TTS Voice

virtual keyboard

Keyboard is synchronized with the dictionary

dictionary

Russian English Technical Dictionary and Phrasebook

Translate to English

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

слоев

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Translation

More translations

Phrases

All dictionaries

слоев

слой сущ

1. layer, sheet, bed, stratum, lamella

2. lamination

Phrases with слоев

адвективный слой

advection layer

адсорбционный слой

adsorbed bed

активный слой

emission coating

амортизирующий слой

buffer layer

антивибрационный слой

anti-vibration layer

антифрикционный слой подшипника

bearing antifrictional layer

аппаратура для исследования верхних слоев атмосферы

upper-air instrumentation, upper-atmosphere instrumentation

балластный слой

bed of ballast, ballast layer

барьерный слой

barrier, depletion layer

буферный слой

buffer layer

вертикальный опорный слой

backing

верхний маскировочный защитный слой

camouflage and shielding layer (покрытия убежища)

верхний слой атмосферы

super-standard layer

взаимодействие скачка уплотнения с пограничным слоем

shock wave interference

взаимодействие скачков уплотнения с пограничным слоем

shock-wave-boundary-layer interaction

видимость в приземном слое

surface visibility

визуализация структуры пограничного слоя

boundary-layer visualization

влагоизолирующий слой

damp course

влияние пограничного слоя

boundary layer effect

водоносный слой

aquifer, water-bearing layer

водоупорный слой

impervious layer, waterproof stratum

восстановление в кипящем слое

fluid-bed reduction

вспыхивающий слой

flash layer

вход в плотные слои атмосферы

reentry

вход пилотируемого аппарата в плотные слои атмосферы

manned reentry

выемка наклонными слоями

rill stoping, rillcut stoping

выемочный слой

bench

выпрямитель с запирающим слоем

barrier-layer, barrier-film rectifier

выравнивающий слой

equalizer layer

выращенный слой

grown layer

газификация в слое

fixed-bed gasification

газогенератор для газификации топлива в слое

fixed-bed gasifier

герметизирующий слой

sealing layer

гидроизолирующий слой

damp course

годичный слой в древесине

annual ring

граничный слой

boundary layer

дипольный слой

dipole layer

дисперсия в пределах слоев

variance within strata

диффузионный слой

diffusion layer, diffused layer

днище сушилки с кипящим слоем

constriction plate

емкость запирающего слоя

barrier layer capacitance

заграждающий слой

blocking layer

замораживание поверхностного слоя

superficial freezing, surface freezing

запирающий слой

barrier layer, blocking layer, exhaustion layer, restraining layer

запорный слой

back-biased barrier

запорный слой на границе металл-полупроводник

metal-semiconductor barrier

защитный газовый слой

gas blanket

защитный слой

protective coating

защитный слой газа

gas envelope

защитный слой футеровки

lining backing

звукорассеивающий слой

sonic scattering layer

измерение в пограничном слое

boundary-layer measurement

изолирующий слой

seal

ионизированный слой

ionized layer

каталитический реактор с неподвижным слоем катализатора

fixed-bed catalytic reactor

кипящий слой

fluidized bed

классификация в кипящем слое

fluidized-bed classification

крестообразное расположение слоев

crossbanding

крыло со сдувом пограничного слоя

blowing wing

крыло с отсосом пограничного слоя

suction wing

лазер со сверхтонким слоем активного вещества

ultrathin laser

ламинарный пограничный слой

laminar boundary layer

легированный слой

doped layer

маскировочный слой

camouflage layer

метод слоя

slice method

моноатомный слой

monatomic layer

наведение при входе в плотные слои атмосферы

re-entry guidance

нагрев при входе в плотные слои атмосферы

re-entry heating

нанесение слоями

lamination

напыленный слой

evaporation layer

наружный слой

liner, coat

наружный слой покрытия

finishing coat

насадок для измерений в пограничном слое

boundary-layer probe

нейтральный слой

neutral layer

нижележащий слой

underlayer, sublayer

нижний слой

substrate

нижний слой атмосферы

substandard layer

обедненный слой

depletion layer

обжиг в кипящем слое

fluidized roasting

облачный слой

cloud layer

облицовочный слой

facing layer, outer layer

обмотка ровными слоями

layer-for-layer winding

обработка в кипящем слое

fluidization

обращающий слой

backing layer

объемное возбуждение сверхтонкого слоя

ultrathin volume excitation

окисный слой

oxide layer

оксидный слой

oxide layer

опорный слой

backing; support layer

отвод пограничного слоя

boundary-layer bleed

отделочный слой

finish coat, finishing coat

отделочный слой покрытия

finishing coat

отражающий слой

reflecting barrier

отрыв пограничного слоя

boundary-layer separation

отсос пограничного слоя

boundary-layer suction

падение слоев во все стороны от центра

quaquaversal dip

падение слоев к центру

centroclinal dip

пассивирующий слой

passivating layer

пенный слой

froth bed, bubbling bed

перегородка для отвода пограничного слоя

boundary-layer splitter

перегородка для слива пограничного слоя

boundary-layer splitter

переход ламинарного пограничного слоя турбулентный

boundary layer transition

переходный слой

transition layer

переход от слоя к слою

layer-to-layer transfer

переход пограничного слоя из ламинарного в турбулентный

boundary layer transition

печь с кипящим слоем

fluid bed furnace, fluidized bed furnace

печь с псевдоожиженным слоем

fluid bed furnace, fluidized bed furnace

плотный слой

dense bed

поверхностный запорный слой

surface barrier

поверхностный слой

surface layer; superficial layer

поглощение в слое озона

ozone absorption

пограничный слой

boundary layer

подпротекторный слой

cushion layer

подстилающий слой

subjacent bed, underlaying stratum

подушечный слой

cushion layer, cushion ply

покровный слой

coat

покрывать маскирующим слоем

daub

полет в разреженных слоях атмосферы

superaerodynamic flight

полимолекулярный слой

multimolecular layer

потери в пограничном слое

boundary-layer losses

поток в пограничном слое

boundary-layer flow

почвенный слой

soil

преобразователь с электролюминесцентным слоем

electroluminescent-layer converter

придонный слой

bottom layer

приемник с запирающим слоем

barrier-layer detector

приземной слой атмосферы

ground layer

приработочный слой подшипника

bearing running-in layer; journal plain bearing diameter

проба из среднего слоя

middle sample

проводящий слой

conducting layer

промежуточный слой

interfacial layer, intermediate layer

просветляющий слой

antireflective coating

противоореольный слой

antihalation layer

псевдоожиженный слой

air-fluidized bed, whirling bed, spouting bed; fluidized bed

рабочий слой футеровки

working lining

распределительный слой

distributing layer (защитной толщи покрытия)

регулирование толщины слоя топлива

fuel-bed control

светочувствительный слой

photosensitive layer

связь с аппаратом , входящим в плотные слои атмосферы

re-entry communication

сгорание топлива в слое

fuel-bed combustion

сдув пограничного слоя

boundary-layer blowing

сжигание топлива в слое

fuel-bed combustion

система газификации в кипящем слое

fluidized gasification system

система для сушки в кипящем слое

fluidized system

система кипящего слоя

fluidized system

система разработки горизонтальными слоями с креплением станковой крепью

flat-back square-set system, horizontal square-set system

система разработки диагональными слоями с закладкой

rill-cut-and-fill system

система разработки наклонными слоями с закладкой

rill-cut-and-fill system

система разработки наклонными слоями с креплением станковой крепью

timbered rill system

система разработки слоями

slicing system

система разработки слоями с закладкой

back-filling system

система разработки слоями с закладкой без крепления

timberless cut-and-fill stoping system

скорость входа в плотные слои атмосферы

re-entry velocity

скорость полета при входе в плотные слои атмосферы

entry velocity

скрытый слой

buried layer (интегрального транзистора)

слой атмосферы

atmospheric layer

слой выхолаживания

cooling layer

слой диэлектрика

dielectric layer

слой каркаса

carcass ply

слой корда

cord ply

слой маскирующей окраски

camouflage coat

слой нагара

deposit of carbon, deposit of soot

слой насадки

packed bed

слой осажденного металла

deposit

слой перемешивания

mixing layer

слой покрышки

ply

слой рассеяния

scattering layer, exosphere

слой растяжения

top-reinforcing layer (в треугольном ремне)

слой сжатия

compression layer (в треугольном ремне)

слой тумана

fog layer

слой угля

coal bed

слой фильтрующего материала

precoat

слой Хевисайда

Heaviside layer

слой шпона

ply, ply-sheet

слой Экмана

Ekman layer

снимать верхний слой

skim

сопротивление слоя

sheet resistance

сопротивление с угольным слоем

carbon-deposited resistor

спорадический слой

sporadic layer

станок для сдирания верхнего слоя слитков

ingot slicing machine

струя в пограничном слое

boundary-layer jet

сушилка с кипящим слоем

fluidized-bed dryer, fluid dryer

сушка в кипящем слое

fluidized-bed drying, fluid-bed drying

сушка в псевдоожиженном слое

fluid-bed drying

с эпитаксиальным слоем

epitaxial

температура поверхностного слоя

skin temperature

тепловой пограничный слой

thermal boundary layer

теплоизоляционный слой

thermal insulation, heat-insulation layer

течение в пограничном слое

boundary-layer flow

течение в смазочном слое

lubricant low

толщина пограничного слоя

boundary-layer thickness

тонкий слой

film, leaf

траектория входа в плотные слои атмосферы

re-entry trajectory, atmospheric entry trajectory

транзистор с наращенным слоем

rate-grown transistor

транзистор с поверхностным запирающим слоем

surface-barrier transistor

транзистор с тонкими активными слоями

microlayer transistor

транзистор с тонкими слоями

microlayer transistor

трение в пограничном слое

boundary-layer friction

турбулентный пограничный слой

turbulent boundary layer

ударный слой

shock layer

уложенный слоями штабель

bedded pile

управление пограничным слоем

boundary-layer control

управление пограничным слоем путем вдува

blowing-type boundary layer control

управление пограничным слоем путем его отсоса

suction-type boundary layer control

управление пограничным слоем путем сдува

blowing-type boundary layer control

усиленный защитный слой покрытия

heavy seal coat

фильтрующий слой

filter bed

фонтанирующий слой

spouted bed, spouting bed

фотоэлемент с запирающим слоем

barrier-layer photocell, barrier-plane photocell, barrage photocell, blocking-layer photocell, rectifier photocell

фотоэффект в запирающем слое

barrier-layer photoeffect, blocking-layer photoeffect

фотоэффект запирающего слоя

barrier-layer photoeffect, blocking-layer photoeffect

цементированный слой

carburized case

шум пограничного слоя

boundary-layer noise

щебеночный слой

crushed-stone layer

эластичный слой

elastic layer

эластичный слой в треугольном ремне

cushion layer

электролитический тонкий слой металла

strike

эмиссионный слой

emission layer, emitting layer

энергия граничного слоя

boundary energy

эпитаксиальный слой

epitaxial layer, epi-layer

Search History

алебастровый

How to Translate

Tell a Friend Feedback Help For Webmaster About Bookmark