Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Common Words Pro Dictionary and Phrasebook


Translate to English






    цветах


See also: светах, цвета, цветам,   цветах, цветках



цвет сущ

1. bloom
2. blossom (преим. плодовых деревьев)
3. blow
4. colour
5. colouring (лица, волос и т. п.)
6. cream (чего-либо)
7. dye
8. elite (общества и т. п.)
9. flower (чего-либо)
10. hue
11. prime


цветы сущ

garden-stuff

Phrases with  цветах

абрикосовый цвет
apricot


алый цвет
damask; scarlet


белый цвет
white; whiteness


белый цвет лица
fair complexion


бирюзовый цвет
turquoise


бледно-желтый цвет
daffodil; jonquil; straw-colour; mastic


бледно-зеленый цвет
reseda


бледно-лиловый цвет
lavender


бледно-синий цвет
bice


бледный коричневато
желтый цвет

блестящий черный цвет
jet


букетик цветов
nosegay


букет цветов
posy


бумага верже кремового цвета
cream-laid paper


бутылочного цвета
bottlegreen


веленевая бумага кремового цвета
cream-wove paper


венок из цветов
a wreath of flowers


вишневого цвета
cherry


во цвете лет
in the flower of one's age; in the prime of life


все цвета радуги
all the colours of the rainbow


вставка в платье другого цвета
panel


в цвету
flowering; in flower; abloom; in bloom


выделить красным цветом
rubricate


выделять красным цветом
rubricate


выставка цветов
flowershow


выставьте из комнаты эти цветы
put those flowers outside


высушенные цветы лаванды
lavender


вязать нитками нескольких цветов
knit in


дальтонизм на красный цвет
red-blindness


дополнительные цвета
adjective colours; secondary colours


желтовато-зеленый цвет
jade


желтовато-коричневый цвет
russet; tan


желтоватый цвет
nankeen; nankin


желтого цвета
jaundiced


желтый цвет
chrome; yellow; or


жемчужного цвета
pearly


живые цветы
natural flowers


зардеться , как маков цвет
blush like a rose


защитного цвета
khaki; battle-grey


зеленовато-голубой цвет
aquamarine


зеленовато-желтый цвет
sulphur


зеленый цвет
verdancy; green; vert


золотистого цвета
gold


золотистый цвет
gold


золотой цвет
or


изменение цвета
discoloration; discolouration


изменить цвет
discolor, discolour


изменять цвет
discolor, discolour


изумрудный цвет
emerald


имеющий определенный цвет лица
complexioned (в сложных словах)


смуглый
dark-complexioned

имеющий цвет крови
hematic; haematic


карминного цвета
carmine


картина с изображением цветов
flower-piece


каштанового цвета
chestnut


кирпичного цвета
testaceous (о животных и растениях)


ковер цветов
carpet of flowers


комнатные цветы
pot flowers


кораллового цвета
coral


коричневато-красный цвет
mahogany


коричневого цвета
nut-brown


коричневый цвет
brown


красить в зеленый цвет
green


красить в кроваво-красный цвет
sanguine


красновато-коричневый цвет
russet; hazel; puce


красновато
лиловый цвет

красный цвет
gules; red


кремового цвета
cream-coloured; cream


кукушкин цвет
cuckoo-flower; ragged robin


лимонного цвета
lemon; citrine


лимонный цвет
lemon; citron


маленький букет цветов
posy


малиновый цвет
crimson


морковного цвета
carroty


мускатный цвет
mace (сушеная шелуха мускатного ореха)


на вкус и на цвет товарищей нет
every man to his own taste


наука о цветах или красках
chromatics (употр. как sing)


небесно-голубого цвета
cerulean


нездоровый цвет лица
unhealthy complexion


нейтральный цвет
neutral colour, neutral tint


необычного цвета
off colour


неопределенный цвет
neutral


не различающий цвета
insensible to colours


не различающий цветов
colour-blind


не смуглый цвет лица
fair complexion


неспособность различать цвета
colour-blindness


обрывание цветов
defloration


обрывать цветы
deflower


одеваться в яркие цвета
dress in colours


одного цвета
alike in colour


окрасить в алый цвет
incarnadine


окрасить в кроваво-красный цвет
sanguine


окрасить в малиновый цвет
crimson


окрасить в синий цвет
blue


окрасить в ярко-красный цвет
ruby


окраситься в кроваво-красный цвет
sanguine


окрашивать в алый цвет
incarnadine


окрашивать в красный цвет
redden


окрашивать в малиновый цвет
crimson


окрашивать в пурпурный цвет
purple


окрашивать в синий цвет
blue


окрашивать в ярко-красный цвет
vermillion; ruby


окрашиваться в красный цвет
redden


окрашиваться в кроваво-красный цвет
sanguine


окрашиваться в малиновый цвет
crimson


окрашивать шафраном или в шафрановый цвет
saffron


оливкового цвета
olive; olivaceous


оливковый цвет
olive


оранжевый цвет
mandarine; orange; mandarin; tangerine


орехового цвета
nut-brown


основной цвет
primitive; primary


основные цвета
primary colours, simple colours, fundamental colours


отделывать полосой другого цвета
panel


отметить красным цветом
rubricate


отмечать красным цветом
rubricate


отмеченный красным цветом в календаре
red-letter


очный цвет
pimpernel (полевой)


палевый цвет
jonquil


пахнуть цветами
to smell of flowers


пепельного цвета
ashen; cinereous


перекрасить в другой цвет
overdye


переливающийся разными цветами
versicoloured


переливчатый синий цвет
peacock blue


переход одного цвета или одного оттенка в другой
blend


персикового цвета
peach-coloured


песочный цвет
sand


платье черного цвета
black


подобрать цвета
group


покрасить в красный цвет
redden


поля , усеянные цветами
fields enamelled with flowers


померанцевый цвет
orange-blossom


продавщица цветов
flower-girl


пунцовый цвет
ponceau


пурпурный цвет
amaranth; purple


различать цвета
appreciate colours


раскрашивать в разные цвета
variegate


расцвести пышным цветом
come to full flower


ржавого цвета
rubiginous


ровный цвет
solid colour


розовый цвет
rose-colour; rose; pink


рубинового цвета
rubious


рыжеватый цвет
ginger (волос)


светло-вишневый цвет
cerise


светло-голубой цвет
Cambridge blue


светло-коричневый цвет
hazel; butterscotch colour; biscuit; cinnamon


светлый серовато-зеленый цвет
celadon


свинцового цвета
plumbeous


серный цвет
flowers of sulphur


серовато-желтый цвет
Isabella


серовато-зеленый цвет
sage-green (цвет шалфейного листа)


серовато-коричневый цвет
dust-colour; dun


сероватый цвет
neutral; neutral colour, neutral tint


серо-голубой цвет
neutral; neutral colour, neutral tint


серо-стальной цвет
iron-grey


серый цвет
grizzle; Oxford gray; gray; grey


серый цвет с голубым отливом
steel-gray


сизый цвет
dove-colour


синевато-серый цвет
slate


синевато-стального цвета
steel-blue


синевато-стальной цвет
steel-blue


сине-фиолетовый цвет
indigo blue


синий цвет
blue


слепота на красный цвет
red-blindness


смуглый цвет лица
dark complexion


соломенный цвет
straw-colour


сохраняющий цвет
everlasting (о растениях)


сочетание цветов
a colour scheme


спокойные цвета
quiet colours


среди цветов порхают бабочки
butterflies play among flowers


стальной цвет
Oxford gray


табачный цвет
snuff-colour


телесного цвета
flesh-coloured; nude


телесный цвет
body-colour; carnation


темно-бордового цвета
maroon


темно-бордовый цвет
maroon


темно-голубой цвет
Saxon blue


темно-красный цвет
murrey; wine; garnet


темно-синий цвет
mazarine; Oxford blue


темно-фиолетовый цвет
plum


темный серо-зеленый цвет
duck's-egg


ткань или одежда алого цвета
scarlet


торговец цветами
florist


трико телесного цвета
flesh tights (для сцены); fleshings (для сцены)


тускло-коричневый цвет
drab


убранный цветами
flowery


украшать цветами
to adorn with flowers


умеющий различать только два основных цвета
dichromic


фиолетовый цвет
violet; purple


фисташковый цвет
pistachio


цвета бронзы
bronzed


цвета буйволовой кожи
buff


цвета воронова крыла
raven


цвета красного вина
wine-coloured


цвета красочного лака
laky


цвета крови
incarnadine


цвета меди
coppery


цвета морской волны
sea-green


цвета небеленого сурового полотна
ecru


цвета небеленой ткани
ficelle


цвета ржавчины
ferruginous; rusty


цвет армии
the pick of the army


цвета слоновой кости
ivory-white; ivory


цвета соломы
straw


цвета сомон
salmon-coloured; salmon


цвета старого золота
old-gold


цвета хаки
khaki


цвета чернил
inky


цвет беж
beige


цвет бордо
claret


цвет давленой земляники
crushed strawberry


цвет жженого сахара
butterscotch colour


цвет золота
gold


цвет индиго
indigo


цвет красного вина
wine


цвет красного мака
ponceau


цвет лица
complexion (иногда также волос и глаз)


цвет морской волны
sea-green; celadon


цвет серебра
silver


цвет слоновой кости
ivory


цветы , благоухающие весенними ароматами
flowers redolent of spring-time


цветы не будут расти на этой почве
flowers will not do in this soil


цветы оживляли ее квартиру
her flat was gay with flowers


цветы , омытые росой
flowers washed with dew


цветы распространяют благоухание
the flowers fling their fragrance


черный цвет
black; sable


чистый , яркий оттенок синего цвета
royal blue


чувство цвета
colouring (у художника)


шарообразные цветы
globular flowers


шелковые нитки всех оттенков синего цвета
silks in all shades of blue


шест , окрашенный в красный и белый цвета по спирали
barber's pole служащий вывеской парикмахера


шоколадного цвета
chocolate


шоколадно-коричневый цвет
nigger


эти два цвета хорошо контрастируют
these two colours contrast very well


эти цвета не гармонируют
these colours don't match; these colours clash


эти цвета плохо сочетаются
these colours don't match


эти цвета хорошо сочетаются
the colours mix well


яркий свет или цвет
blaze


ярко-желтый цвет
violent yellow


ярко-красный цвет
Turkey red; vermeil; vermilion; ruby; scarlet





How to Translate
абрикосовый цвет

алый цвет

белый цвет

белый цвет лица

бирюзовый цвет

бледно-желтый цвет

бледно-зеленый цвет

бледно-лиловый цвет

бледно-синий цвет

бледный коричневато - желтый цвет

блестящий черный цвет

букетик цветов

букет цветов

бумага верже кремового цвета

бутылочного цвета

веленевая бумага кремового цвета

венок из цветов

вишневого цвета

во цвете лет

все цвета радуги

вставка в платье другого цвета

в цвету

выделить красным цветом

выделять красным цветом

выставка цветов

выставьте из комнаты эти цветы

высушенные цветы лаванды

вязать нитками нескольких цветов

дальтонизм на красный цвет

дополнительные цвета

желтовато-зеленый цвет

желтовато-коричневый цвет

желтоватый цвет

желтого цвета

желтый цвет

жемчужного цвета

живые цветы

зардеться , как маков цвет

защитного цвета

зеленовато-голубой цвет

зеленовато-желтый цвет

зеленый цвет

золотистого цвета

золотистый цвет

золотой цвет

изменение цвета

изменить цвет

изменять цвет

изумрудный цвет

имеющий определенный цвет лица

имеющий цвет крови

карминного цвета

картина с изображением цветов

каштанового цвета

кирпичного цвета

ковер цветов

комнатные цветы

кораллового цвета

коричневато-красный цвет

коричневого цвета

коричневый цвет

красить в зеленый цвет

красить в кроваво-красный цвет

красновато-коричневый цвет

красновато - лиловый цвет

красный цвет

кремового цвета

кукушкин цвет

лимонного цвета

лимонный цвет

маленький букет цветов

малиновый цвет

морковного цвета

мускатный цвет

на вкус и на цвет товарищей нет

наука о цветах или красках

небесно-голубого цвета

нездоровый цвет лица

нейтральный цвет

необычного цвета

неопределенный цвет

не различающий цвета

не различающий цветов

не смуглый цвет лица

неспособность различать цвета

обрывание цветов

обрывать цветы

одеваться в яркие цвета

одного цвета

окрасить в алый цвет

окрасить в кроваво-красный цвет

окрасить в малиновый цвет

окрасить в синий цвет

окрасить в ярко-красный цвет

окраситься в кроваво-красный цвет

окрашивать в алый цвет

окрашивать в красный цвет

окрашивать в малиновый цвет

окрашивать в пурпурный цвет

окрашивать в синий цвет

окрашивать в ярко-красный цвет

окрашиваться в красный цвет

окрашиваться в кроваво-красный цвет

окрашиваться в малиновый цвет

окрашивать шафраном или в шафрановый цвет

оливкового цвета

оливковый цвет

оранжевый цвет

орехового цвета

основной цвет

основные цвета

отделывать полосой другого цвета

отметить красным цветом

отмечать красным цветом

отмеченный красным цветом в календаре

очный цвет

палевый цвет

пахнуть цветами

пепельного цвета

перекрасить в другой цвет

переливающийся разными цветами

переливчатый синий цвет

переход одного цвета или одного оттенка в другой

персикового цвета

песочный цвет

платье черного цвета

подобрать цвета

покрасить в красный цвет

поля , усеянные цветами

померанцевый цвет

продавщица цветов

пунцовый цвет

пурпурный цвет

различать цвета

раскрашивать в разные цвета

расцвести пышным цветом

ржавого цвета

ровный цвет

розовый цвет

рубинового цвета

рыжеватый цвет

светло-вишневый цвет

светло-голубой цвет

светло-коричневый цвет

светлый серовато-зеленый цвет

свинцового цвета

серный цвет

серовато-желтый цвет

серовато-зеленый цвет

серовато-коричневый цвет

сероватый цвет

серо-голубой цвет

серо-стальной цвет

серый цвет

серый цвет с голубым отливом

сизый цвет

синевато-серый цвет

синевато-стального цвета

синевато-стальной цвет

сине-фиолетовый цвет

синий цвет

слепота на красный цвет

смуглый цвет лица

соломенный цвет

сохраняющий цвет

сочетание цветов

спокойные цвета

среди цветов порхают бабочки

стальной цвет

табачный цвет

телесного цвета

телесный цвет

темно-бордового цвета

темно-бордовый цвет

темно-голубой цвет

темно-красный цвет

темно-синий цвет

темно-фиолетовый цвет

темный серо-зеленый цвет

ткань или одежда алого цвета

торговец цветами

трико телесного цвета

тускло-коричневый цвет

убранный цветами

украшать цветами

умеющий различать только два основных цвета

фиолетовый цвет

фисташковый цвет

цвета бронзы

цвета буйволовой кожи

цвета воронова крыла

цвета красного вина

цвета красочного лака

цвета крови

цвета меди

цвета морской волны

цвета небеленого сурового полотна

цвета небеленой ткани

цвета ржавчины

цвет армии

цвета слоновой кости

цвета соломы

цвета сомон

цвета старого золота

цвета хаки

цвета чернил

цвет беж

цвет бордо

цвет давленой земляники

цвет жженого сахара

цвет золота

цвет индиго

цвет красного вина

цвет красного мака

цвет лица

цвет морской волны

цвет серебра

цвет слоновой кости

цветы , благоухающие весенними ароматами

цветы не будут расти на этой почве

цветы оживляли ее квартиру

цветы , омытые росой

цветы распространяют благоухание

черный цвет

чистый , яркий оттенок синего цвета

чувство цвета

шарообразные цветы

шелковые нитки всех оттенков синего цвета

шест , окрашенный в красный и белый цвета по спирали

шоколадного цвета

шоколадно-коричневый цвет

эти два цвета хорошо контрастируют

эти цвета не гармонируют

эти цвета плохо сочетаются

эти цвета хорошо сочетаются

яркий свет или цвет

ярко-желтый цвет

ярко-красный цвет