TTS Voice

virtual keyboard

Keyboard is synchronized with the dictionary

dictionary

Russian English Technical Dictionary and Phrasebook

Translate to English

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

цепи

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Translation

More translations

Phrases

All dictionaries

цепи

See also: цедить, цели, цепи, цепь, цехи

цепь сущ

chain, circuit, network, catena

Phrases with цепи

анкерная цепь

tension chain

анодная цепь

anode circuit, plate circuit

ациклическая цепь

acyclic chain

бесконечная цепь

endless chain

бесшумная цепь

silent chain

блокирующая цепь

blocking circuit, lock-out circuit, holding

боковая цепь

side chain

буксирная цепь

tawing chain

вентильная цепь двустороннего действия

bidirectional gate

вертлюжная цепь

buckle chain

взрывная цепь

firing chain, explosive train

взрывная цепь мгновенного действия

superquick action train

внешняя цепь

external circuit

воздушная цепь

overhead circuit, aerial circuit

вспомогательная цепь

auxiliary circuit; bleed-off circuit

вторичная цепь

secondary circuit

входная цепь

input circuit

высокочастотная цепь

high-frequency circuit

выходная цепь

output circuit

главная цепь

main chain; main circuit

грузоподъемная цепь

lifting chain, loading chain

гусеничная цепь

caterpillar track, caterpillar chain, caterpillar band, caterpillar thread

движущая цепь

propelling chain

двоичная суммирующая цепь

binary adding circuit

двойная роликовая цепь

duplex roller chain

двухпроводная цепь

two-wire circuit

демпфирующая цепь

antihunt circuit, damping circuit

деструкция полимерных цепей

breakdown of polymer chains

дифференциальная цепь

differential circuit

дифференцирующая цепь

differentiating circuit

длиннозвенная цепь

long-link chain

дозирующая цепь

meter-in circuit

заземленная цепь

earthed circuit, grounded circuit

замкнутая цепь

made circuit, completed circuit, closed circuit

замыкание от рельсовой цепи

track-circuit locking

замыкатель взрывной цепи мины

mine contact maker

замыкатель цепи стрельбы

firing button

замыкать цепь

close the circuit

зарядная цепь

charging circuit

затухание цепи

circuit damping

звено кинематической цепи

member of kinematic chain

звено цепи

chain link

звеньевая цепь

link chain

изомерия цепи

chain isomerism

импеданс цепи

circuit impedance

искусственная цепь

phantom circuit

калиброванная цепь

tested chain, pitch chain

кинематическая цепь

kinematic chain

ключ с цепью

chain wrench

ковшовая цепь

bucket line, bucket chain

компенсирующая цепь

bucking circuit, balancing circuit

контакт , размыкающий цепь стрельбы при открытом затворе

breech-closed contact

контрольная цепь

monitoring circuit, control circuit, test circuit

короткозвенная цепь

short-link chain

коэффициент занятости цепи

percentage occupied time, circuit usage

коэффициент использования цепи

percentage occupied time, circuit usage

кривошип с креплением цепи запирающего механизма

chain terminal crank

линейная цепь

linear circuit; linear chain

ложная цепь

parasitic circuit

магнитная цепь

magnetic circuit

магнитное сопротивление магнитной цепи

reluctance of magnetic circuit

марковская цепь

Markov chain

мерная цепь

surveyor's chain

многократная цепь

multiple

многофазная цепь

polyphase circuit

многочерпаковый экскаватор с подвесной цепью

hanging-chain excavator

молекула с разветвленной цепью

branched molecule

молекулярная цепь

molecular chain

направляющая цепи

chain guide

направляющая цепь

guiding chain, guide chain

напряжение во внешней цепи

external voltage

натяжная цепь

tension chain

незамкнутая цепь

open circuit

нелинейная цепь

non-linear circuit

несимметричная цепь

asymmetrical circuit

низкочастотная цепь

low-frequency circuit

обвязочная цепь

lashing chain, sling chain

обесточенная цепь

dead circuit, de-energized circuit

обмен цепей

chain exchange

обрыв цепи

open of circuit, opening of circuit, breaking of circuit

огневая цепь

explosive train, ignition train

огневая цепь взрыва

line of explosive

огневая цепь взрывателя

fuse train

огневая цепь для боеприпаса с метательным взрывчатым веществом

propellant train

огневая цепь с замедлением

time train

огневая цепь с механическим замедлением

mechanical time train

ограничительная цепь лафета-двуноги

bipod limiting chain

однополупериодная цепь

half-wave circuit

окислительная цепь

oxidation chain

оптимизация цепей

network optimization

основная цепь

main chain

ответвленная цепь

derived circuit

отыскание обрывов цепи

continuity test

палец цепи

chain bolt, chain pin

параллельная цепь

bleed-off circuit; parallel circuit

первичная цепь

primary circuit

переключатель питания цепи стрельбы

firing selector

переплетения молекулярных цепей

intertwining of molecular chains

печатающая цепь

print chain

плоскозвенная цепь

link chain, bushing chain, stud chain

поврежденная цепь

circuit out of order

полимеризационная цепь

polymerization chain

полимерная цепь

polymer chain

полный обрыв цепи

circuit drop-out

последовательная цепь

current circuit, series circuit; sequencing circuit

последовательно-параллельная цепь

series-parallel circuit

поток во вспомогательной цепи

bleed-off flow

приводная цепь

transmission chain, sprocket chain, driving chain

проверочная цепь

control circuit, test circuit

программа машинного анализа цепей

network analysis program

программа машинной оптимизации цепей

network optimization program

простая последовательная цепь

common series circuit

прямозвенная цепь

straight-link chain

пусковая цепь

starting circuit

разборная цепь

dismountable chain

разветвленная цепь

branched circuit, forked circuit; branched chain

развязывающая цепь

isolation network

разгруженная цепь

relief circuit

раздвоенная магнитная цепь

double magnetic circuit

разделительная цепь

dividing circuit, separation circuit

размыкание цепи

opening of circuit

разомкнутая цепь

open circuit, broken circuit

разорвать цепь

open the circuit

растущая цепь

growing chain

расчет цепи по методу узловых потенциалов

nodal analysis

реактивная цепь

reactive circuit

реакция обрыва цепи

chain termination reaction

реакция роста цепи

chain propagation reaction

регулирование разомкнутой цепью

open-loop control

регулирование с разомкнутой цепью

open-loop control

режекторная цепь

notch network

резервированная цепь

duplicated circuit

резервная цепь

redundant circuit

релейная цепь

relay chain circuit

рельсовая цепь

track circuit

рулевая цепь

rudder chain

селекторная цепь

gating circuit

с замкнутой цепью

closed-chain

сигнал освобождения цепи

circuit available signal

силовая цепь

power circuit

сильно разветвленная цепь

highly branched chain

симметричная цепь

bilateral circuit, balanced circuit; bilateral network

синтез цепей

circuit synthesis

синтез электрических цепей

electrical-network synthesis

синхронизации цепь

drive circuit

система с нормально замкнутыми цепями

closed track circuit system

система с нормально разомкнутыми цепями

open-circuit system

система цепей решения

operational circuits

служебная цепь

call circuit, service circuit

соединение с нормальной цепью

linear compound

соединение с открытой цепью

linear compound, open-chain compound

соединительная цепь

coupling chain; coupling circuit

соединительное звено цепи

chain joint

сопротивление в цепи возбуждения

field resistance

составная цепь

compound circuit

стробирующая цепь

gating circuit

схема с параллельными цепями

multiple circuit

счетная цепь

counting circuit

считывающая цепь

reading circuit

тали с цепью

hoist chain

теория цепей

circuit analysis, circuit theory; circuit philosophy

ток во внешней цепи

external current

тормозная цепь

drag chain, locking chain, chock chain, braking circuit

транспортерная цепь

conveyer chain

тяговая цепь

hauling chain, haulage chain, pull chain

углеродная цепь

carbon chain

упаковка углеводородных цепей

hydrocarbon chain packing (в граничном слое смазки)

управление потоком по входной цепи

meter-in flow control

уравнение для замкнутой цепи

mesh equation

уравновешенная цепь

balanced circuit

усилитель в цепи аварийной защиты

shutdown amplifier

ухудшение качества передачи из-за шумов в цепи

noise transmission impairment

участок цепи

section of circuit, section of line

фазоопрокидывающая цепь

phase-inverter circuit

фантомная цепь

phantom circuit, artificial circuit

физическая цепь

physical circuit, real circuit

фиксирующая цепь

clamping circuit, clipping circuit

хлор в цепи

chlorine in chain

хлорирование с разрывом углеродной цепи

chlorinolysis

хронирующая цепь

timer circuit

цапфа шарнирной цепи

chain rivet

центральный контакт цепи стрельбы

firing pin

цепи решения

operational circuits

цепь аварийной защиты

safety circuit

цепь аварийной сигнализации

alarm circuit

цепь адаптера

pick-up circuit

цепь без скольжения

non-skid chain

цепь бесконечного порядка

chain of infinite order

цепь взрывателя

fuse circuitry

цепь возбуждения

field circuit

цепь восстановления постоянной составляющей

clamping circuit, clamper

цепь выключающей катушки

trip circuit, tripping circuit

цепь высокого напряжения

high-voltage circuit

цепь Галля

Gall's chain, link chain, stud chain, roller chain

цепь главных валентностей

main valency chain

цепь гор

range

цепь групповой связи

conference circuit

цепь дальней связи

long-distance circuit

цепь детонатора

detonator circuit

цепь для передачи усилия

power transmission chain

цепь для предохранения от скольжения

antiskid chain, tyre chain

цепь задержки

delay circuit

цепь заднего борта

tail gate chain

цепь зажигания

ignition circuit

цепь заземления

earth circuit, ground circuit

цепь защиты

protection circuit, guard circuit

цепь колосниковой решетки

grate chain

цепь манипуляции

keying circuit

цепь Маркова

Markov chain

цепь межкаскадной связи

interstage network

цепь накала

filament circuit

цепь накачки

pumping circuit; pump circuit

цепь напряжения

voltage circuit

цепь низкого напряжения

low-voltage circuit

цепь нории

bucket chain

цепь обмотки якоря

armature circuit

цепь обратной связи

feedback circuit, reaction circuit, Armstrong circuit

цепь округления

rounding circuit

цепь ответвления

tap circuit

цепь отпирания

trigger circuit

цепь питания

supply circuit, power circuit, feed circuit

цепь под напряжением

live circuit

цепь предыонизатора

keep-alive circuit

цепь противоскольжения

antiskid chain, tyre chain

цепь радиоактивных превращений

radioactive chain

цепь разблокировки

line free circuit

цепь развязки

decoupling circuit

цепь ручного тормоза

brake chain

цепь с внешней нагрузкой

external-load circuit

цепь с возвратом через землю

earth return circuit, ground return circuit

цепь связи

coupling circuit

цепь с дополнительным напряжением

boasted circuit

цепь сетки

grid circuit

цепь с железом

circuit with iron core

цепь с зубцами

toothed chain

цепь смещения

bias circuit

цепь с незамкнутыми звеньями

open-link chain

цепь со встречными электродвижущими силами

subtraction circuit

цепь с отводами

tapped circuit

цепь с плоскими скрепами между звеньями

hoop linked chain

цепь с распорными звеньями

stud-link chain

цепь с распределенными параметрами

distributed circuit

цепь с сосредоточенными параметрами

lumped circuit

цепь стрельбы

firing circuit

цепь тока

current circuit, series circuit

цепь уплотнения

superposed circuit, by-product circuit

цепь управления

control circuit

цепь циркуляции

primary circuit

цепь электродетонатора

electric cap circuit, electric detonator circuit

частотно-избирательная дешифрирующая цепь

frequency-selective filter circuit

шаг цепи

pitch of chain

шарнирная цепь

link chain, articulated link chain

шарнирная цепь из плоских звеньев

flat link chain, flat block chain

штампованная цепь

stamped chain

шум цепи

circuit noise

шунтовая цепь

branch circuit, shunt circuit

электрическая цепь

electric circuit, electrical circuit

якорная цепь

armature circuit; anchor chain

Search History

устраивать резню

How to Translate

Tell a Friend Feedback Help For Webmaster About Bookmark