адрес первого уровня модификации first-level address
аэродром первой намеченной посадки aerodrome of first intended landing
в первом приближении as a first approximation, for a first approximation, in a first approximation
вход в атмосферу со скоростью , превышающей первую космическую superorbital entry
вычислительная машина первого поколения first-generation computer
двигатель первой ступени first-stage engine
дистиллированная вода , полученная в первой камере многоступенчатой дистилляционной установки first-effect water
дроссель первого каскада управления pilot restriction
единица первого порядка primary unit
модуль упругости первого рода Young's modulus, modulus of elongation
нажатие на спусковой крючок до первого упора first pressure, first pull-off
оптика первого порядка first-order optics
первая гармоника fundamental harmonic, first harmonic
первая камера многоступенчатой дистилляционной установки first effect evaporator
первая космическая скорость orbital velocity
первая передача first gear
первая прессовая посадка heavy-drive fit
первая разность first difference
первое катодное свечение cathode glow
первое приближение first approximation
первое рафинирование softening
первый адрес leading address
первый анод first anode
первый вертикал prime vertical, prime vertical circle
первый входной сигнал primary input
первый закон Ньютона Newton's first law, first principle of dynamics, first law of motion
первый закон термодинамики first law of thermodynamics
первый класс extra fine quality, extra fine grade
первый на входе , первый на выходе first-in-first-out (первым считывается первое записанное слово); first-in-first-out (первым считывается первое записанное слово)
первый операнд antecedent
первый отжиг first annealing, black annealing
первый пилот first pilot, captain
первый погон first running
первый полет initial flight, first flight, maiden flight
первый фокус front focus, object-side focus
поправка первого порядка first-order correction
поправка первого приближения first-order correction
посадка первого класса точности high-class fit, extra-fine fit; loose fit
прибор первого класса точности first-order instrument
разность первого порядка first-order difference
реакция первого порядка first-order reaction
регулирование по первой производной rate control
рычаг первого рода lever of the first kind, lever of the first order
сложение без разрушения первого слагаемого non-destructive addition
сложение с разрушением первого слагаемого destructive addition
соударение первого рода collision of the first kind
спинор первого ранга spinor of rank one
средняя наработка до первого отказа mean-cycles-to-failure
тензор первого ранга tenser of rank one
трение первого рода sliding friction
упругость первого рода elasticity of elongation
уравнение первого порядка first-order equation
уравнение первой степени first-degree equation; simple equation
эффект Штарка первого порядка first-order Stark effect