Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Common Words Pro Dictionary and Phrasebook


Translate to English
сохнуть
сохранение
сохраненный
сохранивший
сохранившийся
сохранность
сохранный
сохранят
сохранятся
сохранять
  сохраняться
сохраняющий
сохраняющийся
соцветие
социал-демократ
социал-демократический
социал-демократия
социализм
социалист
социалистический
социальный






    сохраняться


See also: охранять, сохраниться, сохранятся, сохранять,   сохраняться



сохраняться гл несов

1. continue


оставлять кого-либо в должности
continue somebody in office

2. keep
3. last
4. persist


сохранять гл несов

1. conserve
2. continue


оставлять кого-либо в должности
continue somebody in office

3. keep
4. maintain
5. preserve
6. retain
7. hold in trust
8. hold over (про запас)

Phrases with  сохраняться

в памяти сохраняется далекое прошлое
the memory reaches back over many years


искусственно сохранять ту же цену
peg


(полностью) сохранять все свои физические и умственные способности
to be in possession of all one's faculties


сохраняйте спокойствие
don't excite


сохранять в баке
tank


сохранять в прежнем положении
keep on fire


сохранять выдержку, спокойствие
preserve an equal mind


сохранять должность
keep a seat warm (временно заняв ее)


сохранять за собой
reserve (право владения или контроля)


сохранять ледяное спокойствие
have one's brains on ice


сохранять мир
keep the peace


сохранять навсегда
perpetuate


сохранять невозмутимый вид
keep a straight face


сохранять новизну
keep


сохранять от забвения
embalm


сохранять право
reserve the right


сохранять присутствие духа
keep a stiff upper lip


сохранять равновесие
keep one's balance; balance


сохранять самообладание
hold one's own; control oneself; keep one's wool on


сохранять свое достоинство
hold one's own


сохранять свои позиции
hold one's own


сохранять спокойствие
keep one's shirt on; stay calm; maintain one's composure; maintain one's equilibrium; keep cool


сохранять спокойствие духа
keep one's head, lose one's head


сохранять тайну
keep a secret


сохранять хорошее здоровье
keep the bones green


сохранять хорошую форму
keep oneself in shape