управляющая рука

управляющая сетка

управляющая цепь реле

управляющая шина

управляющая ЭВМ

управляющее воздействие

управляющее ЗУ

управляющее ЗУ микропроцессора

управляющее напряжение

управляющее ПЗУ

управляющее поле

управляющее реле

управляющее слово

управляющее сообщение

управляющий блок

управляющий диод

управляющий код

управляющий криотрон

управляющий луч

управляющий оператор

управляющий потенциал

управляющий провод

управляющий провод туннельного криотрона

управляющий процессор

управляющий сигнал

управляющий сигнал системы наведения

управляющий символ

управляющий слой

управляющий ток

управляющий том

управляющий транзистор

управляющий усилитель

управляющий электрод

управляющий электрод клистрона

управляющий электрод электронносветового индикатора настройки

управляющий элемент

усилитель, управляемый напряжением

устройство на ЦМД с вращающимся управляющим полем

устройство подавления помех, управляемое несущей

фазовращатель, управляемый напряжением

формирователь управляющего магнитного поля в ЗУ на ЦМД

фотодихроичный управляемый транспарант

цепь управляющего сигнала

широкая управляющая плёнка

электролюминесцентная индикаторная панель с двумерной сеткой управляющих проводников