be no surprise ne pas être surprenant, ne pas être étonnant
be not surprising ne pas être surprenant, ne pas être étonnant
be surprised être stupéfait, être très étonné, être grandement surpris, être abasourdi, être ahuri, être ébahi; s'étonner, être surpris
I'm not surprised that ce n'est pas étonnant que, je ne suis pas surpris que
I wouldn't be a bit surprised if je ne serais pas du tout surpris si, je ne serais pas le moins du monde étonné si, cela ne me surprendrait pas du tout si
I wouldn't be at all surprised if je ne serais pas du tout surpris si, je ne serais pas le moins du monde étonné si, cela ne me surprendrait pas du tout si
I wouldn't be in the least surprised if je ne serais pas du tout surpris si, je ne serais pas le moins du monde étonné si, cela ne me surprendrait pas du tout si
surprise in the act prendre sur le fait, prendre en flagrant délit, prendre la main dans le sac