Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Common Words Pro Dictionary and Phrasebook








    знаком


See also: злаком, знакам, знаков,   знаком, знакомая, знакомое, знакомый, знакомь, знакомят, значком



знакомый прил

1. acquainted (с чем-либо, с кем-либо)


быть знакомым с
be acquainted with
познакомиться; ознакомиться с чем-либо
get acquainted with something

2. familiar


знать что-либо
be familiar with something


знак сущ

1. badge
2. denotation
3. denotement
4. indication
5. mark
6. note
7. note (тж. полигр.)
8. office
9. omen
10. patent (ума, гениальности)
11. place


с точностью до одной тысячной
calculated to five decimal places -

12. sacrament
13. seal
14. sign
15. signal
16. symbol
17. token
18. warning (чего-либо предстоящего)

Phrases with  знаком

без знаков препинания
unpointed


береговой знак
landmark


быть знакомым с
be acquainted with


в знак памяти
in fond remembrance


в знак уважения
in token of respect


водяной знак
watermark (на бумаге); thread-mark (на деньгах и т. п.)


вопросительный знак
note of interrogation, note of exclamation; interrogation; mark of interrogation; question-mark


восклицательный знак
screamer; note of admiration; mark of exclamation (!); note of interrogation; exclamation point


выражать знаками
state


выразить знаками
state


вычеркивать знак или группу знаков
dele (в корректуре); dele (в корректуре)


давать знак начала передачи
sign on, sign up


давать знак окончания передачи
sign off


дать знак начала передачи
sign on, sign up


дать знак окончания передачи
sign off


двоичный знак
bit (в вычислительных машинах)


делать водяные знаки
watermark (на бумаге)


делать знак
wag; beckon (рукой, пальцем); give a sign


делать знаки рукой
beck


диакритический знак
diacritic; tittle


дорожный знак
direction sign


дорожный знак переход
beacon (в Великобритании)


дорожный указательный знак
direction sign


заменяющие слово знак или буква
logogram


зловещий знак
augural sign


знак бекара
natural


знак в виде тире
obelus (ставится в рукописях против сомнительного слова); obelisk (ставится в рукописях против сомнительного слова)


знак вопроса
question-mark


знак вставки
caret слова или буквы


знак долготы над гласным
macron


знаки зодиака
signs of the zodiac


знаки отличия
insignia, insignia


знаки плюс и минус
unlike signs


знаки препинания
punctuation marks


знаки различия
insignia, insignia


знак корня
radical sign; radical (числа)


знак краткости
short


знак минус
the negative sign


знак минуса
minus


знак молнии
danger arrow (обозначение токов высокого напряжения)


знак над некоторыми буквами
tilde (в испанском языке обозначает мягкость буквы n, а в португальском

знак одобрения
the seal of approval


знак , означающий
amperesand 'и'

знакомые и родня
kith and kin


знакомый с предметом
conversant with a subject


знак отличия
mark of distinction; ribbon; decoration


наградить кого-либо орденом, знаком отличия
confer a decoration on somebody

order; riband; distinction


знак параграфа
section-mark (§)


знак плюс
plus; positive sign


знак повторения
repeat


знак препинания
stop


знак придыхания
aspirate


знак равенства
equal mark, equal sign


знак сноски
reference mark; asterisk


знак сноски в виде двойного крестика
diesis (pl dieses)


знак ссылки
obelus (pl -li); obelisk


изображение условными знаками
notation


имеющий знаки
marked


касса строчных литер , цифр и знаков препинания
lower case


клеймить условным знаком
cipher


клинообразный знак
cuneiform (в ассирийских надписях)


книжный знак
ex-libris, exlibris


корректурный знак
proofreader's mark


корректурный знак выброски
dele


корректурный знак пропуска
flag


корректурный знак , требующий абзаца
paragraph


личный знак
identification disc; dog tag


лишать знаков отличия
displume


лишить знаков отличия
displume


люди , знакомые с обстоятельствами
the people on the spot


маркшейдерский знак
sight


межевой знак
landmark


молчание
знак согласия

навигационный знак
sea-mark


наградить кого-либо орденом, знаком отличия
confer a decoration on somebody


награждать знаками отличия , орденами
decorate


нагрудный знак
breast-plate


надстрочный знак
superior


наплечный знак различия
shoulder-mark (в военно-морском флоте США)


не знакомый
unacquainted (чего-либо)


номерной знак на автомашине
licence plate, license plate


ограждающий место затонувшего судна знак
wreck mark


она еще не знакома с этой работой
she is new to the work


он не знаком с делом
he is strange to the job


он увидел знакомое лицо в толпе
his eyes lighted on a familiar face in the crowd -


опознавательный знак
token


оставить без внимания в знак неодобрения
to let alone severely


отличительный знак
distinctive mark; cognizance; cachet (подлинности происхождения и т. п.)


отпечатать знак
impress a mark


оттиснуть знак
impress a mark


переносить в другую часть уравнения с обратным знаком
transpose


пограничный знак
mete


подавать знак
sign


подавать знак рукой
wave


подарок в знак любви
love-favour


подать знак
sign


подать условный знак
throw the handkerchief (в игре) кому-либо


по знаку
at the drop of a hat


поклониться в знак благодарности
bow one's thanks


посадочный знак
landing mark


поставить знак
sign


поставить знаки препинания
punctuate; point


расставить знаки препинания
stop


расставлять указательные знаки
mark out


расстановка знаков препинания
pointing


светящий плавучий знак
floating light


сделать знак
beckon (рукой, пальцем); give a sign


сделать знак рукой
beck


сделать знак удалиться
wave away


сделать знак украдкой
tip the wink


случайный знакомый
strange bedfellow


совокупность условных знаков
notation (применяемых для сокращенного выражения каких-либо понятий)


сократить выпуск денежных знаков
deflate


сокращать выпуск денежных знаков
deflate


ставить знак
sign; mark


ставить знак апострофа
apostrophize


ставить знаки препинания
stop; point; punctuate


ставить знак равенства
equate


стенографический знак
stenograph


указательный знак в виде кулака
fist


украсить геральдическими знаками
blazon


украшать геральдическими знаками
blazon


условные знаки и обозначения
arbitrary signs and symbols


условный знак
conventional sign


условный фирменный знак
monomark (из букв и цифр)


хорошо знакомое слово
household word


хорошо знакомый
intimate


хорошее знание чего-либо
intimate knowledge of something

familiar; conversant


знакомый с предметом
conversant with a subject

well-known


человек , не знакомый
stranger (с чем-либо)





How to Translate
без знаков препинания

береговой знак

быть знакомым с

в знак памяти

в знак уважения

водяной знак

вопросительный знак

восклицательный знак

выражать знаками

выразить знаками

вычеркивать знак или группу знаков

давать знак начала передачи

давать знак окончания передачи

дать знак начала передачи

дать знак окончания передачи

двоичный знак

делать водяные знаки

делать знак

делать знаки рукой

диакритический знак

дорожный знак

дорожный знак переход

дорожный указательный знак

заменяющие слово знак или буква

зловещий знак

знак бекара

знак в виде тире

знак вопроса

знак вставки

знак долготы над гласным

знаки зодиака

знаки отличия

знаки плюс и минус

знаки препинания

знаки различия

знак корня

знак краткости

знак минус

знак минуса

знак молнии

знак над некоторыми буквами

знак одобрения

знак , означающий

знакомые и родня

знакомый с предметом

знак отличия

знак параграфа

знак плюс

знак повторения

знак препинания

знак придыхания

знак равенства

знак сноски

знак сноски в виде двойного крестика

знак ссылки

изображение условными знаками

имеющий знаки

касса строчных литер , цифр и знаков препинания

клеймить условным знаком

клинообразный знак

книжный знак

корректурный знак

корректурный знак выброски

корректурный знак пропуска

корректурный знак , требующий абзаца

личный знак

лишать знаков отличия

лишить знаков отличия

люди , знакомые с обстоятельствами

маркшейдерский знак

межевой знак

молчание - знак согласия

навигационный знак

наградить кого-либо орденом, знаком отличия

награждать знаками отличия , орденами

нагрудный знак

надстрочный знак

наплечный знак различия

не знакомый

номерной знак на автомашине

ограждающий место затонувшего судна знак

она еще не знакома с этой работой

он не знаком с делом

он увидел знакомое лицо в толпе

опознавательный знак

оставить без внимания в знак неодобрения

отличительный знак

отпечатать знак

оттиснуть знак

переносить в другую часть уравнения с обратным знаком

пограничный знак

подавать знак

подавать знак рукой

подарок в знак любви

подать знак

подать условный знак

по знаку

поклониться в знак благодарности

посадочный знак

поставить знак

поставить знаки препинания

расставить знаки препинания

расставлять указательные знаки

расстановка знаков препинания

светящий плавучий знак

сделать знак

сделать знак рукой

сделать знак удалиться

сделать знак украдкой

случайный знакомый

совокупность условных знаков

сократить выпуск денежных знаков

сокращать выпуск денежных знаков

ставить знак

ставить знак апострофа

ставить знаки препинания

ставить знак равенства

стенографический знак

указательный знак в виде кулака

украсить геральдическими знаками

украшать геральдическими знаками

условные знаки и обозначения

условный знак

условный фирменный знак

хорошо знакомое слово

хорошо знакомый

человек , не знакомый