DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

English German Dictionary Phrasebook Translator and Voice






    coming




coming

1. nahend
2. nähernd, bevorstehend, kommend
3. Ankunft, Eintreffen
4. in Anzug, auf dem Weg


come

kommen

Phrases with  coming

be coming someone's way
noch zugute haben, noch zu erhoffen haben



come about
sich ereignen, zustandekommen, passieren



come across
zufällig finden, zufällig treffen, stoßen auf



come along
verbessern, Fortschritte machen; mitkommen; vorankommen; fortschreiten



come apart
zerbrechen, kaputtgehen; auseinanderfallen, in Stücke gehen, zusammenbrechen



come around
wieder zu sich kommen, zur Besinnung kommen; sich beruhigen; einlenken, Meinung ändern



come at
erreichen, erzielen, verwirklichen; angreifen, attackieren, anfallen



come away
sich lösen, abgehen



come back
nachmaulen, widersprechen, scharf antworten, kontern, Kontra geben; wiederkehren; zurückkommen, zurückgehen, wiederkommen, zurückkehren; wieder einfallen



come back in
wieder hereinkommen, wieder hineingehen



come by
erwerben, gewinnen, erlangen, bekommen, erhalten



come close to
gleichkommen, gleichtun



come down
hinuntergehen, heruntergehen; herunterfallen; hinabsteigen, herabsteigen; herunterkommen, hinunterkommen; landen



come down in bucketfuls
in Strömen regnen, in Srömen gießen



come down in buckets
in Strömen regnen, in Srömen gießen



come down with a cold
sich erkälten, einen Schnupfen bekommen, eine Erkältung bekommen



come forward
sich bewerben, sich freiwillig melden



come from
herkommen, herstammen; stammen aus, kommen aus



come in
eintreten, eintreten in, hineingehen, gehen in, einlaufen, eingehen



come into being
entstehen, Ausgang nehmen, seinen Ausgang nehmen



come into sight
sichtbar werden



come into view
erscheinen, auftreten, auftauchen, sichtbar werden, herauskommen, zum Vorschein kommen



come near
sich nähern



come near to
nahe kommen, herannahen



come off worst
unterliegen, geschlagen werden, besiegt werden



come out
erscheinen, veröffentlicht werden; herausgehen; herauskommen



come through
Erfolg haben, gelingen, glücken, gutgehen, gut ausgehen; erfolgreich sein, durchkommen; am Leben bleiben, überleben



come to
wieder zu sich kommen, zur Besinnung kommen; zustehen, gehören, Anrecht haben auf



come to a dead end
in eine Sackgasse geraten



come to a deadlock
festfahren, sich festfahren, in eine Sackgasse geraten



come to a decision
eine Entscheidung treffen



come to a head
sich zuspitzen, sich verschärfen



come to an end
enden; ablaufen, endigen



come to an understanding
eine Einigung erzielen mit



come to a standstill
festfahren, sich festfahren, in eine Sackgasse geraten



come to a stop
stoppen, anhalten; halten



come together
zusammenkommen, zusammentreffen



come to mind
wiederkehren



come to nothing
sich verlieren, ersterben, schwächer werden, schwinden



come to one's senses
zur Besinnung kommen



come to rest
zum Stillstand kommen



come to someone's aid
jemandem aushelfen, jemandem aus der Not helfen, jemandem zur Hilfe kommen, jemanden unterstützen, jemandem aus der Patsche helfen



come to someone's rescue
jemandem aushelfen, jemandem aus der Not helfen, jemandem zur Hilfe kommen, jemanden unterstützen, jemandem aus der Patsche helfen



come to the conclusion that
zu dem Schluß kommen daß, zu der Schlußfolgerung kommen daß



come true
sich verwirklichen, Wirklichkeit werden, realisiert werden



come up
aufgehen



come upon
stoßen auf, zufällig treffen; zufällig finden



come with
mitkommen



come within sight
sichtbar werden



coming from
von, stammend von



coming from the west
West-, vom Westen kommend



if the worst comes to worst
im Notfall, zur Not, im äußersten Fall



not be able to come to grips with something
etwas nicht im Griff bekommen, etwas nicht in der Hand bekommen



something comes to somebody
jemandem gehört etwas, etwas kommt jemandem zu