Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Space Medicine Dictionary and Phrasebook








    техником




техника

engineering

Phrases with  техником

авиакосмическая техника
aerospace engineering



<безошибочная техника>
(в системе <человек

биологическая и медицинская техника
biomedical technology



биомедицинская техника
biomedical technology



действующая техника
operating technique



измерительная техника
measure
(в психологии)


используемая техника
operating technique



испытание с использованием реальной техники
embedded testing



испытание с использованием реальной техники и программного обеспечения
embedded testing



контроль за деятельностью человека с помощью техники
machine monitoring of human



контроль с использованием реальной техники
embedded testing



контроль с использованием реальной техники и программного обеспечения
embedded testing



космическая техника
space technology



летчик-инструктор по технике пилотирования
flight instructor



летчик, переучивающийся на новую авиационную технику
cross-training pilot



летчик, переучивающийся на новую технику
cross-training pilot



медицинская техника
medical technology



Международная федерация медицинской электроники и техники
International Federation of Medical Electronics and Technology



незнание характеристик техники
ignorance of machine characteristics



несоблюдение правил техники безопасности
aberration from safe professional behavior



нестандартизированная техника
unstandardized technique



нестандартная техника
unstandardized technique



обучение с использованием реальной техники
embedded training



обучение с использованием реальной техники и программного обеспечения
embedded training



отработка техники пилотирования на тренажере
dry flying



ошибка в результате неудачной конструкции техники
design error



ошибка летчика в результате неудачной конструкции техники
design error



ошибка техники
error of technique



ошибка техники пилотирования
flying skill error



перспективная техника
advanced engineering



проверка техники пилотирования
rating check



проверка техники пилотирования в предельных метеоусловиях
qualification check



проверка техники пилотирования <при минимуме погоды>
qualification check



происшествие из-за ошибки в технике пилотирования
flying skill error accident



рационализация техники с учетом анатомических и психофизиологических данных человека
anthropotechnical rationalizing



санитарно-гигиеническая техника
sanitary engineering



Совет по науке и технике
CST, Council for science and technology; Council for Science and Technology



стандартизированная техника
standardized technique



стандартная техника
standardized technique



теория Торндайка о необходимости максимального сходства тренажера и реальной техники
Thorndike common elements theory



тест Беннета на понимание техники
Bennet mechanical comprehension test



тест на понимание техники
MCT, mechanical comprehension test



техника безопасности
safety procedure; safety method; safety technology



техника безопасности полетов
air safety engineering



техника без учета человеческого фактора
inhuman engineering



техника для обучения
training technology



техника для тренировки
training technology



техника имитации
simulation technology



техника обеспечения надежности
reliability technology



техника обнаружения опасности
hazard detection technology



техника пилотирования
piloting skill



техника распознавания речи
speech-understanding technology



тренажерная техника
simulation technology



фактор взаимодействия человека и техники
human/technical factor



Федеральный совет по науке и технике
FCST, Federal Council on Science and Technology





How to Translate
авиакосмическая техника

<безошибочная техника>

биологическая и медицинская техника

биомедицинская техника

действующая техника

измерительная техника

используемая техника

испытание с использованием реальной техники

испытание с использованием реальной техники и программного обеспечения

контроль за деятельностью человека с помощью техники

контроль с использованием реальной техники

контроль с использованием реальной техники и программного обеспечения

космическая техника

летчик-инструктор по технике пилотирования

летчик, переучивающийся на новую авиационную технику

летчик, переучивающийся на новую технику

медицинская техника

Международная федерация медицинской электроники и техники

незнание характеристик техники

несоблюдение правил техники безопасности

нестандартизированная техника

нестандартная техника

обучение с использованием реальной техники

обучение с использованием реальной техники и программного обеспечения

отработка техники пилотирования на тренажере

ошибка в результате неудачной конструкции техники

ошибка летчика в результате неудачной конструкции техники

ошибка техники

ошибка техники пилотирования

перспективная техника

проверка техники пилотирования

проверка техники пилотирования в предельных метеоусловиях

проверка техники пилотирования <при минимуме погоды>

происшествие из-за ошибки в технике пилотирования

рационализация техники с учетом анатомических и психофизиологических данных человека

санитарно-гигиеническая техника

Совет по науке и технике

стандартизированная техника

стандартная техника

теория Торндайка о необходимости максимального сходства тренажера и реальной техники

тест Беннета на понимание техники

тест на понимание техники

техника безопасности

техника безопасности полетов

техника без учета человеческого фактора

техника для обучения

техника для тренировки

техника имитации

техника обеспечения надежности

техника обнаружения опасности

техника пилотирования

техника распознавания речи

тренажерная техника

фактор взаимодействия человека и техники

Федеральный совет по науке и технике