Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Space Medicine Dictionary and Phrasebook








    креслах




кресло

1. armchair
2. chair
3. couch
4. easy-chair
5. seat

Phrases with  креслах

автоматическое катапультируемое кресло
automatic ejection seat



вращательная проба на кресле Барани
turning test of Barany



вращающееся кресло
swivel chair; rotatable chair, rotation chair, rotational chair



вращающееся кресло Барани
rotatable chair, rotating chair, rotation chair, rotational chair; Barany rotation chair, Barany rotational chair



выстрел катапультного кресла
seat fire



горизонтальная координатная ось, проходящая через кресло
horizontal seat reference axis



диапазон ускорений катапультируемого кресла
ejection seat range of accelerations



жесткое кресло с неизменным положением
solid chair; rigid chair



информация от кресла летчика
seat-pan display



исходная точка отсчета положения кресла летчика
seat reference point



каркас кресла
seat framework



катапультируемое кресло
catapult seat, catapult ejection seat; ejectable seat, ejection seat; rack



контурное кресло
contoured seat; contour couch, contoured couch; form-fitting couch



контурное кресло, покрытое губчатой резиной
contour foam rubber couch, contoured foam rubber couch



контурное кресло, покрытое пористой резиной
contour foam rubber couch, contoured foam rubber couch



кресло астронавта
astronaut couch



кресло Барани
Barany rotation chair, Barany rotational chair



кресло без амортизации
undamped chair



кресло в герметической капсуле
encapsulated seat



кресло в капсуле
encapsulated seat



кресло, вращающееся вокруг наклонной оси
off-vertical rotating chair



кресло, вращающееся вокруг расположенной под углом к вертикали оси
off-vertical rotating chair



кресло для исследования способности к поддержанию равновесия
equilibrium chair
(на неустойчивой опоре)


кресло для исследования способности механизмов к поддержанию равновесия
equilibrium chair
(на неустойчивой опоре)


кресло для подводного катапультирования
underwater ejection seat
(из затонувшего самолета)


кресло, катапультируемое вверх
upward ejection seat



кресло, катапультируемое вниз
downward ejection seat



кресло космонавта
astronaut couch



кресло на борту
deck chair



кресло на неустойчивой опоре
equilibrium chair



кресло, обращенное вперед
forward-facing seat; forward-facing chair



кресло обращенное назад
backward-facing seat



кресло, обращенное назад
rear-facing chair; aft-facing seat



кресло, обращенное по ходу движения
forward-facing chair



кресло, обращенное против движения
rear-facing chair



кресло, поворачивающееся вокруг вертикальной оси
reversing seat



кресло равновесия
equilibrium chair
(на неустойчивой опоре)


кресло с амортизацией
damped chair



кресло с изменяемым наклоном спинки
seat with reclining back



кресло с изменяющимся наклоном
tilt chair device



кресло с изменяющимся наклоном спинки
reclining chair



кресло с изменяющимся углом наклона
barber chair; tilt chair; reclining couch



кресло, соответствующее индивидуальной форме тела
custom-molded contour couch, custom-molded contoured couch



кресло, соответствующее форме тела
formed-couch



кресло с откидывающейся спинкой
reclining chair



кресло с подлокотниками
armchair



кресло с регулируемым наклоном назад
tilt seat, tilting seat, tilt-back seat



кресло с сетчатой системой опоры
net support chair



кресло с сетчатой системой фиксации
net support chair



кресло с системой фиксации летчика
restraining chair



кресло с системой фиксации пассажира
restraining chair



левое кресло
left seat, left-hand seat



линия движения кресла в кабине при катапультировании
ejection clearance line



механизм регулировки кресла по высоте
adjustable seat-raising mechanism
(по росту летчика)


моделированное кресло
form-fitting couch; contour couch, contoured couch



моделированное кресло, покрытое губчатой резиной
contour foam rubber couch, contoured foam rubber couch



моделированное кресло, покрытое пористой резиной
contour foam rubber couch, contoured foam rubber couch



моделированное по форме тела кресло
contoured seat



мягкое кресло
easy-chair



наклонное кресло
reclining couch; tilt chair device



наклоняющееся кресло
tilt chair, tilting chair



находящееся в горизонтальном положении спинкой вниз кресло
supine seat



начало координат для кресла летчика
seat reference point



начальная точка отсчета положения кресла летчика
seat reference point



опорное кресло
support couch



отделение кресла
seat separation
(от человека после катапультирования)


отделение человека от кресла
man-seat separation
(после катапультирования)


откидное кресло
folding seat



отстреливание катапультируемого кресла
ejection seat firing



площадь соприкосновения ягодиц с креслом
sitting area; buttocks area, seated



поверхность соприкосновения ягодиц с креслом
sitting area; buttocks area, seated



поворотное кресло
rotatable chair, rotating chair, rotation chair, rotational chair; swivel chair



поворотное кресло Барани
rotatable chair, rotating chair, rotation chair, rotational chair



полунаклоненное назад кресло
semi-supine couch



полусупинированное кресло
semi-supine couch



правое кресло
right seat, right-hand seat



привязная система кресла
seat harness



проба на вращающемся кресле
rotation chair test, rotational chair test



проба на вращающемся кресле Барани
Barany rotation chair test, Barany rotational chair test



просторное кресло
well-spaced seat



расстояние от спинки кресла
distance from seat back



расчетная нейтральная точка расположения кресла
neutral seat reference point



регулируемое кресло
adjustable seat



регуляция кресла
seat control



регуляция положения кресла
seat control



ремни кресла
seat harness



рукоятка катапультирования кресла
ejection seat handgrasp; seat ejection grip



самолет с катапультным креслом
ejection seat-equipped aircraft



сетчатое кресло
net seat



система катапультирования кресла
seat-ejection system



система катапультирования кресла с помощью пиромеханизма
explosive seat-ejection system



система покидания вместе с креслом
seat-escape system



система покидания ЛА вместе с креслом
seat-escape system



система с полусупинированным контурным креслом
semisupine contour couch system



система с полусупинированным моделированным креслом
semisupine contour couch system



складное кресло
folding seat



соответствующее форме тела человека кресло
form-fitting couch; contour couch, contoured couch



соответствующее форме тела человека кресло, покрытое губчатой резиной
contour foam rubber couch, contoured foam rubber couch



соответствующее форме тела человека кресло, покрытое пористой резиной
contour foam rubber couch, contoured foam rubber couch



спинка кресла
back rest; seat back



супинированное кресло
supine seat



тактильная информация от кресла летчика
seat-pan display



тест на кресле с изменяемым углом наклона
tilting-chair test



угол наклона спинки кресла
chair back angle; back angle



угол спинки кресла
chair back angle; back angle



ускорение катапультируемого кресла
ejection seat acceleration



ускорение катапультного кресла
ejection seat acceleration



чаша кресла
seat pan



чашка катапультируемого кресла
seat bucket



чашка кресла
seat pan; seat bucket



энергопоглощающее кресло
energy-attenuating seat
(рассчитанное на ослабление удара при аварии)




Search History
How to Translate
автоматическое катапультируемое кресло

вращательная проба на кресле Барани

вращающееся кресло

вращающееся кресло Барани

выстрел катапультного кресла

горизонтальная координатная ось, проходящая через кресло

диапазон ускорений катапультируемого кресла

жесткое кресло с неизменным положением

информация от кресла летчика

исходная точка отсчета положения кресла летчика

каркас кресла

катапультируемое кресло

контурное кресло

контурное кресло, покрытое губчатой резиной

контурное кресло, покрытое пористой резиной

кресло астронавта

кресло Барани

кресло без амортизации

кресло в герметической капсуле

кресло в капсуле

кресло, вращающееся вокруг наклонной оси

кресло, вращающееся вокруг расположенной под углом к вертикали оси

кресло для исследования способности к поддержанию равновесия

кресло для исследования способности механизмов к поддержанию равновесия

кресло для подводного катапультирования

кресло, катапультируемое вверх

кресло, катапультируемое вниз

кресло космонавта

кресло на борту

кресло на неустойчивой опоре

кресло, обращенное вперед

кресло обращенное назад

кресло, обращенное назад

кресло, обращенное по ходу движения

кресло, обращенное против движения

кресло, поворачивающееся вокруг вертикальной оси

кресло равновесия

кресло с амортизацией

кресло с изменяемым наклоном спинки

кресло с изменяющимся наклоном

кресло с изменяющимся наклоном спинки

кресло с изменяющимся углом наклона

кресло, соответствующее индивидуальной форме тела

кресло, соответствующее форме тела

кресло с откидывающейся спинкой

кресло с подлокотниками

кресло с регулируемым наклоном назад

кресло с сетчатой системой опоры

кресло с сетчатой системой фиксации

кресло с системой фиксации летчика

кресло с системой фиксации пассажира

левое кресло

линия движения кресла в кабине при катапультировании

механизм регулировки кресла по высоте

моделированное кресло

моделированное кресло, покрытое губчатой резиной

моделированное кресло, покрытое пористой резиной

моделированное по форме тела кресло

мягкое кресло

наклонное кресло

наклоняющееся кресло

находящееся в горизонтальном положении спинкой вниз кресло

начало координат для кресла летчика

начальная точка отсчета положения кресла летчика

опорное кресло

отделение кресла

отделение человека от кресла

откидное кресло

отстреливание катапультируемого кресла

площадь соприкосновения ягодиц с креслом

поверхность соприкосновения ягодиц с креслом

поворотное кресло

поворотное кресло Барани

полунаклоненное назад кресло

полусупинированное кресло

правое кресло

привязная система кресла

проба на вращающемся кресле

проба на вращающемся кресле Барани

просторное кресло

расстояние от спинки кресла

расчетная нейтральная точка расположения кресла

регулируемое кресло

регуляция кресла

регуляция положения кресла

ремни кресла

рукоятка катапультирования кресла

самолет с катапультным креслом

сетчатое кресло

система катапультирования кресла

система катапультирования кресла с помощью пиромеханизма

система покидания вместе с креслом

система покидания ЛА вместе с креслом

система с полусупинированным контурным креслом

система с полусупинированным моделированным креслом

складное кресло

соответствующее форме тела человека кресло

соответствующее форме тела человека кресло, покрытое губчатой резиной

соответствующее форме тела человека кресло, покрытое пористой резиной

спинка кресла

супинированное кресло

тактильная информация от кресла летчика

тест на кресле с изменяемым углом наклона

угол наклона спинки кресла

угол спинки кресла

ускорение катапультируемого кресла

ускорение катапультного кресла

чаша кресла

чашка катапультируемого кресла

чашка кресла

энергопоглощающее кресло