аварийная ситуация distress; emergency; EMG; emergency situation; emergency condition
аварийная ситуация в воздухе emergency in the air
аварийная ситуация в полете inflight emergency
адекватность в разных ситуациях cross-situational consistency
адекватность поведения в разных ситуациях cross-situational consistency
анализ проблемных ситуаций survey of problematic situations
анализ ситуации, близкой к аварийной near-accident analysis
благоприятное разрешение конфликтной ситуации conflict resolution
боязнь специфической травматической ситуации dread
восприятие ситуации event perception
выживание в аварийных ситуациях emergency survival
вызывающая стресс ситуация stress situation, stressful situation
вызывающая эмоциональный стресс ситуация emotionally stressful situation
гравитационно-инерциальная ситуация gravitoinertial situation
гравитоинерциальная ситуация gravitoinertial situation
двусмысленная ситуация ambiguous situation
действие в неожиданных ситуациях contingency action
действие в непредвиденных ситуациях contingency action
действия в критической ситуации emergency behavior
диагноз аварийной ситуации emergency diagnosis
дисплей с картинным изображением ситуации pictorial display, pictorial situation display
донесение об опасной ситуации operational hazard report (при эксплуатации ЛА)
естественная ситуация real-life situation
жизненная ситуация live situation
задача на решение проблемной ситуации problem-solving task
избегание пугающих ситуаций avoidance of feared situation
имитируемая ситуация simulated situation
индикатор аварийной ситуации indicator of emergency
информация об аварийной ситуации emergency information
Канадская программа сбора донесений летчиков об опасных ситуациях CASRP, Canadian Aviation Safety Reporting Programme; Canadian Aviation Safety Reporting Program
критическая аварийная ситуация dire emergency
критическая ситуация critical situation, critical flight situation
критическая ситуация в полете critical situation, critical flight situation
критические ситуации в полете CIFE, critical in-flight events