Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Space Medicine Dictionary and Phrasebook


Translate to English
четырех
четырехпараметрическая
четырехштанговые
чехол
число
чисто
чистоплотность
чистота
чистый
чихание
  членами
членовредительство
членораздельный
членство
чрезвычайный
чрезмерно
чрезмерность
чрезмерный
чрескожный
чтение
что-л.






    членами


See also: членам,   членами



член

member

Phrases with  членами

анализ связей между членами группы
intermember link analysis


анализ связей между членами экипажа
intermember link analysis


анкета для членов семьи
questionary of family (лиц летного состава)


взаимная удовлетворенность членов экипажа
membership satisfaction


взаимная удовлетворенность членов экипажа друг другом
membership satisfaction


взаимодействие членов группы
group interaction


взаимодействие членов летного экипажа
cockpit coordination


взаимодействие членов экипажа
aircrew cooperation


взаимосвязь членов экипажа
aircrew cooperation


восприятие члена экипажа самолета
aircrewman perception


врач
член летного экипажа

второстепенные члены экипажа
cabin crew


второстепенный член летного экипажа
cabin attendant, flight attendant


входной лаз для членов экипажа
crew entry chute


гипотетический <средний> член экипажа
hypothetical crew member


гипотетический <усредненный> член экипажа
hypothetical crew member


голос члена летного экипажа
voice of aircrewman, voice of crew member


голос члена экипажа
voice of aircrewman, voice of crew member


действия члена летного экипажа в полете
flight behavior, flying behavior


дисплей, смонтированный на шлеме члена экипажа
person-mounted display


дополнительный член экипажа
extra crew member


дублирующий член экипажа
backup crew member


закрытая для вступления новых членов группа
closed group (в психотерапии)


инженер-проектировщик рабочих мест членов экипажа
crew system design engineer


катапультирование членов экипажа
crew ejection


койка для отдыха членов экипажа
crewbunk (на борту ЛА)


количество членов экипажа
crew size


комфорт для членов экипажа
crew's comfort


комфортные условия для членов экипажа
crew's comfort


конфигурация членов тела
limb configuration


координация действий членов летного экипажа
cockpit coordination


макет члена экипажа
cockpit crew surrogate


манекен члена экипажа
cockpit crew surrogate


место члена экипажа в самолете
aircrew station


модель процесса спасения членов экипажа
aircrew rescue simulation model


модель члена экипажа
crewman simulator (имитирующая газообмен и теплообмен человека)


обслуживающий член летного экипажа
cabin attendant, flight attendant


обучение члена экипажа выполнению нескольких операций
cross training; cross-training


обучение члена экипажа выполнению нескольких функций
cross-training; cross training


объем кабины на одного члена экипажа
cabin volume, cabin volume per man


опросник для членов семьи
questionary of family (лиц летного состава)


отбор члена авиационного летного состава
selection of aircrewman


отбор члена авиационного экипажа
selection of aircrewman


отбор членов летного экипажа
flight-crew selection


отбор членов экипажа
crew selection


открытая для вступления новых членов группа
open group (в психотерапии)


ошибка члена экипажа
aircrew error


переговоры членов экипажа
crew speech


перемещение членов экипажа внутри кабины
intracabin movement


поведение члена летного экипажа вне полета
nonflying behavior


поведение члена летного экипажа в полете
flight behavior, flying behavior


полет, в котором члены экипажа могут поочередно спать
sleeper flight


полет, в котором члены экипажа могут спать
sleeper flight


последовательное катапультирование двух членов экипажа
dual sequence ejection


рабочее место члена экипажа в полете
flight station


расписание действий членов экипажа при вынужденном приводнении
ditching chart


рядовой член летного экипажа
enlisted aircrewman


самолет с большим числом членов экипажа
multipiloted aircraft


самолет с двумя членами экипажа
two-crew aircraft


самолет с тремя членами экипажа
three-crew aircraft


смертность члена летного экипажа
flight crewmember fatality


смертность членов летного экипажа
flight crewmember fatality


смерть члена летного экипажа
flight crewmember fatality


смерть членов летного экипажа
flight crewmember fatality


сон члена экипажа на борту ЛА
aircrew layover sleep


сон члена экипажа на рабочем месте
aircrew layover sleep


сон членов экипажа
crew sleep


соответствие восприятий данной личности и других членов общества
congruence, congruency


соответствие интерпретаций данной личности и других членов общества
congruence, congruency


способность члена экипажа
crewman's capacity


субординация и взаимодействие членов летного экипажа
TAG, trans-cockpit authority gradient


субординация и взаимодействие членов летного экипажа и руководства полетом
trans-cockpit authority gradient


субординация и оптимальное взаимодействие членов летного экипажа
TAG, trans-cockpit authority gradient


субординация и оптимальное взаимодействие членов летного экипажа и руководства полетом
trans-cockpit authority gradient


тренажер спасения членов экипажа ЛА
aircrew rescue simulator


тренажер спасения членов экипажа самолета
aircrew rescue simulator


установленный минимальный годовой налет члена экипажа
minimum annual flying time


ученый
член экипажа

физиологический комфорт членов экипажа
bodily comfort, bodily comfort of crew


характеристики членов летных экипажей
characteristics of aircrewmen


член врачебно-летной комиссии
aviation medical examiner; AME


член дублирующего экипажа
backup crew member


член космического экипажа
space crewman


член летного экипажа
aircrew member; aircrewman; flight crew member; air crewman, flight crewman; flyer


член наземного состава
ground-crew member


член наземного экипажа
ground-crew member; lineman


член персонала, обслуживающего пассажирский салон
cabin-crew member


члены экипажа
исследователи

члены экипажа, размещающиеся в кабине пилотов
cockpit crew; flight-deck crew


член экипажа
crewman, crewmember; crew member


член экипажа
исследователь

член экипажа космического корабля
spaceship crew member


член экипажа
не летчик

член экипажа самолета
aircrew member


<электроника как член экипажа>





Search History
How to Translate
анализ связей между членами группы

анализ связей между членами экипажа

анкета для членов семьи

взаимная удовлетворенность членов экипажа

взаимная удовлетворенность членов экипажа друг другом

взаимодействие членов группы

взаимодействие членов летного экипажа

взаимодействие членов экипажа

взаимосвязь членов экипажа

восприятие члена экипажа самолета

врач - член летного экипажа

второстепенные члены экипажа

второстепенный член летного экипажа

входной лаз для членов экипажа

гипотетический <средний> член экипажа

гипотетический <усредненный> член экипажа

голос члена летного экипажа

голос члена экипажа

действия члена летного экипажа в полете

дисплей, смонтированный на шлеме члена экипажа

дополнительный член экипажа

дублирующий член экипажа

закрытая для вступления новых членов группа

инженер-проектировщик рабочих мест членов экипажа

катапультирование членов экипажа

койка для отдыха членов экипажа

количество членов экипажа

комфорт для членов экипажа

комфортные условия для членов экипажа

конфигурация членов тела

координация действий членов летного экипажа

макет члена экипажа

манекен члена экипажа

место члена экипажа в самолете

модель процесса спасения членов экипажа

модель члена экипажа

обслуживающий член летного экипажа

обучение члена экипажа выполнению нескольких операций

обучение члена экипажа выполнению нескольких функций

объем кабины на одного члена экипажа

опросник для членов семьи

отбор члена авиационного летного состава

отбор члена авиационного экипажа

отбор членов летного экипажа

отбор членов экипажа

открытая для вступления новых членов группа

ошибка члена экипажа

переговоры членов экипажа

перемещение членов экипажа внутри кабины

поведение члена летного экипажа вне полета

поведение члена летного экипажа в полете

полет, в котором члены экипажа могут поочередно спать

полет, в котором члены экипажа могут спать

последовательное катапультирование двух членов экипажа

рабочее место члена экипажа в полете

расписание действий членов экипажа при вынужденном приводнении

рядовой член летного экипажа

самолет с большим числом членов экипажа

самолет с двумя членами экипажа

самолет с тремя членами экипажа

смертность члена летного экипажа

смертность членов летного экипажа

смерть члена летного экипажа

смерть членов летного экипажа

сон члена экипажа на борту ЛА

сон члена экипажа на рабочем месте

сон членов экипажа

соответствие восприятий данной личности и других членов общества

соответствие интерпретаций данной личности и других членов общества

способность члена экипажа

субординация и взаимодействие членов летного экипажа

субординация и взаимодействие членов летного экипажа и руководства полетом

субординация и оптимальное взаимодействие членов летного экипажа

субординация и оптимальное взаимодействие членов летного экипажа и руководства полетом

тренажер спасения членов экипажа ЛА

тренажер спасения членов экипажа самолета

установленный минимальный годовой налет члена экипажа

ученый - член экипажа

физиологический комфорт членов экипажа

характеристики членов летных экипажей

член врачебно-летной комиссии

член дублирующего экипажа

член космического экипажа

член летного экипажа

член наземного состава

член наземного экипажа

член персонала, обслуживающего пассажирский салон

члены экипажа - исследователи

члены экипажа, размещающиеся в кабине пилотов

член экипажа

член экипажа - исследователь

член экипажа космического корабля

член экипажа - не летчик

член экипажа самолета

<электроника как член экипажа>