Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Technical Dictionary and Phrasebook








    силах




сила сущ

force


силы сущ

forces

Phrases with  силах

абсолютная сила
absolute force



автоматическая пушка , основанная на принципе использования силы отдачи
recoil-operated gun



агрегативная сила
aggregative force



адгезионная сила
adhesive force



адсорбционные силы
adsorption forces



активная сила
active force



аномалия силы тяжести
gravitational anomaly, gravity anomaly



архимедова сила
buoyancy force



аэродинамическая боковая сила
cross-wind force



аэродинамическая сила
air force, aerodynamic force



аэростатическая сила
aerostatic force



боковая сила
side force, lateral force; cross-wind force
(в скоростной системе координатных осей)


векторное сложение сил
composition of forces



вектор подъемной силы
lift vector



вектор силы
force vector



величина силы
magnitude of force



вибродвижущая сила
vibromotive force



влияние подъемной силы
lift effect, lift-force effect



влияние силы тяжести
gravity effect



внешняя сила
superposed force, applied force, external force



внутренняя сила
internal force



внутриатомные силы
intraatomic forces



внутримолекулярные силы
intramolecular forces



внутриядерные силы
intranuclear forces



возмущающая сила
disturbing force, exciting force



восстанавливающая сила
restoring force



вращающая пара сил
turning couple



вращающая сила
rotary force, rotation force, rotational force, turning force



выбрасывающая сила
expulsive force



выталкивающая сила
buoyancy, buoyancy force, buoyant force, expulsive force



гармоническая возвращающая сила
harmonic force



гармоническая квазиупругая сила
harmonic force



гаситель подъемной силы
lift dumper; ground spoiler



гидродинамическая подъемная сила
hydrodynamic lift



гидродинамическая сила
hydrodynamic force



гироскопическая пара сил
gyroscopic couple



данные измерения силы лобового сопротивления
drag data



двигатель мощностью до одной лошадиной силы
fractional horsepower motor



двигатель мощностью свыше одной лошадиной силы
integral horsepower motor



двигательная сила
motive force



движущая сила
motive force, moving force, driving force



демпфирующая сила
damping force



держащая сила якоря
holding power



диаграмма разложения силы
diagram of component forces



диаграмма сил
stress diagram



динамическая сила
dynamic force



диполь-квадрупольные силы
dipole-quadrupole forces



дисперсионные силы
dispersion forces



диссипативная сила
dissipative force



диссипативные силы
dissipative forces, nonconservative forces



живая сила
kinetic energy



задерживающая сила
restraining force, holding force



закон об ускорении и силе
second law of motion



закручивающая сила
torque force, torsional force, turning force



замедляющая сила
retarding force



знакопеременная сила
alternating force



изгибающая сила
bending force



измерение сил
force measurement



измеритель силы
dynamometer



импульс силы
power impulse



индикаторная лошадиная сила
indicated horse-power



инерциальная пара сил
inertia couple



источник электродвижущей силы самоиндукции
seat of EMF of selfinduction



капиллярная сила
capillary force



капиллярные силы
capillary forces



касательная сила
tangential force



квазиупругая сила
quasi-elastic force



квалифицированная рабочая сила
skilled manpower



колеблющаяся сила
fluctuating force



компланарные силы
coplanar forces



копланарные силы
coplanar forces



косо действующая сила
oblique force



коэрцитивная сила
coercive force



коэффициент аэродинамической силы
aerodynamic force coefficient



коэффициент возвращающей силы
stiffness factor



коэффициент демпфирующей силы
damping coefficient



коэффициент подъемной силы
lift coefficient



коэффициент подъемной силы горизонтального оперения
tail-lift coefficient



коэффициент подъемной силы крыла
wing-lift coefficient



коэффициент силы
force coefficient



коэффициент силы тяги
thrust coefficient



кривая подъемной силы
lift curve



кривая силы света
light intensity curve



критическая сила
critical force



критическая сила при продольном изгибе
buckling force



крыло , не обладающее подъемной силой
non-lifting wing



крыло с увеличенной подъемной силой
augmentor wing
(за счет использования струи газов двигателей)


линия действия силы
force line



линия нулевой подъемной силы
zero-lift line



лондоновские силы
dipole-quadrupole forces



лошадиная сила
horse-power



магнитодвижущая сила
magnetomotive force, MMF



массовая сила
volume force, mass force, body force, bulk force



мгновенная сила
instantaneous force, impulsive force



мгновенно действующая сила
instantaneous force, impulsive force



межатомные силы
interatomic forces



межмолекулярные силы
intermolecular forces



межнуклонные силы
internucleonic forces



мезонная теория ядерных сил
meson theory



механическая сила
mechanical force



многоугольник сил
force polygon, polygon of forces



момент пары сил
moment of a couple



момент приложения сил
applied moment



момент силы
force moment



момент силы тяги
thrust moment



мощность , развиваемая силой тяги
tractive power



наведенная электродвижущая сила
induced electromotive force



нагрузка от центробежной силы
centrifugal load



наклон кривой подъемной силы
lift-curve slope



намагничивающая сила
magnetizing force



направление действия подъемной силы
lift direction



направление нулевой подъемной силы
zero-lift direction



направление подъемной силы
lift direction



направление силы тяготения
gravity direction



направленная вниз сила
downward force



направленные к одной точке силы
concurrent forces



направляющая сила
directive force



напряжение без внешних сил
inherent stress



напряжение под действием центробежных сил
centrifugal stress



непосредственное управление боковой силой
side-force control



непосредственное управление подъемной силой
direct-lift control



не создающее подъемной силы тело
non-lifting body



номинальная сила
rated force



номинальная сила тока
rated current



нормальная сила
normal force



обменные силы
exchange forces



обобщенная сила
generalized force, summarized force



обратная электродвижущая сила
back electromotive force



обрывающаяся сила
abrupt force



объемная сила
volume force, mass force, bulk force, body force



опрокидывающая сила
tilting force



ориентационные силы
orientation forces



осевая сила
axial force



осевая составляющая силы давления
axial pressure load



ось боковой силы
cross-wind axis



ось пары сил
axis of couple, torque axis



ось подъемной силы
lift axis



ось силы лобового сопротивления
drag axis



отклоняющая сила
deflecting force, deviating force



относительная сила
relative force



отношение подъемной силы к лобовому сопротивлению
lift-drag ratio



отсутствие силы тяжести
absence of gravity, zero gravity



параллелограмм сил
parallelogram of forces



пара сил
couple, couple of forces



переменная сила
variable force



периодически действующая сила
intermittent force



перпендикулярная сила
perpendicular load



питание посредством силы тяжести
gravity feed



плечо пары сил
arm of couple



плечо силы
arm of force



плоскость пары сил
plane of couple of forces



плотность силы
force density



поверхность для увеличения подъемной силы
lift-augmenting surface



поддерживающая сила
lifting force



подсасывающая сила
suction force



подъемная сила
lift, lift force



подъемная сила крыла
wing lift



подъемная сила плавучего дока
lifting capacity



поле дальнодействующих сил
longrange field



поле силы тяжести
field of gravity



полная аэродинамическая сила
total aerodynamic force, resultant aerodynamic force



получение электродвижущей силы
production of EMF, production of electromotive force



поляризационные силы
image forces



пондеромоторная сила
ponderomotive force



поперечная сила
cross force, lateral force



поперечная сила в потоке
cross-fluid force



потенциальная энергия в поле сил притяжения
attractive potential energy



прижимающая сила
pressing force



приложенная сила
superposed force, applied force



принцип независимости действия сил
principle of superposition



продольная сила
longitudinal force, axial force, normal force, fore-and-aft force



производительные силы
production forces, productive forces



пространственная система сил
spatial force system



пространственно однородная сила
spatially uniform force



противодействующая сила
opposing force, opposite force, reacting force, counteracting force



противоэлектродвижущая сила
back-electromotive force, counter-electromotive force



псофометрическая электродвижущая сила
psophometric electromotive force



рабочая сила
labour, labour force, manpower



равновесие сил
equilibrium of forces



равнодействующая сила
resultant force, equivalent force



равнопротивоположная сила
equal and oppositely directed force



радиальная сила
radial force



разложение силы
force resolution



распределение подъемной силы
lift distribution



растягивающая сила
tensile force, pull



расчетная сила
rated force



расчет сил и средств для подрывных работ
demolition estimate



реактивная сила
reactive force



результирующая сила
composite force, closing force, equivalent force, total force, sum of forces



сдвигающая пара сил
shearing couple



сдвигающая сила
shearing force



сжимающая сила
pressing force, compressive force



сила адгезии
adhesive force



сила ветра
wind force, force of wind



сила взаимодействия токов
force of current interaction



сила внешнего трения
skin-friction force



сила внутреннего трения
viscous force



сила внутрикристаллической связи
crystalline-binding force



сила вязкого сопротивления
viscous force



сила деформации
strain energy



сила звука
sound intensity



сила земного тяготения
gravitational force, gravity force



сила излучения
radiant intensity



сила инерции
inertia, force of inertia, apparent force, inertial force



сила инерции вращающихся масс
fly-wheel force



сила ковалентной связи
covalent force



сила Кориолиса
Coriolis force



сила лобового сопротивления
drag, drag force



сила наката
counterrecoil thrust



сила натяжения
stretching force, straining force, tensile stress



сила отката
recoil thrust



сила отталкивания
repulsive force



сила плавучести
buoyancy force



сила притяжения
attracting force, attractive force, attraction force



сила разгруппирования
debunching force



сила реакции
reaction force



сила света
luminous intensity, light intensity, intensity of light



сила света в свечах
candle-power



сила связи
banding force



сила сопротивления
resistance force, resisting force



сила сопротивления воздуха
air resistance



сила сцепления
aggregative force, adhesive force, cohesive force



сила тока
current intensity



сила трения
frictional force



сила тяги
tractive force, tractive effort; thrust, thrust force



сила тяги на крюке
tractive effort at drawbar



сила тяги на ободе колеса
tractive effort at wheel rim



сила тяготения
gravitational force, gravity force



сила тяжести
gravity, gravity force



сила удара
strength of blow, strength of impact



сила упругости
elastic force



сила ядерного отталкивания
nuclear repulsion



силы Ван-дер-Ваальса
Van-der-Waals forces



силы ионной связи
ionic forces



система параллельных сил
parallel force system



система сил
system of forces, force system



скалывающая сила
shearing force



скручивающая сила
torsional force



сосредоточенная сила
concentrated force



составляющая подъемной силы
lift component



составляющая сила
component force



средство увеличения подъемной силы
lift increasing device, high-lift device



срезывающая сила
shearing force



сторонняя электродвижущая сила
applied electromotive force, electromotive force of nonelectromagnetic origin



сходящаяся система сил
concurrent force system



тангенциальная сила
longitudinal force
(в связанной системе координатных осей); tangential force


термоэлектродвижущая сила
thermoelectric power, thermoelectromotive force



течение под действием силы тяжести
gravity flow



тормозная сила
retarding force



тормозящая сила
decelerating force, deceleration force, decelerative force



точка приложения силы
fulcrum



траектория полета с использованием аэродинамических сил
aerodynamic trajectory



траектория полета с использованием аэродинамической подъемной силы
lifting trajectory



треугольник сил
force triangle, triangle of forces



убойная сила
stopping power



угол нулевой подъемной силы
no-lift angle, zero-lift angle



ударная сила
hitting power, impact



ударные силы
impact forces



удар средней силы
moderate blow



удерживающая сила
confining force



уравнение сил
force equation



уравновешенная сила
balance force, balanced force



уравновешивающая сила
equilibrium force, equilibrant force, balancing force



ускорение в единицах ускорения силы тяжести
acceleration measured in G, acceleration measured in gravity



ускорение силы земного притяжения
acceleration of earth gravity



ускорение силы тяжести
gravity acceleration, free-fall acceleration, acceleration of gravity



ускоряющая сила
accelerating force, accelerative force



устройство для создания подъемной силы
lifting device



фотоэлектродвижущая сила
photoelectromotive force



ход с постоянной силой
remontoire escapement



центральная сила
central force



центробежная сила
centrifugal force



центростремительная сила
centripetal force



центр параллельных сил
centre of parallel forces



центр силы тяжести
centre of gravity



центр ускоряющей силы
centre of acceleration



цепь со встречными электродвижущими силами
subtraction circuit



шкала силы ветра
wind scale, wind force scale



электродвижущая сила
electromotive force, EMF



электродвижущая сила самоиндукции
self-inductance electromotive force



электродвижущая сила соприкосновения
contact electromotive force



электродинамическая сила
force of current interaction



электрокинетическая сила
electrokinetic force



электромагнитная сила
electromagnetic force



энергетическая система увеличения подъемной силы
powered lift system



эпюра поперечной силы
shear diagram



эффективная лошадиная сила
effective horse-power



эффективная средняя сила пороха
effective mean force constant





Search History
How to Translate
абсолютная сила

автоматическая пушка , основанная на принципе использования силы отдачи

агрегативная сила

адгезионная сила

адсорбционные силы

активная сила

аномалия силы тяжести

архимедова сила

аэродинамическая боковая сила

аэродинамическая сила

аэростатическая сила

боковая сила

векторное сложение сил

вектор подъемной силы

вектор силы

величина силы

вибродвижущая сила

влияние подъемной силы

влияние силы тяжести

внешняя сила

внутренняя сила

внутриатомные силы

внутримолекулярные силы

внутриядерные силы

возмущающая сила

восстанавливающая сила

вращающая пара сил

вращающая сила

выбрасывающая сила

выталкивающая сила

гармоническая возвращающая сила

гармоническая квазиупругая сила

гаситель подъемной силы

гидродинамическая подъемная сила

гидродинамическая сила

гироскопическая пара сил

данные измерения силы лобового сопротивления

двигатель мощностью до одной лошадиной силы

двигатель мощностью свыше одной лошадиной силы

двигательная сила

движущая сила

демпфирующая сила

держащая сила якоря

диаграмма разложения силы

диаграмма сил

динамическая сила

диполь-квадрупольные силы

дисперсионные силы

диссипативная сила

диссипативные силы

живая сила

задерживающая сила

закон об ускорении и силе

закручивающая сила

замедляющая сила

знакопеременная сила

изгибающая сила

измерение сил

измеритель силы

импульс силы

индикаторная лошадиная сила

инерциальная пара сил

источник электродвижущей силы самоиндукции

капиллярная сила

капиллярные силы

касательная сила

квазиупругая сила

квалифицированная рабочая сила

колеблющаяся сила

компланарные силы

копланарные силы

косо действующая сила

коэрцитивная сила

коэффициент аэродинамической силы

коэффициент возвращающей силы

коэффициент демпфирующей силы

коэффициент подъемной силы

коэффициент подъемной силы горизонтального оперения

коэффициент подъемной силы крыла

коэффициент силы

коэффициент силы тяги

кривая подъемной силы

кривая силы света

критическая сила

критическая сила при продольном изгибе

крыло , не обладающее подъемной силой

крыло с увеличенной подъемной силой

линия действия силы

линия нулевой подъемной силы

лондоновские силы

лошадиная сила

магнитодвижущая сила

массовая сила

мгновенная сила

мгновенно действующая сила

межатомные силы

межмолекулярные силы

межнуклонные силы

мезонная теория ядерных сил

механическая сила

многоугольник сил

момент пары сил

момент приложения сил

момент силы

момент силы тяги

мощность , развиваемая силой тяги

наведенная электродвижущая сила

нагрузка от центробежной силы

наклон кривой подъемной силы

намагничивающая сила

направление действия подъемной силы

направление нулевой подъемной силы

направление подъемной силы

направление силы тяготения

направленная вниз сила

направленные к одной точке силы

направляющая сила

напряжение без внешних сил

напряжение под действием центробежных сил

непосредственное управление боковой силой

непосредственное управление подъемной силой

не создающее подъемной силы тело

номинальная сила

номинальная сила тока

нормальная сила

обменные силы

обобщенная сила

обратная электродвижущая сила

обрывающаяся сила

объемная сила

опрокидывающая сила

ориентационные силы

осевая сила

осевая составляющая силы давления

ось боковой силы

ось пары сил

ось подъемной силы

ось силы лобового сопротивления

отклоняющая сила

относительная сила

отношение подъемной силы к лобовому сопротивлению

отсутствие силы тяжести

параллелограмм сил

пара сил

переменная сила

периодически действующая сила

перпендикулярная сила

питание посредством силы тяжести

плечо пары сил

плечо силы

плоскость пары сил

плотность силы

поверхность для увеличения подъемной силы

поддерживающая сила

подсасывающая сила

подъемная сила

подъемная сила крыла

подъемная сила плавучего дока

поле дальнодействующих сил

поле силы тяжести

полная аэродинамическая сила

получение электродвижущей силы

поляризационные силы

пондеромоторная сила

поперечная сила

поперечная сила в потоке

потенциальная энергия в поле сил притяжения

прижимающая сила

приложенная сила

принцип независимости действия сил

продольная сила

производительные силы

пространственная система сил

пространственно однородная сила

противодействующая сила

противоэлектродвижущая сила

псофометрическая электродвижущая сила

рабочая сила

равновесие сил

равнодействующая сила

равнопротивоположная сила

радиальная сила

разложение силы

распределение подъемной силы

растягивающая сила

расчетная сила

расчет сил и средств для подрывных работ

реактивная сила

результирующая сила

сдвигающая пара сил

сдвигающая сила

сжимающая сила

сила адгезии

сила ветра

сила взаимодействия токов

сила внешнего трения

сила внутреннего трения

сила внутрикристаллической связи

сила вязкого сопротивления

сила деформации

сила звука

сила земного тяготения

сила излучения

сила инерции

сила инерции вращающихся масс

сила ковалентной связи

сила Кориолиса

сила лобового сопротивления

сила наката

сила натяжения

сила отката

сила отталкивания

сила плавучести

сила притяжения

сила разгруппирования

сила реакции

сила света

сила света в свечах

сила связи

сила сопротивления

сила сопротивления воздуха

сила сцепления

сила тока

сила трения

сила тяги

сила тяги на крюке

сила тяги на ободе колеса

сила тяготения

сила тяжести

сила удара

сила упругости

сила ядерного отталкивания

силы Ван-дер-Ваальса

силы ионной связи

система параллельных сил

система сил

скалывающая сила

скручивающая сила

сосредоточенная сила

составляющая подъемной силы

составляющая сила

средство увеличения подъемной силы

срезывающая сила

сторонняя электродвижущая сила

сходящаяся система сил

тангенциальная сила

термоэлектродвижущая сила

течение под действием силы тяжести

тормозная сила

тормозящая сила

точка приложения силы

траектория полета с использованием аэродинамических сил

траектория полета с использованием аэродинамической подъемной силы

треугольник сил

убойная сила

угол нулевой подъемной силы

ударная сила

ударные силы

удар средней силы

удерживающая сила

уравнение сил

уравновешенная сила

уравновешивающая сила

ускорение в единицах ускорения силы тяжести

ускорение силы земного притяжения

ускорение силы тяжести

ускоряющая сила

устройство для создания подъемной силы

фотоэлектродвижущая сила

ход с постоянной силой

центральная сила

центробежная сила

центростремительная сила

центр параллельных сил

центр силы тяжести

центр ускоряющей силы

цепь со встречными электродвижущими силами

шкала силы ветра

электродвижущая сила

электродвижущая сила самоиндукции

электродвижущая сила соприкосновения

электродинамическая сила

электрокинетическая сила

электромагнитная сила

энергетическая система увеличения подъемной силы

эпюра поперечной силы

эффективная лошадиная сила

эффективная средняя сила пороха