Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Telecommunications Dictionary and Phrasebook


Translate to English






    характеристикам




характеристика сущ

signature

Phrases with  характеристикам

амплитудная характеристика
input-output characteristic; amplitude characteristic; amplitude response; amplitude-response curve



амплитудно-временная характеристика
amplitude-time characteristic



амплитудно-фазовая характеристика
amplitude-phase characteristic; gain-phase characteristic



амплитудно-частотная характеристика
amplitude-frequency characteristic; frequency-response curve; amplitude-frequency response; amplitude-frequency curve; gain-frequency characteristic



анализ импульсной характеристики
impulse-response analysis



анализ частотной характеристики
frequency-response analysis



вольт-амперная характеристика
rectifying characteristic; current-voltage characteristic



вольтамперная характеристика
voltage-current characteristic; volt-ampere characteristic; current-voltage curve



временная характеристика
time-response characteristic; time response



выходная характеристика
output characteristic



динамическая характеристика
dynamic characteristic; kinetic characteristic; response characteristic



дисперсионная характеристика
dispersion curve; dispersion characteristic



запас по характеристикам
performance margin



измерение технических характеристик
engineering measurement



импедансная характеристика
impedance characteristic



импульсная характеристика
pulse response; impulse response



контроль по характеристикам
inspection by attributes



корректор характеристики
response equalizer



корректор характеристики времени задержки
time-delay response equalizer



корректор частотной характеристики группового времени задержки
group delay time-frequency response equalizer



коррекция характеристик кабеля
cable equalization



коррекция частотной характеристики
frequency response equalization



корреляционная характеристика
correlation curve



линейная характеристика
linear characteristic



логарифмическая частотная характеристика в децибелах
decibel log frequency; decibel-log frequency characteristic



модуляционная характеристика
modulation characteristic; drive characteristic



нагрузочная характеристика
loading characteristic; load characteristic; load curve



нелинейная характеристика
nonlinear characteristic



нелинейность характеристики системы управления
control nonlinearity



номинальная характеристика
rated characteristic



оптимальная характеристика
optimum characteristic



основная характеристика
basic performance



оценка технических характеристик
technical evaluation



падающая характеристика
negative characteristic



первоначальная характеристика
initial quality



передатчик с линейной характеристикой
linear transmitter



переходная характеристика
transition curve; transient property; step-function response; step response



плоская характеристика
flat characteristic



подъем частотной характеристики в области ВЧ
high boost



подъем частотной характеристики в области НЧ
bass boost



поляризационная характеристика
polarization characteristic



пониженная характеристика
degrated performance



пространственно-частотная характеристика
space-frequency response; spatual-frequency response



рабочая характеристика
operational factor; operating characteristic; operating factor; performance characteristic; overall performance; performance curve



разброс рабочих характеристик
spread in performance



расчетная характеристика
design characteristic; estimated performance



расчетные характеристики
calculated performance; predicted performance



реальная характеристика
objective parameter



регулировочная характеристика
regulation curve; control characteristic; adjusting characteristic



резонансная характеристика
resonance characteristic



семейство характеристик
family of characteristics



система настройки , обеспечивающая плоскую частотную характеристику
flat response tuning system



собственная характеристика
inhern characteristic



согласование характеристик системы "челловек-ЭВМ"
man-machine integration



соответствовал требуемым характеристикам
matched the performance



соответствовать требуемым характеристикам
match the performance



соответствующий требуемым характеристикам
matching the performance



статическая характеристика
static characteristic; direct current characteristic



стендовые характеристики
test-bench characteristic



степень соответствия заданным характеристикам
quality of performance



температурная характеристика
temperature characteristic



теоретическая характеристика
theoretical performance



тепловая характеристика
thermal characteristic



технические характеристики
technical characteristics



усилитель с плоской фазовой характеристикой
zero-phase-shift amplifier



устройство автоматической проверки характеристик
automatic performance tester



ухудшение рабочих характеристик
performance degradation



фазовая характеристика
phase-shift-frequency; phase-delay characteristic; phase response; phase response curve; phase characteristic



фазочастотная характеристика
phase-frequency response; phase-frequency characteristic



фильтр с линейной фазовой характеристикой
delay-equalised filter



фильтр с максимально плоской характеристикой
maximally flat filter



фильтр с прямоугольной характеристикой
rectangular filter



характеристика времени срабатывания
characteristic time curve



характеристика выпрямления
rectification characteristic



характеристика группового тракта
baseband characteristic



характеристика для неустановившегося режима
nonsteady characteristic



характеристика задержки
delay characteristic



характеристика замирания
fading characteristic



характеристика затухания
attenuation characteristic



характеристика звукопоглощения
sound absorption characteristic



характеристика избирательности
selectivity characteristic



характеристика излучения
radiation characteristic



характеристика ионосферы
ionosphere characteristic



характеристика искажений
distortion characteristic



характеристика многолучевого распространения
multipath characteristic



характеристика настройки
tuning characteristic



характеристика обратной связи
backward characteristic



характеристика окружающей среды
environmental property



характеристика орбиты
orbital characteristic



характеристика отражения
reflection characteristic; echoing characteristic



характеристика перегрузки
overload characteristic



характеристика передачи
transfer characteristic; transmission characteristic; transmission curve



характеристика переключения
switching characteristic



характеристика переходного процесса
recovery characteristic



характеристика переходного режима
transient-response characteristic



характеристика поглощения
absorption characteristic



характеристика полосы пропускания
bandwidth characteristic



характеристика помех
noise characteristic



характеристика предыскажений
preemphasis curve



характеристика при установившемся режиме
steady-state characteristic



характеристика пропускания нижних частот
bass response



характеристика разнесенного приема
diversity characteristic



характеристика распространения
propagation curve; propagation parameters



характеристика слышимости
hearing characteristic



характеристика установившегося процесса
steady-rate characteristic



характеристика фазового сдвига
phase-shift characteristic



характеристика фазовых искажений
phase-distortion characteristic



характеристика холостого хода
open circuit characteristic; no-load characteristic



характеристика чувствительности
response curve



характеристика эффективности
efficiency characteristic



характеристики добротности
Q characteristic



характеристики настройки
tuning properties



характеристики обратной связи
inverse transfer characteristic



характеристики после длительной работы
long-term quality



частотная характеристика
frequency response; frequency plot; frequency behaviour



частотная характеристика времени задержки
time-delay frequency characteristic; delay time-frequency response



частотная характеристика выходной мощности
output power frequency characteristic



частотная характеристика группового времени задержки
group delay frequency characteristic



частотная характеристика затухания
attenuation-frequency characteristic



частотная характеристика передачи
frequency transmission characteristic; transmission-frequency characteristic



частотная характеристика полного сопротивления
impedance frequency characteristic



частотные характеристики шума для его разных уровней
noise rating curves



численная характеристика
numerical characteristic



шумовая характеристика
noise performance



экспериментальные характеристики
experimental performance



эксплуатационная характеристика
service performance



эксплуатационные характеристики
service characteristics; service behaviour; utilization properties





How to Translate
амплитудная характеристика

амплитудно-временная характеристика

амплитудно-фазовая характеристика

амплитудно-частотная характеристика

анализ импульсной характеристики

анализ частотной характеристики

вольт-амперная характеристика

вольтамперная характеристика

временная характеристика

выходная характеристика

динамическая характеристика

дисперсионная характеристика

запас по характеристикам

измерение технических характеристик

импедансная характеристика

импульсная характеристика

контроль по характеристикам

корректор характеристики

корректор характеристики времени задержки

корректор частотной характеристики группового времени задержки

коррекция характеристик кабеля

коррекция частотной характеристики

корреляционная характеристика

линейная характеристика

логарифмическая частотная характеристика в децибелах

модуляционная характеристика

нагрузочная характеристика

нелинейная характеристика

нелинейность характеристики системы управления

номинальная характеристика

оптимальная характеристика

основная характеристика

оценка технических характеристик

падающая характеристика

первоначальная характеристика

передатчик с линейной характеристикой

переходная характеристика

плоская характеристика

подъем частотной характеристики в области ВЧ

подъем частотной характеристики в области НЧ

поляризационная характеристика

пониженная характеристика

пространственно-частотная характеристика

рабочая характеристика

разброс рабочих характеристик

расчетная характеристика

расчетные характеристики

реальная характеристика

регулировочная характеристика

резонансная характеристика

семейство характеристик

система настройки , обеспечивающая плоскую частотную характеристику

собственная характеристика

согласование характеристик системы челловек-ЭВМ

соответствовал требуемым характеристикам

соответствовать требуемым характеристикам

соответствующий требуемым характеристикам

статическая характеристика

стендовые характеристики

степень соответствия заданным характеристикам

температурная характеристика

теоретическая характеристика

тепловая характеристика

технические характеристики

усилитель с плоской фазовой характеристикой

устройство автоматической проверки характеристик

ухудшение рабочих характеристик

фазовая характеристика

фазочастотная характеристика

фильтр с линейной фазовой характеристикой

фильтр с максимально плоской характеристикой

фильтр с прямоугольной характеристикой

характеристика времени срабатывания

характеристика выпрямления

характеристика группового тракта

характеристика для неустановившегося режима

характеристика задержки

характеристика замирания

характеристика затухания

характеристика звукопоглощения

характеристика избирательности

характеристика излучения

характеристика ионосферы

характеристика искажений

характеристика многолучевого распространения

характеристика настройки

характеристика обратной связи

характеристика окружающей среды

характеристика орбиты

характеристика отражения

характеристика перегрузки

характеристика передачи

характеристика переключения

характеристика переходного процесса

характеристика переходного режима

характеристика поглощения

характеристика полосы пропускания

характеристика помех

характеристика предыскажений

характеристика при установившемся режиме

характеристика пропускания нижних частот

характеристика разнесенного приема

характеристика распространения

характеристика слышимости

характеристика установившегося процесса

характеристика фазового сдвига

характеристика фазовых искажений

характеристика холостого хода

характеристика чувствительности

характеристика эффективности

характеристики добротности

характеристики настройки

характеристики обратной связи

характеристики после длительной работы

частотная характеристика

частотная характеристика времени задержки

частотная характеристика выходной мощности

частотная характеристика группового времени задержки

частотная характеристика затухания

частотная характеристика передачи

частотная характеристика полного сопротивления

частотные характеристики шума для его разных уровней

численная характеристика

шумовая характеристика

экспериментальные характеристики

эксплуатационная характеристика

эксплуатационные характеристики