Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Space Medicine Dictionary and Phrasebook








    временим

by Google
    

More Translations


Did you mean: временам, временем, времени, временивший, временил,   временим, временить


Phrases with  временим

анализ в реальном масштабе времени
time-line analysis


анкета о психологически значимых событиях последнего времени
schedule of recent experiences (Холмс, Райе); SRE


анкета о событиях последнего времени
schedule of recent experiences (Холмс, Райе); SRE


атмосфера нерабочего времени



барьер времени
barrier of time


вариабельность времени реакции
response time variability


взаимосвязь времени и переносимости
time-tolerance relation, time-tolerance relationship (какого-л. фактора)


восприятие времени
time perception


выигрыш во времени
time advantage


датчик времени
Zeitgeber; time cue


дезориентация во времени
temporal disorientation


дефицит времени
tight time; time pressure


деятельность в условиях дефицита времени
time constraint activity


деятельность в условиях лимита времени
time constraint activity


диаграммы скоростей и времени в космическом полете
astronautical velocity and timing charts


диалоговый режим в темпе реального времени
on-line regime, on-line regimen


жизненная емкость во времени
timed vital capacity


жизненная емкость легких во времени
timed vital capacity


задатчик времени
Zeitgeber


задача, распределенная по времени
time-shared task


задержка во времени
time lag


извращение субъективной оценки времени
temporal distortion, time distortion


извращение чувства времени
temporal distortion, time distortion


изменение времени работы
work time shift


изменение времени смены
work time shift


имитация в реальном масштабе времени
real-time simulation


интервал времени между афферентным раздражением и ответной реакцией
afferent/efferent time


интервал времени между происшествиями
time interval of accidents


информация в темпе реального времени
on-line information


информация о времени
time knowledge


искажение субъективной оценки времени
temporal distortion, time distortion


искажение чувства времени
temporal distortion, time distortion


квант психологического времени
psychological time quantum


комфорт в условиях неограниченного во времени воздействия
indefinite exposure comfort


комфорт в условиях неограниченной во времени экспозиции
indefinite exposure comfort


контроль в реальном масштабе времени
real-time monitoring


кривая динамики ускорений во времени
acceleration-time curve


кривая перегрузок во времени
acceleration-time profile


кривая профиля ускорений во времени
acceleration-time curve


кривая ускорений во времени
acceleration-time profile


критический по времени
time-critical


летчик мирного времени
peacetime pilot


лимитированный по времени
time-constraint


ложное чувство <растяжения> времени
time expansion (одна из реакций на стресс)


ложное чувство <удлинения> времени
time expansion (одна из реакций на стресс)


максимальный выдох за единицу времени
timed vital capacity


навык распределения времени
time-sharing skill (между элементами операции)


нарушение отсчета времени
disruption in timing


нарушение субъективной оценки времени
temporal distortion, time distortion


нарушение чувства времени
temporal distortion, time distortion


невроз военного времени
war neurosis; combat neurosis


неограниченное во времени воздействие
indefinite exposition, indefinite exposure


нерегулярность во времени
irregularity of timing


обработка в реальном масштабе времени
real-time processing, real-time data processing


обработка данных в реальном масштабе времени
real-time processing, real-time data processing


обстановка нерабочего времени



объем воздуха, выдыхаемого за определенный промежуток времени
timed vital capacity


ограничение времени дежурства
duty time limitation


ограниченный по времени
time-constraint


ориентир времени
time cue, time-setting cue


ориентировка во времени
time knowledge


отрезок времени от раздражения рецептора до реакции исполнительного органа
receptor-effector span


отставание во времени
time lag


отставание по времени
time delay


оценка интервала времени
time estimate, time estimation


ошибка во времени
timing error (выполнения какого-л. действия)


период времени
spell


период времени после вращения на центрифуге
postcentrifugation


поведение, требующее контроля времени
timing behavior


повторение теста без интервала времени
immediate test-retest


повторение теста с интервалом времени
delayed test-retest


порог времени
time to threshold


потеря времени
loss of time; ramp pounding


потеря чувства времени
loss of time


практика распределенного по времени обучения
distributed practice of learning


представление о времени
time imagery


предстартовый отсчет времени
countdown (при подготовке ракеты к пуску)


преимущество во времени
time advantage


прибор для определения времени реакции различения
discrimination reaction time device


промежуток времени
spell


промежуток времени между афферентным раздражением и ответной реакцией
afferent/efferent time


промежуток времени между возбуждением и ответом
action time


промежуток времени между возбуждением и реакцией
action time


профиль перегрузок во времени
acceleration-time profile


профиль ускорений во времени
acceleration-time profile


пустая трата времени
ramp pounding


радиотелеметрическая система, работающая в реальном масштабе времени
real-time telemetry system


разделение по времени
temporal separation


раздельность по времени
temporal separation


разница во времени поступления звукового сигнала в оба уха
interaural phase difference, interaural time difference


распределение во времени заданий
pacing of tasks


распределение во времени рабочих заданий
pacing of tasks


распределение времени
time sharing


распределенный по времени
time-shared


растяжение во времени какого-л. воздействия
protraction of exposure


растяжение общей дозы во времени
dose protraction


растяжение общей дозы облучения во времени
dose protraction


растянутое по времени обучение
distributed learning


расчет времени
timing


расчет времени выполнения операции
timing on fulfilment of operation


регулирование времени
timing


режим в темпе реального времени
on-line regime, on-line regimen


сдвиг времени работы
work time shift


сдвиг времени смены
work time shift


сдвинутый по времени режим сна и бодрствования
time-shifted sleep-wake routine


сжатая во времени форма
time-compressed format (представления информации на дисплее)


сигнал времени
time cue, time-setting cue


способность к распределению времени
time sharing ability


стесненный дефицитом времени
obsessed by time


стесненный по времени
time-constraint


стресс от дефицита времени
tight time pressure stress


субъективная оценка интервала времени
time estimate, time estimation


суммация во времени интенсивности действия раздражителя
time-intensity summation, time-intensity summation of stimulus


суммация во времени интенсивности раздражителя
time-intensity summation, time-intensity summation of stimulus


счет времени готовности
countdown (при подготовке ракеты к пуску)


требование к распределению времени
time-sharing demand (летчика, оператора)


удлинение во времени какого-л. воздействия
protraction of exposure


указатель времени
timing indicator


<уплотнение времени>
time compression (психологический феномен, наблюдавшийся в космических полетах)


ускорение заданного профиля по времени
timed acceleration


<ускорение течения времени>
time compression (психологический феномен, наблюдавшийся в космических полетах)


устройство для определения времени реакции различения
discrimination reaction time device


чувство времени
time sense


экипаж, функционирующий в данном составе длительный отрезок времени
long-range crew


экипаж, функционирующий длительный отрезок времени
long-range crew


эффект дефицита времени
time-concentration effect


эффект концентрации времени
time-concentration effect


эффект сжатия времени
time-concentration effect




How to Translate
анализ в реальном масштабе времени

анкета о психологически значимых событиях последнего времени

анкета о событиях последнего времени

атмосфера нерабочего времени

барьер времени

вариабельность времени реакции

взаимосвязь времени и переносимости

восприятие времени

выигрыш во времени

датчик времени

дезориентация во времени

дефицит времени

деятельность в условиях дефицита времени

деятельность в условиях лимита времени

диаграммы скоростей и времени в космическом полете

диалоговый режим в темпе реального времени

жизненная емкость во времени

жизненная емкость легких во времени

задатчик времени

задача, распределенная по времени

задержка во времени

извращение субъективной оценки времени

извращение чувства времени

изменение времени работы

изменение времени смены

имитация в реальном масштабе времени

интервал времени между афферентным раздражением и ответной реакцией

интервал времени между происшествиями

информация в темпе реального времени

информация о времени

искажение субъективной оценки времени

искажение чувства времени

квант психологического времени

комфорт в условиях неограниченного во времени воздействия

комфорт в условиях неограниченной во времени экспозиции

контроль в реальном масштабе времени

кривая динамики ускорений во времени

кривая перегрузок во времени

кривая профиля ускорений во времени

кривая ускорений во времени

критический по времени

летчик мирного времени

лимитированный по времени

ложное чувство <растяжения> времени

ложное чувство <удлинения> времени

максимальный выдох за единицу времени

навык распределения времени

нарушение отсчета времени

нарушение субъективной оценки времени

нарушение чувства времени

невроз военного времени

неограниченное во времени воздействие

нерегулярность во времени

обработка в реальном масштабе времени

обработка данных в реальном масштабе времени

обстановка нерабочего времени

объем воздуха, выдыхаемого за определенный промежуток времени

ограничение времени дежурства

ограниченный по времени

ориентир времени

ориентировка во времени

отрезок времени от раздражения рецептора до реакции исполнительного органа

отставание во времени

отставание по времени

оценка интервала времени

ошибка во времени

период времени

период времени после вращения на центрифуге

поведение, требующее контроля времени

повторение теста без интервала времени

повторение теста с интервалом времени

порог времени

потеря времени

потеря чувства времени

практика распределенного по времени обучения

представление о времени

предстартовый отсчет времени

преимущество во времени

прибор для определения времени реакции различения

промежуток времени

промежуток времени между афферентным раздражением и ответной реакцией

промежуток времени между возбуждением и ответом

промежуток времени между возбуждением и реакцией

профиль перегрузок во времени

профиль ускорений во времени

пустая трата времени

радиотелеметрическая система, работающая в реальном масштабе времени

разделение по времени

раздельность по времени

разница во времени поступления звукового сигнала в оба уха

распределение во времени заданий

распределение во времени рабочих заданий

распределение времени

распределенный по времени

растяжение во времени какого-л. воздействия

растяжение общей дозы во времени

растяжение общей дозы облучения во времени

растянутое по времени обучение

расчет времени

расчет времени выполнения операции

регулирование времени

режим в темпе реального времени

сдвиг времени работы

сдвиг времени смены

сдвинутый по времени режим сна и бодрствования

сжатая во времени форма

сигнал времени

способность к распределению времени

стесненный дефицитом времени

стесненный по времени

стресс от дефицита времени

субъективная оценка интервала времени

суммация во времени интенсивности действия раздражителя

суммация во времени интенсивности раздражителя

счет времени готовности

требование к распределению времени

удлинение во времени какого-л. воздействия

указатель времени

<уплотнение времени>

ускорение заданного профиля по времени

<ускорение течения времени>

устройство для определения времени реакции различения

чувство времени

экипаж, функционирующий в данном составе длительный отрезок времени

экипаж, функционирующий длительный отрезок времени

эффект дефицита времени

эффект концентрации времени

эффект сжатия времени