DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

English French Dictionary Phrasebook Translator and Voice






    minded




minded

disposé


mind

1. esprit
2. intellect, intelligence
3. opinion, avis, idée
4. tête
5. être ennuyé par, être dérangé par, s'objecter à
6. soigner, garder, surveiller
7. faire attention, prêter attention
8. faire attention à, prêter attention à, prendre garde à
9. obéir à, écouter
10. prendre garde, se méfier, se garder, se défier

Phrases with  minded

a twisted mind
esprit tordu, esprit faussé, esprit mal formé



a weight off someone's mind
un gros poids enlevé de sa poitrine



a weight on someone's mind
un poids sur sa poitrine, une préoccupation de son esprit



bearing in mind
en tenant compte de, eu égard à, en considération de



bear in mind
tenir compte de, prendre en considération



be in two minds about something
hésiter beaucoup entre deux choses, être irrésolu, balancer entre deux choses



be on someone's mind
passer par la tête de quelqu'un, passer par l'esprit de quelqu'un



change one's mind
changer d'avis



come to mind
revenir à la mémoire



cross one's mind
venir à l'esprit à quelqu'un



enter one's mind
venir à l'esprit à quelqu'un



escape someone's mind
échapper à l'attention de quelqu'un, échapper à quelqu'un



frame of mind
disposition d'esprit, état d'esprit



go on in someone's mind
passer par la tête de quelqu'un, passer par l'esprit de quelqu'un



have a keen mind
avoir l'esprit vif, avoir l'esprit prompt



have in mind
avoir l'intention de, se proposer de



I don't mind
ça m'est égal



ill in the mind
fou, idiot, dérangé, dément, insensé, aliéné



improve one's mind
élargir ses horizons



make up one's mind
déterminer, se décider



mind one's own business
se mêler de ses affaires



never mind
peu importe, ça ne fait rien



of sound mind
responsable, sain d'esprit



of unsound mind
irresponsable, en état de démence



presence of mind
présence d'esprit



slip one's mind
échapper à l'attention de quelqu'un, échapper à quelqu'un



someone's mind is made up
la décision de quelqu'un est prise



speak one's mind
dire sa façon de penser, parler sans détours



state of mind
disposition d'esprit, état d'esprit



turn over in one's mind
retourner dans sa tête, ressasser dans sa tête, ruminer