Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Common Words Pro Dictionary and Phrasebook








    тон


See also: бон, бона, боны, вон, вона, гон, дон, зона, ион, Итон, лоно, нон, ноны, -он, он, ООН, сон, стон, тан, тина, то, тога, тоем, тои, той, ток, Том, Тома, тому,   тон, тона, тоне, тони, тонна, тону, тонуть, тоны, тоню, тоня, топ, торн, тот, тощий, тою, тоя, трон, тын, фон



тон сущ

1. colour
2. key
3. key (о краске)
4. note
5. tint
6. tone
7. tune

Phrases with  тон

абсолютная высота тона
absolute pitch


авторитетным тоном
dogmatically


бледный тон
tint (с примесью белил)


взять верный тон
strike the right note, strike a false note


взять неверный тон
strike the right note, strike a false note


визгливый тон
saw-tones


в слишком высоком тоне
sharp


высокий тон
deep tone, thin tone


говорить авторитетным тоном
dogmatize


говорить догматическим тоном
lay down the law


градация тонов
tone


давать основной тон
pitch


дать более насыщенный тон
darken (в красках)


дать основной тон
pitch


задавать тон
rule the roast; call the tune; key-note; give tone; rule the roost; set the pace


задать тон
rule the roast; set the pace; rule the roost; key-note


контур и тона рисунка
line and colour


ледяным тоном
acidly


мажорный тон
major key


менять тон
change one's note


настраивать в тон
syntonize


настроить в тон
syntonize


небольшой репродуктор для передачи высокого тона
tweeter


ненасыщенный тон
tint (с примесью белил)


низкий тон
deep tone, thin tone


низкий тон настройки репродуктора
woof


низкого тона
low-pitched (о звуке)


обсуждать в шутливом тоне
laugh over


он говорил в меланхолическом тоне
he spoke in a dismal strain


он говорил примирительным тоном
he spoke in an apologetic tone


ослабить интенсивность тона
degrade


ослабление интенсивности тона
degradation


ослаблять интенсивность тона
degrade


переменить тон
change one's note; change one's tune


плаксивый тон
cant (нищего)


повышать тон
tone up (чего-либо)


правила хорошего тона
the decencies


преобладающий тон
key-note


придавать желательный тон
tone (звуку или краске)


промежуточные тона
in-between tints


разговор в повышенном тоне
high words


разные оттенки красноватых тонов
carnation (от бледно-розового до темно-красного)


репродуктор низкого тона
woofer


сбавить тон
sing small, sing another song; pipe down; come down a peg


сбавлять тон
sing small, sing another song; pipe down


светлый тон
tint (с примесью белил)


сказать авторитетным тоном
dogmatize


слабый тон
tinge


тон речи
strain


тоны сердца
heart tones


холодные тона
cold colours (голубой, серый)


хороший тон
good form


целый тон
whole tone


шляпа с подобранными к ней в тон лентами
a bonnet with ribbons to match





How to Translate
абсолютная высота тона

авторитетным тоном

бледный тон

взять верный тон

взять неверный тон

визгливый тон

в слишком высоком тоне

высокий тон

говорить авторитетным тоном

говорить догматическим тоном

градация тонов

давать основной тон

дать более насыщенный тон

дать основной тон

задавать тон

задать тон

контур и тона рисунка

ледяным тоном

мажорный тон

менять тон

настраивать в тон

настроить в тон

небольшой репродуктор для передачи высокого тона

ненасыщенный тон

низкий тон

низкий тон настройки репродуктора

низкого тона

обсуждать в шутливом тоне

он говорил в меланхолическом тоне

он говорил примирительным тоном

ослабить интенсивность тона

ослабление интенсивности тона

ослаблять интенсивность тона

переменить тон

плаксивый тон

повышать тон

правила хорошего тона

преобладающий тон

придавать желательный тон

промежуточные тона

разговор в повышенном тоне

разные оттенки красноватых тонов

репродуктор низкого тона

сбавить тон

сбавлять тон

светлый тон

сказать авторитетным тоном

слабый тон

тон речи

тоны сердца

холодные тона

хороший тон

целый тон

шляпа с подобранными к ней в тон лентами