Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Space Medicine Dictionary and Phrasebook


Translate to English
используемый
используемых
испортить
испорченный
исправление
исправлять
исправляющий
испражнение
испуг
испытаний
  испытаниях
испытанный
испытатель
испытательный
испытуемый
испытывавшийся
испытываемый
испытывать
испытываться
испытывающий
исследование






    испытаниях


See also: испытания, испытаниям,   испытаниях, испытаньях



испытание

1. assay
2. check
3. checkout
4. experience
5. run
6. test
7. testing
8. trial
9. CO

Phrases with  испытаниях

аудиометрическое испытание
audiometric test


батарея испытаний для летного состава
pilot battery, pilot test battery


батарея испытаний для летчика
pilot battery, pilot test battery


батарея испытаний на атаксию
ataxia test battery


батарея испытаний на индивидуальные склонности летного состава
pilot aptitude battery, pilot aptitude test battery


батарея испытаний на индивидуальные склонности летчика
pilot aptitude battery, pilot aptitude test battery


батарея испытаний на индивидуальные способности летчика
pilot aptitude battery, pilot aptitude test battery


батарея испытаний на координацию движений
ataxia test battery


батарея испытаний на склонности летного состава
pilot aptitude battery, pilot aptitude test battery


батарея испытаний на склонности летчика
pilot aptitude battery, pilot aptitude test battery


батарея испытаний на способности летного состава
pilot aptitude battery, pilot aptitude test battery


батарея испытаний на способности летчика
pilot aptitude battery, pilot aptitude test battery


боязнь испытаний
fear of examination


время испытания
test period; trial period


выбор испытаний
selection of tests


высотное испытание
altitude test


групповое испытание
group testing


динамическое испытание
dynamic testing


длительность испытания
duration of test run


допущенный к летным испытаниям
flight-qualified


измерение во время испытания
test measurement


испытание аварийного покидания
escape test


испытание барофункции
barofunction testing


испытание в барокамере
altitude chamber test; altitude-simulation test


испытание в воздухе
air test


испытание вестибулярной функции
vestibular function test


испытание в космосе
space test, spaceborne test


испытание в полете
FT, flight test; inflight test; IFT


испытание в процессе работы
work test


испытание в реальных условиях
live test


испытание в термобарокамере
chamber test


испытание в условиях имитированной высоты
altitude-simulation test


испытание в условиях предельных воздействий
marginal test


испытание выносливости организма человека
human tolerance test


испытание глубинного зрения
depth perception test, depth perception medical test


испытание для определения диапазона допустимых изменений условий окружающей среды
acceptable environmental range test


испытание для определения диапазона допустимых условий окружающей среды
acceptable environmental range test


испытание для определения диапазона приемлемых изменений условий окружающей среды
acceptable environmental range test


испытание для определения диапазона приемлемых условий окружающей среды
acceptable environmental range test


испытание для отбора курсантов ВВС, не имеющих офицерского звания
Air Force cadet screening test


испытание для отбора по состоянию здоровья
physical selection test


испытание для предварительного отбора курсантов ВВС, не имеющих офицерского звания
Air Force cadet screening test


испытание до отказа
test to failure


испытание жизнеобеспечения
life-support test


испытание жизнеспособности
vitality test


испытание зрения
sight-testing; sight test


испытание интеллекта
reasoning test


испытание интеллекта человека
reasoning test


испытание качества работы
performance testing


испытание на безопасность
safety assessment


испытание на вибрационном стенде
shake-table test


испытание на вибрационном столе
shake-table test


испытание на вибростенде
shake-table test


испытание на влияние радиации
radiation effect testing


испытание на воздействие климатических условий
climatic test


испытание на воздействие нагрузок
loads testing


испытание на воздействие окружающей среды
ambient test; environmental test


испытание на воздействие рабочих нагрузок
loads testing


испытание на воздействие радиации
radiation effect testing


испытание на выносливость
endurance test


испытание на герметичность
leak testing


испытание надежности
reliability test


испытание на зрительную координацию движений рук
hand-eye coordination testing


испытание на имитаторе
simulator test


испытание на качелях
swing test


испытание на обезьянах
primate test


испытание на ограничение сенсорной информации
sensory deprivation test


испытание на орбите Земли
Earth-orbiting test


испытание на переносимость
endurance test


испытание на получение летного свидетельства
flight certification test


испытание на приводнение
water impact test


испытание на пригодность
qual test, qualification test


испытание на приматах
primate test


испытание на прочность
structural test


испытание на работоспособность при различных положениях тела
attitude test (в пространстве)


испытание на сбрасывание
test drop (с высоты)


испытание на сенсорную депривацию
sensory deprivation test


испытание на совместимость
compatibility test


испытание на тредбане
treadmill study; treadmill examination; treadbahn test, treadmill test, treadmill exercise test


испытание на тренажере
simulator test


испытание на удар
impact test; shock test


испытание на ударное ускорение
shock test


испытание на ударную перегрузку
impact test


испытание на удар о воду
water impact test


испытание на укачивание
motion sickness test


испытание на усталость
fatigue testing


испытание на утечку
leak testing


испытание на утомление
fatigue testing


испытание на утомляемость
fatigue testing


испытание на физическую нагрузку на тредбане
treadbahn test, treadmill test, treadbahn exercise test, treadmill exercise test


испытание на центрифуге
centrifuge run; centrifuge test


испытание на чувствительность
sensitivity testing


испытание ночного зрения
night vision test


испытание органов восприятий человека
human senses test


испытание органов ощущений человека
human senses test


испытание органов чувств человека
human senses test


испытание ортостатической устойчивости
orthostatic testing


испытание остроты зрения
sight-testing; sight test


испытание остроты слуха
hearing test, hearing acuity test


испытание перед воздействием
pretreatment test


испытание по принципу <годен
негоден>

испытание после воздействия
posttreatment test


испытание при качании
swing test


испытание при различных положениях тела
attitude test (в пространстве)


испытание путем сбрасывания
drop test (с высоты)


испытание путем сбрасывания в воду
water-drop test


испытание путем сбрасывания с высоты
airdrop test


испытание работоспособности
performance testing


испытание различных условий окружающей среды
environmental testing


испытание реакции на раздражитель
stimulus-reaction test


испытание реакции на стимул
stimulus-reaction test


испытание с использованием реальной техники
embedded testing


испытание с использованием реальной техники и программного обеспечения
embedded testing


испытание системы
system testing


испытание системы аварийного покидания
escape test


испытание системы жизнеобеспечения
life-support test


испытание системы с участием человека
manned system test


испытание слуха
hearing test, hearing acuity test; ear test


испытание с помощью батареи тестов для классификации летного состава
air classification battery test (по индивидуальным характеристикам)


испытание с помощью методики тахистоскопии
tachistoscopic test, tachistoscopic exposure test


испытание способности избегать условий риска
risk avoidance testing


испытание сумеречного зрения
night vision test


испытание с участием человека
man-rated testing


испытание с физической нагрузкой и регистрацией ЭКГ
ECG-exercise method


испытание типа <годен
негоден>

испытание умственных способностей
reasoning test; test for mentality


испытание умственных способностей человека
reasoning test


испытание устойчивости
tolerance test


испытание устойчивости организма человека
human tolerance test


испытание человека на профессиональную пригодность
qual test, qualification test


испытание человека на реактивном горизонтальном стенде перегрузок
human rocket sled test, human rocket sledge test


испытание человека на реактивном горизонтальном стенде ускорений
human rocket sled test, human rocket sledge test


испытание человека на реактивном стенде перегрузок
human rocket sled test, human rocket sledge test


испытание человека на реактивном стенде ускорений
human rocket sled test, human rocket sledge test


камера для испытаний
test chamber


камера для психоакустических испытаний
psychoacoustic test chamber


квалификационное испытание
qual test, qualification test


квалификационный испытание офицера ВВС
Air Force officer qualifying test


контрольное испытание
check ride (на стенде); proof testing


космическое испытание
space test, spaceborne test


летное испытание
flight test; IFT; FT; flight trial; inflight test; flight check; air test; air trial


летное испытание в условиях невесомости
weightlessness flight testing


летное испытание с участием человека
human flight test


летчик, участвующий в испытании
pilot subject


метод биологического испытания
bioassay technique


методика биологического испытания
bioassay technique


методика испытаний
testing procedure


методика медицинского испытания
bioassay technique


метод медицинского испытания
bioassay technique


методология испытаний
test methodology


модель для испытания
test model


наземное испытание
ground test; gt


наземное испытание условий <высоты>
altitude-simulation test


натурное испытание
field trial


обстановка испытания
test situation


оперативное испытание
operational test


опыт летных испытаний
flight test experience


опыт проведения испытаний в имитаторе
simulation experience


опыт проведения испытаний в тренажере
simulation experience


основные принципы испытания
test philosophy


основные принципы проведения испытания
test philosophy


отбор испытаний
selection of tests


перед испытанием
pretest


полевое испытание
field trial


полет для испытаний на совместимость
compatibility flight


после испытания
post-test


послеполетное испытание
postflight test


практическое испытание
operational test


предполетное испытание
preflight test


предшествующий испытанию
pretest


пробная нагрузка при испытании
trial load


программа испытаний на стресс
stress-testing program


программа летного испытания
flight test schedule


программа летных испытаний
flight test program


программа полетных испытаний
flight test program


продолжительность испытания
duration of test run


процедура испытаний
testing procedure


психологическое испытание
psychological testing


психофизиологическое испытание
psychophysiological testing


сеанс испытания
test run


система совершенствования конструкции в процессе испытания
pretest-change-posttest design


система совершенствования конструкции от испытания к испытанию
pretest-change-posttest design


системное испытание
system testing


следующий за испытанием
post-test


стабильность результатов психического тестирования от испытания к испытанию
test-retest reliability


стабильность результатов тестирования от испытания к испытанию
test-retest reliability


стендовое испытание
bench run


ступенчатое испытание
staggered testing


техническое испытание
engineering test


тренировочная серия испытаний
training trials


ускорение при испытании на горизонтальном стенде
sled-test acceleration


ускорение при испытании на ракетных салазках
sled-test acceleration


условия испытания
test situation


установка для испытаний, связанных с полетом в космос
space test facility


физиологическое испытание
physiological testing; physiological test


химическое испытание
chemical test


центрифуга для испытаний на большие перегрузки
high-G centrifuge


центрифуга для испытаний на большие ускорения
high-G centrifuge


центрифуга для испытаний на небольшие перегрузки
low-G centrifuge


центрифуга для испытаний на небольшие ускорения
low-G centrifuge


этап испытаний
test step




How to Translate
аудиометрическое испытание

батарея испытаний для летного состава

батарея испытаний для летчика

батарея испытаний на атаксию

батарея испытаний на индивидуальные склонности летного состава

батарея испытаний на индивидуальные склонности летчика

батарея испытаний на индивидуальные способности летчика

батарея испытаний на координацию движений

батарея испытаний на склонности летного состава

батарея испытаний на склонности летчика

батарея испытаний на способности летного состава

батарея испытаний на способности летчика

боязнь испытаний

время испытания

выбор испытаний

высотное испытание

групповое испытание

динамическое испытание

длительность испытания

допущенный к летным испытаниям

измерение во время испытания

испытание аварийного покидания

испытание барофункции

испытание в барокамере

испытание в воздухе

испытание вестибулярной функции

испытание в космосе

испытание в полете

испытание в процессе работы

испытание в реальных условиях

испытание в термобарокамере

испытание в условиях имитированной высоты

испытание в условиях предельных воздействий

испытание выносливости организма человека

испытание глубинного зрения

испытание для определения диапазона допустимых изменений условий окружающей среды

испытание для определения диапазона допустимых условий окружающей среды

испытание для определения диапазона приемлемых изменений условий окружающей среды

испытание для определения диапазона приемлемых условий окружающей среды

испытание для отбора курсантов ВВС, не имеющих офицерского звания

испытание для отбора по состоянию здоровья

испытание для предварительного отбора курсантов ВВС, не имеющих офицерского звания

испытание до отказа

испытание жизнеобеспечения

испытание жизнеспособности

испытание зрения

испытание интеллекта

испытание интеллекта человека

испытание качества работы

испытание на безопасность

испытание на вибрационном стенде

испытание на вибрационном столе

испытание на вибростенде

испытание на влияние радиации

испытание на воздействие климатических условий

испытание на воздействие нагрузок

испытание на воздействие окружающей среды

испытание на воздействие рабочих нагрузок

испытание на воздействие радиации

испытание на выносливость

испытание на герметичность

испытание надежности

испытание на зрительную координацию движений рук

испытание на имитаторе

испытание на качелях

испытание на обезьянах

испытание на ограничение сенсорной информации

испытание на орбите Земли

испытание на переносимость

испытание на получение летного свидетельства

испытание на приводнение

испытание на пригодность

испытание на приматах

испытание на прочность

испытание на работоспособность при различных положениях тела

испытание на сбрасывание

испытание на сенсорную депривацию

испытание на совместимость

испытание на тредбане

испытание на тренажере

испытание на удар

испытание на ударное ускорение

испытание на ударную перегрузку

испытание на удар о воду

испытание на укачивание

испытание на усталость

испытание на утечку

испытание на утомление

испытание на утомляемость

испытание на физическую нагрузку на тредбане

испытание на центрифуге

испытание на чувствительность

испытание ночного зрения

испытание органов восприятий человека

испытание органов ощущений человека

испытание органов чувств человека

испытание ортостатической устойчивости

испытание остроты зрения

испытание остроты слуха

испытание перед воздействием

испытание по принципу <годен - негоден>

испытание после воздействия

испытание при качании

испытание при различных положениях тела

испытание путем сбрасывания

испытание путем сбрасывания в воду

испытание путем сбрасывания с высоты

испытание работоспособности

испытание различных условий окружающей среды

испытание реакции на раздражитель

испытание реакции на стимул

испытание с использованием реальной техники

испытание с использованием реальной техники и программного обеспечения

испытание системы

испытание системы аварийного покидания

испытание системы жизнеобеспечения

испытание системы с участием человека

испытание слуха

испытание с помощью батареи тестов для классификации летного состава

испытание с помощью методики тахистоскопии

испытание способности избегать условий риска

испытание сумеречного зрения

испытание с участием человека

испытание с физической нагрузкой и регистрацией ЭКГ

испытание типа <годен - негоден>

испытание умственных способностей

испытание умственных способностей человека

испытание устойчивости

испытание устойчивости организма человека

испытание человека на профессиональную пригодность

испытание человека на реактивном горизонтальном стенде перегрузок

испытание человека на реактивном горизонтальном стенде ускорений

испытание человека на реактивном стенде перегрузок

испытание человека на реактивном стенде ускорений

камера для испытаний

камера для психоакустических испытаний

квалификационное испытание

квалификационный испытание офицера ВВС

контрольное испытание

космическое испытание

летное испытание

летное испытание в условиях невесомости

летное испытание с участием человека

летчик, участвующий в испытании

метод биологического испытания

методика биологического испытания

методика испытаний

методика медицинского испытания

метод медицинского испытания

методология испытаний

модель для испытания

наземное испытание

наземное испытание условий <высоты>

натурное испытание

обстановка испытания

оперативное испытание

опыт летных испытаний

опыт проведения испытаний в имитаторе

опыт проведения испытаний в тренажере

основные принципы испытания

основные принципы проведения испытания

отбор испытаний

перед испытанием

полевое испытание

полет для испытаний на совместимость

после испытания

послеполетное испытание

практическое испытание

предполетное испытание

предшествующий испытанию

пробная нагрузка при испытании

программа испытаний на стресс

программа летного испытания

программа летных испытаний

программа полетных испытаний

продолжительность испытания

процедура испытаний

психологическое испытание

психофизиологическое испытание

сеанс испытания

система совершенствования конструкции в процессе испытания

система совершенствования конструкции от испытания к испытанию

системное испытание

следующий за испытанием

стабильность результатов психического тестирования от испытания к испытанию

стабильность результатов тестирования от испытания к испытанию

стендовое испытание

ступенчатое испытание

техническое испытание

тренировочная серия испытаний

ускорение при испытании на горизонтальном стенде

ускорение при испытании на ракетных салазках

условия испытания

установка для испытаний, связанных с полетом в космос

физиологическое испытание

химическое испытание

центрифуга для испытаний на большие перегрузки

центрифуга для испытаний на большие ускорения

центрифуга для испытаний на небольшие перегрузки

центрифуга для испытаний на небольшие ускорения

этап испытаний