постели : Russian English Common Words Pro Dictionary

Translation

More translations

Phrases

All dictionaries

постели

постель сущ

1. bed

что посеешь, то и пожнешь

you have made your bed and you must lie on it

2. kip

3. roost

4. sack

постлать гл сов

1. lay

2. shake down (на полу - солому, одеяло и т. п.)

Phrases with постели

бодрствование у постели умирающего или умершего

death-watch

броситься в постель

tumble into bed

быть прикованным к постели

be confined to bed (не выходить по болезни из комнаты)

валяться в постели

lie in (по утрам)

в постели

abed; between the sheets; at roost

в постели;

abed

вставание с постели

turnout

вставать с постели

show a leg

вставший с постели

astir

встать с постели

show a leg; leave one's bed

выскочить из постели

tumble out of bed

импровизированная постель

shake-down (из соломы и т. п.)

класть в постель

bed

куда постелить этот ковер?

where is this carpet to go?

лежать больным в постели

be on one's back

лежать в постели

keep to bed, keep to one's bed; be on one's back

лежать на мягкой постели

lie soft

лечь в постель

bed

ложиться в постель

bed

мочиться в постели

wet one's bed

мягкая постель

downy bed

не вставать с постели

keep one's bed

не отходить от постели больного ребенка

to keep vigil over a sick child

оставаться в постели

keep one's bed

поднимать с постели

rout, rout out, rout up

поднять с постели

rout, rout out, rout up

позднее лежание в постели

lie-in (по утрам)

положить в постель

bed

постель больного

sick-bed

прикованный к постели

bedfast (болезнью)

прикованный к постели болезнью

bedrid, bedridden

свернуть постель

fold back the bedclothes

слечь в постель

take to one's bed

соломенная постель

pallet-bed; pallet

спящий с в одной постели

bedfellow

стлать постель

make the bed

How to Translate

dictionary

Russian English Common Words Pro Dictionary and Phrasebook