Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Space Medicine Dictionary and Phrasebook








    иллюзиями




иллюзия

1. deception
2. delusion
3. illusion
4. looming
5. illusory perception
6. false sensation

Phrases with  иллюзиями

автокинетическая иллюзия
autokinetic effect
(иллюзия движения светового ориентира при его фиксации зрением в темноте)


агравическая иллюзия
agravic illusion
(иллюзия смещения наблюдаемого объекта вверх в условиях невесомости)


антисоматогиральная иллюзия
antisomatogyral illusion
(направленная противоположно соматогиральной иллюзии)


аудиогиральная иллюзия
audiogyral illusion
(кажущееся смещение источника звука при действии на организм углового ускорения)


аутокинетическая иллюзия
autokinesis
(движение светового объекта при его фиксации зрением в темноте); autokinetic movement (движение светового объекта при его фиксации зрением в темноте); stare vision; autokinetic illusion, autokinetic movement illusion


аутокинетическая словесная иллюзия
autokinetic word illusion



вводящая в заблуждение иллюзия
deceptive illusion



вестибулярная иллюзия при действии перекрестно-связанных ускорений
vestibular cross-coupling effect



геометрическая иллюзия
geometrical illusion



головокружение с иллюзией вращения
rotatory vertigo, sham-movement vertigo



головокружение с иллюзией движения
rotatory vertigo, sham-movement vertigo



головокружение с иллюзией собственного вращения
rotatory vertigo, sham-movement vertigo



головокружение с иллюзией собственного движения
rotatory vertigo, sham-movement vertigo



дезинформирующая иллюзия
deceptive illusion



зрительная иллюзия
visual illusion; optical illusion; ocular illusion



зрительная иллюзия движения
visual illusion of movement



зрительная иллюзия Кориолиса
visual Coriolis illusion
(вызванная ускорением Кориолиса)


иллюзия вестибулярного происхождения
vestibular-induced illusion; illusion of vestibular origin



иллюзия водопада
waterfall illusion
(проявляется в виде последовательного образа)


иллюзия воспоминания
memory illusion
(приписывание себе прошлых действий других людей)


иллюзия восприятия
perceptual illusion; illusion of perception



иллюзия вращения
illusion of rotation



иллюзия вращения окружающих предметов вокруг своего тела
objective vertigo
(при вращении тела)


иллюзия, вызываемая действием поперечно-связанных ускорений
cross-coupled illusion



иллюзия, вызываемая ускорением Кориолиса
Coriolis effect



иллюзия <гигантской руки>
giant hand illusion
(кажущееся летчику действие мощной силы на самолет); phenomenon (кажущееся летчику действие мощной силы на самолет); (кажущееся летчику действие мощной силы на самолет)


иллюзия горизонтального полета
illusion of level flight



иллюзия движения
vection illusion



иллюзия движения тела относительно оси крена
roll vection



иллюзия движения тени
kinephantom



иллюзия кабрирования
illusion of pitch up, illusion of pitching up; illusion of pitch backward, illusion of pitching backward;
(при форсаже)


иллюзия кабрирования при взлете
climbing effect in takeoff
(в результате действия ускорения <спина

иллюзия кабрирования при взлете в темноте



иллюзия кабрирования при взлете темной ночью



иллюзия кабрирования при действии ускорения <спина
грудь>

иллюзия кинестетического происхождения
illusion of kinesthetic origin



иллюзия Кориолиса
Coriolis illusion
(вызванная ускорением Кориолиса)


иллюзия крена
illusion of roll, illusion of rolling; lean; illusion of bank, illusion of banking



иллюзия кренящейся башни
; phenomenon



иллюзия кругового движения своего тела
circularvection
(относительно вертикальной оси)


иллюзия кругового движения тела
circularvection
(относительно вертикальной оси)


иллюзия кувыркания
tumbling illusion



иллюзия лестницы
staircase illusion



иллюзия линейного движения
linear vection illusion



иллюзия <лифта>
lift illusion
(кажущееся смещение наблюдаемого объекта при вертикальном ускорении); elevator illusion (кажущееся смещение наблюдаемого объекта при вертикальном ускорении)


иллюзия Луны, находящейся у горизонта
moon illusion



иллюзия малого размера Луны, находящейся в зените
zenith moon



иллюзия Мюллера
Лайера

иллюзия набора высоты
illusion of climbing



иллюзия набора высоты при взлете
climbing effect in takeoff
(в результате действия ускорения <спина

иллюзия наклона
illusion of tilt



иллюзия наклона вокруг фронтальной оси
illusion of pitch, illusion of pitching



иллюзия наклона к солнцу
lean on the sun
(при полете в облаках летчик принимает яркую часть облаков за <верх>)


иллюзия наклона к Солнцу



иллюзия незрительного происхождения
nonvisual illusion



иллюзия падающей башни
; phenomenon



иллюзия падающей воды
waterfall illusion
(проявляется в виде последовательного образа)


иллюзия перевернутого положения
(при кратковременной невесомости)


иллюзия переворачивания
tumbling illusion



иллюзия пикирования
illusion of pitch down, illusion of pitching down; illusion of dive, illusion of diving



иллюзия Поггендорфа
Poggendorf illusion
(зрительная геометрическая иллюзия)


иллюзия позы
postural illusion



иллюзия положения тела
postural illusion



иллюзия Понцо
Ponzo illusion
(сходящихся вдали железнодорожных путей)


иллюзия при заходе
approach illusion



иллюзия при заходе на посадку
approach illusion



иллюзия, при которой линия горизонта воспринимается ниже, чем истинный горизонт
illusion indicating a horizon below the true horizon



иллюзия пространственного положения
illusion of attitude; orientation illusion; positional illusion; spatial illusion



иллюзия пространственного положения вестибулярного происхождения
vestibular-induced illusion



иллюзия пространственного положения, возникающая при потере продольной управляемости и нарушении режима полета реактивного самолета
jet-upset illusion



иллюзия противовращения
counterrolling illusion



иллюзия противовращения субъекта при вращении наблюдаемой поверхности
circularvection
(относительно вертикальной оси)


иллюзия размера Луны, находящейся у горизонта
moon illusion



иллюзия рыскания
illusion of yaw, illusion of yawing



иллюзия самовращения
apparent self-rotation



иллюзия своего движения
illusory self-motion



иллюзия, связанная с оптокинетическим нистагмом
optokinetic nystagmus illusion



иллюзия собственного вращения
subjective vertigo



иллюзия собственного движения
vection illusion



иллюзия собственного движения, вызванная оптокинетической стимуляцией
optokinetically induced self-motion



иллюзия собственного линейного движения
linear vection illusion



иллюзия собственного углового движения
angular vection illusion



иллюзия сходящихся вдали железнодорожных путей
railroad track illusion



иллюзия тангажа
illusion of pitch, illusion of pitching



иллюзия углового движения
angular vection illusion



иллюзия углового движения при наклонах головы летчика во время выполнения виража
G-excess illusion



иллюзия ширины ВПП
runway-width illusion



исчезновение иллюзии
illusion dispelling



комната зрительных иллюзий Эймса
Ames room, Ames distorted room



константность размера, провоцирующая возникновение иллюзий при рассматривании двухмерных изображений
misapplied size constancy



константность размера, провоцирующая возникновение иллюзий при рассматривании плоских изображений
misapplied size constancy



коррекция иллюзии
correction of illusion



миэстетическая иллюзия
myesthetic illusion
(иллюзия пространственного положения за счет раздражения мышечных проприоцепторов)


незрительная иллюзия
nonvisual illusion



окулоагравическая иллюзия
oculoagravic illusion
(кажущееся смещение наблюдаемого объекта вверх в условиях невесомости или пониженной весомости)


окулогиральная иллюзия
OGI, oculogyral illusion; oculogyral illusion
(кажущееся смещение наблюдаемого объекта в условиях действия угловых ускорений)


окулогравическая иллюзия
oculogravic illusion
(кажущееся смещение наблюдаемого объекта в условиях действия ускорений)


оптическая иллюзия
fallacia optica; optical illusion



оптическая иллюзия Ауберта
Aubert illusion
(при наклоне головы вбок вертикальная линия воспринимается наклоненной в противоположную сторону)


оптогиральная иллюзия
optogyral illusion



относящийся к иллюзии
delusional, delusive



перцептивная иллюзия
perceptual illusion



порождающее иллюзию движение
illusion-generating motion



постурогравическая иллюзия
PGI, posturogravic illusion; posturogravic illusion
(во время взлета)


причина иллюзии
cause of illusion



рассеивание иллюзии
illusion dispelling



сенсорная иллюзия
sensory illusion



слуховая иллюзия
auditory illusion; mental audition



соматогиральная иллюзия
somatogyral illusion



соматогравическая иллюзия
somatogravic illusion



стенд для демонстрации с иллюзиями пространственного положения
orientational illusion demonstrator



стенд для ознакомления с иллюзиями пространственного положения
orientational illusion demonstrator



субгравическая иллюзия
subgravity illusion
(кажущееся движение наблюдаемого объекта вверх в условиях пониженной весомости)


условия, вызывающие иллюзии
illusory environment



эффект иллюзии
effect of illusion





Search History
How to Translate
автокинетическая иллюзия

агравическая иллюзия

антисоматогиральная иллюзия

аудиогиральная иллюзия

аутокинетическая иллюзия

аутокинетическая словесная иллюзия

вводящая в заблуждение иллюзия

вестибулярная иллюзия при действии перекрестно-связанных ускорений

геометрическая иллюзия

головокружение с иллюзией вращения

головокружение с иллюзией движения

головокружение с иллюзией собственного вращения

головокружение с иллюзией собственного движения

дезинформирующая иллюзия

зрительная иллюзия

зрительная иллюзия движения

зрительная иллюзия Кориолиса

иллюзия вестибулярного происхождения

иллюзия водопада

иллюзия воспоминания

иллюзия восприятия

иллюзия вращения

иллюзия вращения окружающих предметов вокруг своего тела

иллюзия, вызываемая действием поперечно-связанных ускорений

иллюзия, вызываемая ускорением Кориолиса

иллюзия <гигантской руки>

иллюзия горизонтального полета

иллюзия движения

иллюзия движения тела относительно оси крена

иллюзия движения тени

иллюзия кабрирования

иллюзия кабрирования при взлете

иллюзия кабрирования при взлете в темноте

иллюзия кабрирования при взлете темной ночью

иллюзия кабрирования при действии ускорения <спина - грудь>

иллюзия кинестетического происхождения

иллюзия Кориолиса

иллюзия крена

иллюзия кренящейся башни

иллюзия кругового движения своего тела

иллюзия кругового движения тела

иллюзия кувыркания

иллюзия лестницы

иллюзия линейного движения

иллюзия <лифта>

иллюзия Луны, находящейся у горизонта

иллюзия малого размера Луны, находящейся в зените

иллюзия Мюллера - Лайера

иллюзия набора высоты

иллюзия набора высоты при взлете

иллюзия наклона

иллюзия наклона вокруг фронтальной оси

иллюзия наклона к солнцу

иллюзия наклона к Солнцу

иллюзия незрительного происхождения

иллюзия падающей башни

иллюзия падающей воды

иллюзия перевернутого положения

иллюзия переворачивания

иллюзия пикирования

иллюзия Поггендорфа

иллюзия позы

иллюзия положения тела

иллюзия Понцо

иллюзия при заходе

иллюзия при заходе на посадку

иллюзия, при которой линия горизонта воспринимается ниже, чем истинный горизонт

иллюзия пространственного положения

иллюзия пространственного положения вестибулярного происхождения

иллюзия пространственного положения, возникающая при потере продольной управляемости и нарушении режима полета реактивного самолета

иллюзия противовращения

иллюзия противовращения субъекта при вращении наблюдаемой поверхности

иллюзия размера Луны, находящейся у горизонта

иллюзия рыскания

иллюзия самовращения

иллюзия своего движения

иллюзия, связанная с оптокинетическим нистагмом

иллюзия собственного вращения

иллюзия собственного движения

иллюзия собственного движения, вызванная оптокинетической стимуляцией

иллюзия собственного линейного движения

иллюзия собственного углового движения

иллюзия сходящихся вдали железнодорожных путей

иллюзия тангажа

иллюзия углового движения

иллюзия углового движения при наклонах головы летчика во время выполнения виража

иллюзия ширины ВПП

исчезновение иллюзии

комната зрительных иллюзий Эймса

константность размера, провоцирующая возникновение иллюзий при рассматривании двухмерных изображений

константность размера, провоцирующая возникновение иллюзий при рассматривании плоских изображений

коррекция иллюзии

миэстетическая иллюзия

незрительная иллюзия

окулоагравическая иллюзия

окулогиральная иллюзия

окулогравическая иллюзия

оптическая иллюзия

оптическая иллюзия Ауберта

оптогиральная иллюзия

относящийся к иллюзии

перцептивная иллюзия

порождающее иллюзию движение

постурогравическая иллюзия

причина иллюзии

рассеивание иллюзии

сенсорная иллюзия

слуховая иллюзия

соматогиральная иллюзия

соматогравическая иллюзия

стенд для демонстрации с иллюзиями пространственного положения

стенд для ознакомления с иллюзиями пространственного положения

субгравическая иллюзия

условия, вызывающие иллюзии

эффект иллюзии