back up Sicherungskopie machen; rückwärts fahren; unterstützen, bestätigen; Rückstau
back window Heckscheibe
back yard Hinterhof
beat back zurücktreiben
be back to square one wieder von vorn anfangen müssen
be put on the back burner vernachlässigt werden, in den Hintergrund gestellt werden
be set back zurückgesetzt werden, eingerückt werden
bite back hinunterschlucken, für sich behalten
bring back auffrischen, wachrufen; zurückbringen
bring back to life wiederbeleben
buy back zurückkaufen; wieder einlösen
call back zurückkommen, noch einmal vorbeikommen; zurückrufen
carry back zurückbringen
choke back hinunterwürgen, verdrängen
come back nachmaulen, widersprechen, scharf antworten, kontern, Kontra geben; wiederkehren; wieder einfallen; zurückkommen, zurückgehen, wiederkommen, zurückkehren
come back in wieder hereinkommen, wieder hineingehen
crick one's back einen steifen Rücken bekommen
cut back beschränken, beschneiden, drosseln
cut back on einschränken, eindämmen, reduzieren, begrenzen
date back zurückgehen
draw back zurückziehen
drive back zurücktreiben
drive back and forth pendeln, hin und her fahren
drop back zurückfallen, zurückbleiben, ins Hintertreffen geraten
fall back sich zurückziehen, zurücktreten, zurückweichen
flash back rückblicken
flowing back ebbend, zurückströmend
force back zurücktreiben
get back zurückerlangen, zurückerhalten; nach hause kommen, zurückkommen
get left back sitzen bleiben
give back zurückgeben
go back zurückgehen; zurückkommen, wiederkehren, wiederkommen, zurückkehren
go back in wieder hereinkommen, wieder hineingehen
hang back zögern, zaudern
hit back kontern, Kontra geben
hold back hinunterwürgen, verdrängen, zurückhalten; abhalten, abziehen
in the back hinten, hintenan
kick back einen Rückstoß haben
knock back heruntergießen
lean back sich zurücklehnen
look back zurückblicken, sich umsehen
move back sich zurückziehen, zurückweichen
pace back and forward auf- und abgehen
pay back gutmachen, entgelten; zurückzahlen, abzahlen, abbezahlen, begleichen
pay back with vergelten, heimzahlen
play back abspielen
pull back zurückziehen
put back zurückstellen
put back down zurücklegen
run back zurücklaufen
scale back zurückschrauben, reduzieren
send back zurückschicken
set back aufhalten, verzögern
settle back sich zurücklehnen
shrink back zurückschrecken, zurückweichen
sit back sich zurücklehnen, sich entspannen
slap on the back Anerkennung
spring back abprallen, zurückprallen; zurückspringen, zurückschnellen
stand back zurücktreten
step back zurücktreten
take back zurückrufen, zurücknehmen; widerrufen
that must be given back rückgabepflichtig
the straw that breaks the camel's back das Faß zum Überlaufen bringen
throw back zurückwerfen
toss back and forth einander zuwerfen
towards the back rückwärts, nach hinten
trace back to zurückverfolgen bis
turn back zurückdrehen
way back vor langer Zeit; Rückweg
way back then damals, seinerzeit, früher, einst, einstmals, vor Zeiten
write back zurückschreiben, antworten
you can't go back on it now was passiert ist ist passiert, das kann nicht mehr rückgängig gemacht werden