возмущения в системе, вызываемые действиями пилота pilot-induced oscillations
возмущения в системе управления, вызываемые действиями пилота pilot-induced oscillations
второй пилот first officer; officer aircrewman
допуск пилота к полетам по приборам instrument rating
индекс квалификации пилота pilot index score
интерфейс <пилот ЛА>
использование информационно-исполнительских возможностей кабины пилота cockpit resource management
кабина пилота flight deck
кабина пилотов flight deck
коллега пилота (об электронике в кабине ЛА)
Комитет по отбору и подготовке пилотов самолетов национального исследовательского совета National Research Council Committee on Selection and Training of Aircraft Pilots
линейный пилот транспортной авиации air transport pilot
<открытый микрофон> в кабине пилота CVR, cockpit voice recorder
<открытый микрофон> в кабине пилотов cockpit voice recorder (регистрирующий речь и звуковые сигналы)
показатель качества деятельности пилота driving performance measure
показатель квалификации пилота pilot index score
помощник пилота (об электронике в кабине ЛА)
происшествие, при котором пилот был в состоянии повышенной активности ЦНС high arousal state accident
происшествие, при котором пилот был в состоянии пониженной активности ЦНС low arousal state accident
рабочее пространство кабины пилота cockpit space
расчет положения глаз пилота (которое служит отправной точкой конструкции его рабочего места)
система <пилот летательный аппарат>
товарищ пилота (об электронике в кабине ЛА)
торможение ЛА при положении пилота лицом к хвосту aft facing deceleration; rear facing deceleration
торможение при положении пилота лицом к хвосту rear facing deceleration; aft facing deceleration
члены экипажа, размещающиеся в кабине пилотов flight-deck crew; cockpit crew