Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Technical Dictionary and Phrasebook


Translate to English
ткать
ткацкий
ткачество
тление
тлеющий
ТМ
товарный
тождественность
тождественный
тождество
  ток
токарная
токарно-винторезный
токарно-давильном
токарно-давильный
токарно-затыловочный
токарно-лобовой
токарно-расточный
токарно-револьверный
токарно-шлифовальный
токарный






    ток




ток

current

Phrases with  ток

активный ток
active current



амперметр для измерения пиков тока
surge-crest ammeter



анодное сопротивление постоянному току
direct-current plate resistance, DC plate resistance



анодный выход по току
anode efficiency, anode current efficiency



анодный ток
anode current, plate current



атом , возбужденный током
current excited atom



базовый ток
base current



балансный мостовой усилитель постоянного тока
bridge-balanced direct-current amplifier, bridge-balanced DC amplifier



безваттный ток
wattless current



блуждающий ток
stray current, earth current, ground current



вектор тока
complexor current



вихревой ток
eddy current



возбуждение переменным током
alternate current excitation, AC excitation



возбуждение постоянным током
direct current excitation, DC excitation



возбуждение током
current excitation



вольтметр переменного тока
alternating-current voltmeter, AC voltmeter



время жизни носителей тока
carrier lifetime



время усреднения тока электрода
electrode-current averaging time



встречный ток
opposite current, counter current, reverse current, back current



вторично-электронный ток
dynode current, secondary electron currant



входной ток
input current



вызывной ток
ringing current



выпрямленный ток
rectified current



выходной ток
output current



выход по току
current efficiency



газ , возбужденный переменным током
AC pumped gas



газ , возбужденный постоянным током
DC pumped gas



гальванический ток
galvanic current



генератор вызывного тока
ringing generator



генератор импульсов сильного тока
heavy current pulse generator



генератор переменного тока
alternator, alternating-current generator



генератор переменного тока постоянной частоты
constant-frequency generator



генератор пилообразного тока
sawtooth current generator



генератор постоянного тока
direct-current generator, continuous-current generator



генератор тока
generator, dynamo



генератор трехфазного тока
three-phase generator



дальний набор переменным током
alternating-current longdistance dialling, AC longdistance dialling



двигатель переменного тока
alternating-current motor, AC motor



двигатель постоянного тока
direct-current motor, DC motor



двухфазный ток
two-phase current



деталь под током
live part



динатронный ток
dynode current



дифференциальное реле тока
current-balance relay



длина пути тока утечки
creepage path



допустимый по нагреву ток
rated temperature-rise current



допустимый ток
current-carryirlg capacity, permissible current



дырочный ток
hole current



емкостный ток
capacitive current, permittance current



закалка током высокой частоты
high-frequency current hardening



замыкатель тока
circuit closer



запаздывающий по фазе ток
lagging current



запаздывающий ток
lagging current



запальный ток
ignition current



зарядный ток
charging current



заряд при постоянном токе
constant-current charge



затухающий ток
decaying current, damped current



звонок постоянного тока
trembler bell, vibrating bell



земной ток
terrestrial current, earth current, telluric current



зона обратных токов
reverse-flow area



изменение нарастания тока
change of rate of current



измерение на постоянном токе
direct-current measurement



импульс тока
rush of current, current impulse



индуктированный ток
induced current



индуктирующий ток
inducing current



инжекционный ток
injection current



ионизационный ток
ionization current



ионный генератор токов повышенной частоты
ionic medium frequency generator



квазистационарный ток
quasi-stationary current



колебательный ток
oscillating current, oscillatory current



коллекторный ток
collector current



коллектор , умножающий ток
P-N-hook



конвекционный ток
convection current



конденсатор с двухходовым перекрестным током
inverted cross-flow condenser



конденсатор с параллельным током воды и пара
parallel-flow condenser



конденсатор с поперечным током
cross-stream condenser



конденсатор с радиальным током пара
radial-flow condenser



конденсация с параллельным током
parallel-flow condensation



коэффициент использования тока
current efficiency



коэффициент усиления по току
current amplification factor



критический ток
critical current



лавинный ток
avalanche current



линейный ток
line current, linear current



линия тока
streamline



ловушка носителей тока
trapping centre, trap



локомотив постоянного тока
direct-current electric locomotive, DC electric locomotive



максимальный ток
maximum current, threshold current



машина постоянного тока
direct-current machine, DC machine



мгновенный ток
instantaneous current



метод контурных токов
mesh technique
(в анализе схем)


минимальный ток
minimum current



многоточечная сварочная машина с коммутацией тока
commutator-controled spot-welding machine, commutator-controlled spot-welding machine



многофазный ток
polyphase current



модулирующий ток
modulating current



мощность , развиваемая током
dissipated power



накачка переменным током
alternate current pumping, AC pumping



накачка постоянным током
direct-current pumping, DC pumping



накачка током
current pumping



наложенный ток
superposed current



намагничивающий ток
magnetizing current



нарастающий ток
swelling current



насыщение тока
current saturation



начальный ток
initial current



несущий ток
carrier current



нить тока
fluid filament



номинальная сила тока
rated current



номинальный ток
rated current



нормальный ток
normal current



носитель тока
carrier of current, charge carrier



обменный ток
exchange current



обратная связь по току
current feedback



обратный ток
back current, reverse current



общий ток
total current



объемный ток
bulk current



ограничитель тока
current limiter



однофазный ток
monophase current, single-phase current



опережающий по фазе ток
leading current



опережающий ток
leading current



остаточный ток
residual current



ответвленный ток
derived current, branch current



ответвляющийся ток
tee-off current



отраженный ток
reflected current



паразитный ток
parasitic current, parasite current



передача азбукой Морзе на рабочем токе
break-in keying



передача импульсов набора номера переменным током
AC dialling, alternating-current dialling



пережигающий ток
blowing current



переключатель направления тока
reversing switch



переменный ток
alternating current, AC



переходный ток
transient current



периодический ток
periodic current



пиковый ток
peak current



пилообразный ток
sawtooth current



питание током
current supply



плотность анодного тока
anode-current density



плотность прямого тока
forward-current density



плотность тока
current density



плотность тока электронного луча
electron-beam density



подвижность носителей тока
carrier mobility



подстанция переменного тока
AC substation, alternating-current substation



пороговый ток
threshold current



постоянная составляющая тока
constant component of current



постоянный ток
direct current, DC, continuous current



потенциометр постоянного тока
DC potentiometer, direct-current potentiometer



потенциометр установки тока
current selection potentiometer



потери на вихревые токи
eddy-current loss



потребляемый ток
utilized current, drain current



предельная частота усиления по току
current-amplification cut-off frequency



предельный ток
limiting current



прерывистый ток
intermittent current, make-and-break current



проводник с током
current-carrying conductor



программирование по току
current programming; current programing



прямолинейный ток
rectilinear current



пульсирующий ток
pulsating current



пусковой ток
starting current



путь тока
current path, conducting path



пучность тока
current loop



рабочий ток
operating current



размах пилообразного тока
sawtooth current amplitude



разрядный ток
discharge current



расчетный стол переменного тока
alternating-current calculating board, AC calculating board



реактивный ток
reactive current, wattless current



регулятор тока
current regulator



резонанс токов
parallel resonance, inverse resonance, antiresonance



результирующий ток
resultant current, net current



реле максимального тока
peak-load current relay



реле обратного тока
reverse-current relay



реле тока
current relay



сварка на переменном токе
alternating-current welding, AC welding



сварка на постоянном токе
direct-current welding, DC welding



сварка токами высокой частоты
high-frequency welding



сварочная машина переменного тока
alternating-current welding machine, AC welding machine



сварочная машина переменного тока повышенной частоты
high-frequency alternating-current welding machine, high-frequency AC welding machine



сварочная машина постоянного тока
direct-current welding machine, DC welding machine



сеточный ток
grid current



сеть переменного тока
alternating-current mains, AC mains



сеть постоянного тока
direct-current mains, DC mains



сигнальный ток
signal current, marking current



сила взаимодействия токов
force of current interaction



сила тока
current intensity



сильный ток
heavy current



синусоидальный ток
sinusoidal current, harmonic current, sine current



синфазный ток
inphase current



синхронизирующий ток
synchronizing current



система на переменном токе
AC system, alternating-current system



система управления с кодированием токами несущих частот
ceded carrier control system



слабопульсирующий ток
ripple current



смещение фиксированным током базы
fixed base current bias



снятие тока
collecting of current



спинор плотности тока
current-density spinor



среднеквадратичный ток
root-mean-square current, RMS current



стабилизатор тока
current regulator



стабилизация тока
current stabilization



сторонний ток
extrinsic current



струйный конденсатор с параллельным током
parallel-flow jet condenser



суммарный ток
total current



тахогенератор переменного тока
tachometric alternator



телеграфирование постоянным током
direct-current telegraphy, DC telegraphy



телефонный ток
telephone current



темповой ток
dark current



термоэлектрический ток
thermoelectric current



термоэлектронный ток
thermionic current



ток большой величины
heavy current



ток в амперах
amperage



ток вентильного провода
gate current



ток вентиля
gate current



ток во внешней цепи
external current



ток во вторичной обмотке
secondary current



ток возбуждения
drive current; exciting current



ток в первичной обмотке
primary current



ток в рабочей точке
quiescent current



ток выборки
drive current



ток высокого напряжения
high-tension current



ток высокой частоты
high-frequency current



ток дрейфа
drift current



ток зажигания
striking current



ток замыкания на землю
earth current, ground current



ток запрета
inhibit current



ток затвора
gate current



ток импульса
pulse current



ток истока
source current



токи Фуко
Foucault currents, eddy currents



ток касания
pick-up current



ток короткого замыкания
short-circuit current



ток нагрузки
load current



ток на землю
earth current, ground current



ток накала
filament current, heating current



ток накачки
pump current, pumping current



ток намагничивания
magnetizing current



ток насыщения
saturation current



ток обратной связи
feedback current



ток питания
supply current



ток плазменного шнура
pinch current



ток плазмы
plasma current



ток повреждения
fault current



ток поглощения
absorption current



ток подогрева
heater current



ток покоя
spacing current; quiescent current



ток поляризации
polarizing current



ток помех
noise current



ток постоянного направления
unidirectional current



ток постоянной величины
constant current



ток при полной нагрузке
full-load current



ток притяжения
pick-up current



ток проводимости
conduction current



ток промышленной частоты
power current



ток развертки
sweep current



ток распыления
sputtering current



ток рекомбинации
recombination current



ток сверхпроводимости
superconduction current



ток сдвига
suit current; offset current



ток смещения
displacement current, bias current



ток удвоенной амплитуды
peak-to-peak current



ток утечки
leakage current



ток Холла
Hall current



ток холостого хода
idle current, no-load current



ток экрана
screen current



ток экранирующей сетки
screen current



ток электронного луча
electron-beam current



ток электронной проводимости
electron current



ток эмиссии
emission current



ток эмиттера
emitter current



транзистор с большим коэффициентом усиления по току
high-alpha transistor; high-gain transistor



трансформатор с постоянной величиной тока
constant-current transformer



трансформатор тока
current transformer



трехфазный генератор переменного тока
three-phase alternator



трехфазный ток
three-phase current



трубка тока
stream tube



туннельный ток
tunnel current



турбогенератор постоянного тока
turbo-dynamo



угол отсечки анодного тока
angle of current flow, total condition angle



угол отсечки тока
angle of current flow, total condition angle



удар молнии с коротким временем спадания тока
cold lightning stroke



удар тока
current rush



узел тока
current node



уменьшение тока
reduction in current



управляемое по току отрицательное сопротивление
S-type negative resistance



управляемый током элемент
current-controlled element



уравнительный ток
circulating current, balanced current



усиление по току
current amplification



усиление тока
current amplification



усилитель постоянного тока
direct-current amplifier, DC amplifier



усилитель постоянного тока с прерывателем
chopper amplifier



усилитель слабых токов
low-current amplifier



усилитель тока
current amplifier



установившийся ток
steady current, steady-state current



фаза переменного электрического тока
electrical phase



фаза электрического тока
electrical phase



флуктуационный ток
random current



фон переменного тока
induced noise, AC hum, alternating-current hum, hum



фотоэлектрический ток
photoelectric current



фотоэмиссионный ток
photoemissive current



характеристика между током одного электрода и потенциалом другого
transfer characteristic



цепь тока
current circuit, series circuit



частота резонанса токов
antiresonance frequency



частота тока
current frequency



частота электрического тока
electrical frequency



шум темнового тока
dark-current noise



шум тока
current noise



электрическая машина переменного тока
alternating current machine, AC machine, alternator



электрический ток
electric current



электровоз переменного тока
AC locomotive



электровоз постоянного тока
DC locomotive



электродвигатель переменного тока
alternating current motor, AC motor



электродвигатель постоянного тока
direct-current motor, DC motor



электродвигатель с вытеснением тока
current-displacement motor, deep bar motor



электромагнит переменного тока
alternating current electromagnet



электроника в технике сильных токов
power electronics



электронный ток
electronic current, cathode-ray current



энергия электрического тока
electric-current energy





Search History
How to Translate
активный ток

амперметр для измерения пиков тока

анодное сопротивление постоянному току

анодный выход по току

анодный ток

атом , возбужденный током

базовый ток

балансный мостовой усилитель постоянного тока

безваттный ток

блуждающий ток

вектор тока

вихревой ток

возбуждение переменным током

возбуждение постоянным током

возбуждение током

вольтметр переменного тока

время жизни носителей тока

время усреднения тока электрода

встречный ток

вторично-электронный ток

входной ток

вызывной ток

выпрямленный ток

выходной ток

выход по току

газ , возбужденный переменным током

газ , возбужденный постоянным током

гальванический ток

генератор вызывного тока

генератор импульсов сильного тока

генератор переменного тока

генератор переменного тока постоянной частоты

генератор пилообразного тока

генератор постоянного тока

генератор тока

генератор трехфазного тока

дальний набор переменным током

двигатель переменного тока

двигатель постоянного тока

двухфазный ток

деталь под током

динатронный ток

дифференциальное реле тока

длина пути тока утечки

допустимый по нагреву ток

допустимый ток

дырочный ток

емкостный ток

закалка током высокой частоты

замыкатель тока

запаздывающий по фазе ток

запаздывающий ток

запальный ток

зарядный ток

заряд при постоянном токе

затухающий ток

звонок постоянного тока

земной ток

зона обратных токов

изменение нарастания тока

измерение на постоянном токе

импульс тока

индуктированный ток

индуктирующий ток

инжекционный ток

ионизационный ток

ионный генератор токов повышенной частоты

квазистационарный ток

колебательный ток

коллекторный ток

коллектор , умножающий ток

конвекционный ток

конденсатор с двухходовым перекрестным током

конденсатор с параллельным током воды и пара

конденсатор с поперечным током

конденсатор с радиальным током пара

конденсация с параллельным током

коэффициент использования тока

коэффициент усиления по току

критический ток

лавинный ток

линейный ток

линия тока

ловушка носителей тока

локомотив постоянного тока

максимальный ток

машина постоянного тока

мгновенный ток

метод контурных токов

минимальный ток

многоточечная сварочная машина с коммутацией тока

многофазный ток

модулирующий ток

мощность , развиваемая током

накачка переменным током

накачка постоянным током

накачка током

наложенный ток

намагничивающий ток

нарастающий ток

насыщение тока

начальный ток

несущий ток

нить тока

номинальная сила тока

номинальный ток

нормальный ток

носитель тока

обменный ток

обратная связь по току

обратный ток

общий ток

объемный ток

ограничитель тока

однофазный ток

опережающий по фазе ток

опережающий ток

остаточный ток

ответвленный ток

ответвляющийся ток

отраженный ток

паразитный ток

передача азбукой Морзе на рабочем токе

передача импульсов набора номера переменным током

пережигающий ток

переключатель направления тока

переменный ток

переходный ток

периодический ток

пиковый ток

пилообразный ток

питание током

плотность анодного тока

плотность прямого тока

плотность тока

плотность тока электронного луча

подвижность носителей тока

подстанция переменного тока

пороговый ток

постоянная составляющая тока

постоянный ток

потенциометр постоянного тока

потенциометр установки тока

потери на вихревые токи

потребляемый ток

предельная частота усиления по току

предельный ток

прерывистый ток

проводник с током

программирование по току

прямолинейный ток

пульсирующий ток

пусковой ток

путь тока

пучность тока

рабочий ток

размах пилообразного тока

разрядный ток

расчетный стол переменного тока

реактивный ток

регулятор тока

резонанс токов

результирующий ток

реле максимального тока

реле обратного тока

реле тока

сварка на переменном токе

сварка на постоянном токе

сварка токами высокой частоты

сварочная машина переменного тока

сварочная машина переменного тока повышенной частоты

сварочная машина постоянного тока

сеточный ток

сеть переменного тока

сеть постоянного тока

сигнальный ток

сила взаимодействия токов

сила тока

сильный ток

синусоидальный ток

синфазный ток

синхронизирующий ток

система на переменном токе

система управления с кодированием токами несущих частот

слабопульсирующий ток

смещение фиксированным током базы

снятие тока

спинор плотности тока

среднеквадратичный ток

стабилизатор тока

стабилизация тока

сторонний ток

струйный конденсатор с параллельным током

суммарный ток

тахогенератор переменного тока

телеграфирование постоянным током

телефонный ток

темповой ток

термоэлектрический ток

термоэлектронный ток

ток большой величины

ток в амперах

ток вентильного провода

ток вентиля

ток во внешней цепи

ток во вторичной обмотке

ток возбуждения

ток в первичной обмотке

ток в рабочей точке

ток выборки

ток высокого напряжения

ток высокой частоты

ток дрейфа

ток зажигания

ток замыкания на землю

ток запрета

ток затвора

ток импульса

ток истока

токи Фуко

ток касания

ток короткого замыкания

ток нагрузки

ток на землю

ток накала

ток накачки

ток намагничивания

ток насыщения

ток обратной связи

ток питания

ток плазменного шнура

ток плазмы

ток повреждения

ток поглощения

ток подогрева

ток покоя

ток поляризации

ток помех

ток постоянного направления

ток постоянной величины

ток при полной нагрузке

ток притяжения

ток проводимости

ток промышленной частоты

ток развертки

ток распыления

ток рекомбинации

ток сверхпроводимости

ток сдвига

ток смещения

ток удвоенной амплитуды

ток утечки

ток Холла

ток холостого хода

ток экрана

ток экранирующей сетки

ток электронного луча

ток электронной проводимости

ток эмиссии

ток эмиттера

транзистор с большим коэффициентом усиления по току

трансформатор с постоянной величиной тока

трансформатор тока

трехфазный генератор переменного тока

трехфазный ток

трубка тока

туннельный ток

турбогенератор постоянного тока

угол отсечки анодного тока

угол отсечки тока

удар молнии с коротким временем спадания тока

удар тока

узел тока

уменьшение тока

управляемое по току отрицательное сопротивление

управляемый током элемент

уравнительный ток

усиление по току

усиление тока

усилитель постоянного тока

усилитель постоянного тока с прерывателем

усилитель слабых токов

усилитель тока

установившийся ток

фаза переменного электрического тока

фаза электрического тока

флуктуационный ток

фон переменного тока

фотоэлектрический ток

фотоэмиссионный ток

характеристика между током одного электрода и потенциалом другого

цепь тока

частота резонанса токов

частота тока

частота электрического тока

шум темнового тока

шум тока

электрическая машина переменного тока

электрический ток

электровоз переменного тока

электровоз постоянного тока

электродвигатель переменного тока

электродвигатель постоянного тока

электродвигатель с вытеснением тока

электромагнит переменного тока

электроника в технике сильных токов

электронный ток

энергия электрического тока