Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Technical Dictionary and Phrasebook


Translate to English
рельсовый
рельсогибочный
рельсопрокатный
рельсорезный
рельсосверлильный
релятивистский
ременный
ремень
ремесло
ремнеотводчик
  ремонт
ремонтированный
ремонтировать
ремонтно-механический
ремонтно-эвакуационный
ремонтный
ремонтопригодность
рений
рентабельность
рентабельный
рентген






    ремонт


See also:   ремонт, ремонта, ремонте, ремонту, ремонты



ремонт сущ

repair, maintenance, recondition, reconditioning, overhaul

Phrases with  ремонт

аварийный ремонт
emergency repair


агрегатный ремонт
unit repair, repair by replacement of units


ангар для текущего ремонта и обслуживания
line maintenance hangar


аптечка для ремонта шин
tyre repair kit


ведомость осмотров и ремонтов
inspection and maintenance record


войсковой ремонт
organizational repair


восстановительный ремонт
complete renovation, overhaul


графиковый ремонт
scheduled maintenance


дело ремонта ковшей
ladle yard


депо стоянки и ремонта ковшей
ladle house


депо текущего ремонта
maintenance depot, routine maintenance depot


заводской ремонт
factory overhaul, works overhaul


инженер по ремонту
maintenance engineer


инструкция по уходу и ремонту
maintenance manual


капитальный ремонт
major overhaul, general overhaul, heavy overhaul, general maintenance


контрольный полет после технического обслуживания или ремонта
maintenance checkflight, postmaintenance checkflight


мастерская по ремонту воздушных винтов
propeller shop


мастерская по ремонту реактивных двигателей
jet-engine shop


мелкий ремонт
minor repair


отдел текущего ремонта
maintenance department


относительная надежность после ремонта
relative reliability after repairs


перечень ремонтов данного оборудования
history


планово-предупредительный ремонт
preventive maintenance; planned maintenance, routine maintenance; upkeep


правила ремонта и монтажа
rules of repairs and assembly


профилактический ремонт
preventive maintenance


пункт технического обслуживания и ремонта
maintenance point


ремонт агрегата без снятия с машины
repair in situ


ремонт машин
machine maintenance


ремонт механического оборудования
mechanical maintenance


серийный ремонт
assembly-line repair


скоростной ремонт
high-speed repair, rapid repair


снятие годных деталей и агрегатов для ремонта других изделий
cannibalization (с неисправной или поврежденной техники)


среднее время ремонта
mean-time-to-repair, MTTR


средний ремонт
medium repair


средства содержания и ремонта инженерной техники
engineering maintenance equipment


текущий ремонт
upkeep; running repairs


ямочный ремонт
patching


ярлык с указанием необходимого ремонта
repair tag




Search History
How to Translate
аварийный ремонт

агрегатный ремонт

ангар для текущего ремонта и обслуживания

аптечка для ремонта шин

ведомость осмотров и ремонтов

войсковой ремонт

восстановительный ремонт

графиковый ремонт

дело ремонта ковшей

депо стоянки и ремонта ковшей

депо текущего ремонта

заводской ремонт

инженер по ремонту

инструкция по уходу и ремонту

капитальный ремонт

контрольный полет после технического обслуживания или ремонта

мастерская по ремонту воздушных винтов

мастерская по ремонту реактивных двигателей

мелкий ремонт

отдел текущего ремонта

относительная надежность после ремонта

перечень ремонтов данного оборудования

планово-предупредительный ремонт

правила ремонта и монтажа

профилактический ремонт

пункт технического обслуживания и ремонта

ремонт агрегата без снятия с машины

ремонт машин

ремонт механического оборудования

серийный ремонт

скоростной ремонт

снятие годных деталей и агрегатов для ремонта других изделий

среднее время ремонта

средний ремонт

средства содержания и ремонта инженерной техники

текущий ремонт

ямочный ремонт

ярлык с указанием необходимого ремонта