TTS Voice

virtual keyboard

Keyboard is synchronized with the dictionary

dictionary

Russian English Technical Dictionary and Phrasebook

Translate to English

линейно-поляризованный

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

линиям

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Translation

More translations

Phrases

All dictionaries

линиям

линия сущ

line

Phrases with линиям

абонентская воздушная линия

open-wire loop

абонентская линия

individual line, subscriber's line

авиационная линия

автоматическая линия

transfer line

антистоксова линия

anti-Stokes radiation

арка с очертанием обратной цепной линии

catenary arch

астрономическая линия положения

altitude line, celestial line of position

атлас спектральных линий

spectral atlas

аэроснимок с захватом линии горизонта

high-oblique aerial photograph

базовая линия

datum line

береговая линия

coastline, shore line; bank line

бесконечная линия

line at infinity

бортовая линия палубы

deck line at side, sheer line at side, deck side line

вакуумная линия

pump line, pumping line

векторная линия

vector, line of a vector

вертикальная линия

vertical line

вертикальная линия сетки

grid vertical line

верховая якорная линия

line of upper anchors, upstream anchors

винтовая линия

helicoidal line, helical line

винтообразная линия задержки

helical delay line

вихревая линия

vortex line, whirl line

воздушная кабельная линия

cable pole line, aerial cable line

воздушная линия

overhead, aerial line; airline

волноводная линия

wave-guide line

воображаемая линия

imaginary line

входящая линия

incoming line, incoming circuit

выверка нулевой линии прицеливания

collimation

вызываемая линия

called line

вызывающая линия

calling line

высота линии мглы

haze top

габарит линии связи

communication lines clearance

генератор , стабилизированный линией

line-stabilized, line-controlled oscillator

геодезическая линия

geodesic line, geodetic line, great circle line

гнездо служебной линии

ancillary jack

горизонтальная линия

horizontal line

горизонтальная линия сетки

grid horizontal line

грузовая линия

load line; freight line

густота силовых линий

density flux

двусторонняя соединительная линия

both-way trunk

двухпроводная линия

bifilar line, two-wire circuit

делительная линия

pitch line

демаркационная линия

limiting date line

диаметральная линия палубы

deck line at centre, sheer line at centre, deck centre line

директорская линия

intercepting line

длина прицельной линии

intersight distance; sight radius

доступ с помощью линии связи

line access

естественная ширина линии

intrinsic line width

естественная ширина молекулярной линии

natural molecular bandwidth

естественная ширина спектральной линии

intrinsic line width; natural line bandwidth

естественное уширение линии

natural line breadth

железнодорожная линия

railway line

задержка освобождения линии

extended hold

заказно-переговорная линия

recording-completing trunk, combined line and recording trunk

замкнутая линия

closed line

замыкающая линия

abutment line, closing line, closure

занятая линия

engaged line, busy line

запоминающее устройство на линиях задержки

delay memory, delay-line memory; delay storage, delay-line storage

звуковая линия

sonic line, Mach line

измеритель кривизны линий

rotameter

интенсивность спектральной линии

intensity of a spectral line

искривленная линия

curved line

кабельная линия

cable line

касание по линии

line contact

коаксиальная линия

coaxial line, pipe line

контактная линия

overhead line

контрольная линия

control line, check line

контурная линия

object line

красная линия

building line, building limit line

кривая линия

curve, curved line

кривизна средней линии профиля

mean camber, centre line camber

курсовая линия

heading line

линия апсид

apsidal line, apse line

линия базиса

base line

линия бросания

line of departure

линия вала

line of shafting

линия вершин зубьев

face line of teeth

линия визирования

sight line, sighting line, transit line, guide line, line of sight

линия воздушного пеленга

line of bearing

линия возмущений

Mach line, sonic line

линия впадин

dedendum line

линия всасывания

suction line

линия встречи

line of encounter, line of impact

линия вывода данных

data-out line

линия выпуска

exhaust-line

линия высокого напряжения

high-tension line, high-voltage line

линия выступов

addendum line

линия головок

addendum line

линия горизонта

skyline

линия Губо

Goubou line

линия действия силы

force line

линия действия тяги

thrust line

линия заданного пути

course line

линия задержки

delay line, lag line, delay network, lag network

линия задержки цветности

chrominance delay line

линия зацепления

pressure line; line of contact, line of engagement

линия зрения

visuality line

линия излучения лазера

laser line

линия коллективного пользования

common talking line

линия космической связи

space communication link

линия кривизны

line of curvature

линия местного значения

local line, local railway

линия многократной задержки

multiple delay line

линия на башенных опорах

tower line

линия нагнетания

delivery line

линия нагрузки

load intensity diagram

линия наименьшего сопротивления

line of least resistance

линия накачки

pump line, pumping line

линия на столбах

pole line

линия начала отсчета

reference line

линия ножек

dedendum line

линия нулевой подъемной силы

zero-lift line

линия обметания

sweep line

линия откачки

pump line, pumping line

линия отставания

trail line

линия палубы

deck line, sheer line

линия пеленга

line of bearing

линия передачи

transmission line

линия передачи данных

data link; data line

линия передачи данных с низкой пропускной способностью

low capacity data link, LCDL

линия передачи команд

command link

линия перелома

knuckle (цилиндрической оболочки)

линия перемены даты

date line

линия перемещения разрывов под влиянием ветра

differential effects line for wind

линия перемещения разрывов под влиянием изменений установки взрывателя

differential effects line for fuse setting

линия перемещения разрывов под влиянием изменения начальной скорости

differential effects line for muzzle velocity

линия перемещения разрывов под влиянием изменения плотности воздуха

differential effects line for air density

линия перемещения разрывов под влиянием изменения температуры воздуха

differential effects line for air temperature

линия перемещения разрывов под влиянием изменения угла возвышения орудия

differential effects line for firing elevation

линия поглощения

absorption line

линия подачи

delivery line

линия полета

flight line

линия положения

line of position

линия постоянного давления

constant-pressure line

линия постоянной температуры

constant-temperature line

линия постоянной энтальпии

constant-enthalpy line

линия потока

line of flux

линия прибоя

surf line

линия привязки минного поля

minefield reference line

линия прицеливания

aiming line, line of sight

линия прогиба

deflection line

линия прокатки

rolling train, mill train

линия промасливания

oiling line

линия простирания

line of strike

линия прямой видимости

line of sight

линия равных азимутов

curve of equal bearing

линия равных значений

isoline

линия равных разностей расстояний

line of equal differences in distance, loran line of position

линия равных расстояний

circle of position

линия развертки

baseline

линия разрыва

line of failure

линия разъема

break line

линия разъема модели

parting line of pattern, joint line of pattern

линия распространения

line of propagation

линия рециркуляции

recirculating line

линия с большим затуханием

lossy line

линия с воздушным заполнением

air-spaced line

линия связи

access line; communication line

линия связи по коаксиальному кабелю

coaxial line, coaxial link

линия сгорания

ignition line

линия сжатия

compression line

линия скачка уплотнения

shock line

линия складывания консолей крыла

wing fold line (палубного самолета)

линия скольжения

slip line, slide curve

линия с многослойным диэлектриком

dielectric sandwich line

линия совпадения

match line

линия Сомнера

circle of position, circle of equal altitude

линия спектра

spectral line

линия спектра испускания

emission line, emission-spectrum line

линия спутниковой связи

satellite communication link

линия с распределенными параметрами

distributed-parameter line

линия с рассеянием

dissipative line

линия срыва вакуума

vacuum-breaker line

линия старта

take-off line

линия стыка

seam

линия технического контроля

inspection line

линия тока

streamline

линия точек взрывов

shot point line

линия удара

line of impact

линия узлов

nodal line

линия управления

drive line

линия управления пуском

launch-control line

линия уровня

level line, level curve

линия фактического пути

track

линия фокусов

aerodynamic centre axis

линия хорды

chord line

линия центров

centre line

линия центровки

centre line

линия четвертей хорд

quarter-chord line

линия шва

seam, line of weld

линия электрического поля

electrostatic line of force

линия электропередачи

power line, transmission line

ложная линия

ghost

ломаная линия

broken line

магистральная линия

trunk line

магнитная силовая линия

magnetic line

магнитострикционная линия с регулируемой задержкой

variable magnetostrictive delay line

маркировка линии

tracing

маслопровод всасывающей линии

feed pipe, feed oil pipe

маслопровод нагнетающей линии

pressure pipe, pressure oil pipe

маслопровод откачивающей линии

scavenge pipe, scavenge oil pipe

меандровая линия

meander line

меандрообразная линия

meander line

междугородная линия

long distance line; trunk link

международная телеграфная линия

international telegraph line

мерная линия

trial course

микрополосковая линия с твердым диэлектриком

solid-dielectric microstrip line

многоканальная линия передачи

multiconductor transmission line

многошлейфная линия

branched line

надземная линия

overhead line

нанесение линий

ruling, lining

нарушение параллельности прицельной линии и оси канала ствола

disalignment of sights and bore

настройка линии

balancing of a circuit

неоднородное уширение линии

inhomogeneous line breadth

неэкранированная линия передач

open transmission line

нивелирная линия

level line

низовая якорная линия

line of down anchors, line of downstream anchors

нулевая линия

baseline

обводная линия

bypass line

обращение спектральных линий

reversal of spectrum lines

общая линия

common trunk

огни осевой линии

centre-line lights

огни осевой линии взлетно-посадочной полосы

runway centreline lights

однопутная линия

single-track railway

оптическая линия задержки

optical delay line

осевая линия

centre line

осевая линия взлетно-посадочной полосы

runway centre line

основная линия

base line

ответвление от линии

drop, branch

отводные линии

run-down lines

открытая линия передач

open transmission line

падение напряжения в линии

line drop

пародистиллятная линия

hot-vapor line

передающая линия нагруженная ферритом

ferrite-loaded transmission line

перспективное воздушное фотографирование с захватом линии горизонта

high-oblique aerial photography

пластинчатая линия

slab line

плечо линии

leg

подводящая линия

inlet line, fill line

подъем винтовой линии

lead of helix, pitch of helix

показательная линия

potential line

полосковая коническая линия

tapered strip line

полосковая линия

strip line, microstrip line

полосковая несимметричная линия

single-ground-plane line

полосковая экранированная линия

shielded strip line

поправка на непараллельность прицельной линии и оси канала ствола

deflection constant

потери в линии

line losses

поточная линия

production line, flow line

поточная линия технического контроля

inspection line

поточно-автоматическая линия

transfer line

предельная линия погружения

margin line

приемные линии

run-down lines

провощенная линия

stake line

промерная линия

fathometer line, sounding line

прямая линия

straight line

работающий на линию усилитель

transmission-line amplifier

рабочая линия

operating line

равносигнальная линия

equisignal line

радиорелейная линия

radio-relay line, radio-relay link

радиотелеметрическая линия

radio-telemetry line, radio-telemetry link

разбивать линию

peg out a line

разбивка линии

pegging-out of line

развертывающаяся линия

involute

размерная линия

dimension line

разрыв , отклонившийся от линии наблюдения

off-line burst

расстояние вдоль линии прицеливания

line-of-sight distance

расстояние между линиями координатной сетки

grid interval

регулирование давления в питательной линии

feed-pressure control

резонансная линия

resonant line

сборочная линия

assembly line

свободная линия

disengaged line, available line

связь по арендованным линиям

private wire service

серия спектральных линий Бальмера

Balmer bands

серия спектральных линий Лаймана

Lyman bands

серия спектральных линий Пашена

Paschen bands

силовая линия

line of force, line of magnetic force

симметричная двухпроводная линия

balanced pair line

симметричная линия передачи

balanced transmission line

система огней осевой линии

centreline light system

слаботочная линия

sound line

след линии

trace of line

служебная линия

service circuit

соединительная линия

connecting circuit, connecting line, junction line

составляющая вектора скорости корабля в плоскости , перпендикулярной осевой линии

cross component of own ship velocity

спектр из одной линии

single-line spectrum

спектр с большим числом линий

many-lined spectrum

спектр с линиями поглощения

dark-line spectrum

спектр с резкими линиями

sharp-line spectrum

спиральная линия

spiral, helix

сплошная линия

full line, solid line

средняя линия

pitch line of groove; median; centre line, camber line

средняя линия профиля

centre line, median line, camber line

средняя линия сектора обстрела орудия

directrix

стойка соединительных линий

bay of trunks

стоксова линия

Stokes radiation

столбовая линия

pole line

стреловидность по линии четвертей хорд

sweepback at quarter-chord

телеграфная линия

telegraph line

телеметрическая линия

telemetry line, telemetry link

телефонная линия

telephone line

теоретическая линия

moulded line

технологическая линия

operation line, process line

тонкая линия

fine line, thin line

точка пересечения линии с поверхностью

piercing point of a line

трехплоскостная линия с воздушным заполнением

air-spaced triplate line

трехфазная линия

three-phase line

угол винтовой линии с осью

spiral angle

угол подъема винтовой линии

angle of pitch, angle of helix, helix angle

указатель свободной линии

clearing indicator

упругая линия

elastic line

уравнение цепной линии

catenary equation

устройство памяти на линиях задержки

delay-line memory

участок линии высокочастотной связи

carrier-line section

участок линии участок

section of circuit, section of line

уширение линии

line breadth, line broadening

уширение линии , вызванное столкновениями частиц

collision breadth, impact breadth

уширение линии излучения лазера

laser line broadening

уширение линии излучения мазера

maser line broadening

уширение спектральной линии

spectral-line breadth, spectral broadening

центровая линия

line of centres

центр спектральной линии

spectral line centre

цепная линия

catenary, catenary curve, catenary line; ladder network

частота линии комбинационного рассеяния

Raman frequency, Raman-shifted frequency

частота линии поглощения

absorption frequency

чистовая линия

finishing roll line, finishing roll train

шаг винтовой линии

lead of helix

шаг средней винтовой линии резьбы

lead of screw thread

ширина линии излучения лазера

laser bandwidth

ширина линии излучения лазера при нулевом поле

zero-field laser bandwidth

шкваловая линия

squall line

штрих-пунктирная линия

dot-and-dash line

шум в линии передачи

line noise

эквипотенциальная линия

equipotential line

электроснабжение по высоковольтным линиям

high-voltage transmission line supply

Search History

покрытый оболочкой

How to Translate

Tell a Friend Feedback Help For Webmaster About Bookmark