TRANSLATOR
DICTIONARY
TEXT-TO-SPEECH
TRANSLATE AND SPEAK
COMPARE TRANSLATORS
TTS Voice
virtual keyboard
Keyboard is synchronized with the dictionary
© 2017 Smart Link Corp
dictionary
Tell a Friend
Feedback
Help
For Webmaster
About
Bookmark
English Italian Dictionary Phrasebook Translator and Voice
Translate to Italian
a
More translations
Phrases
All dictionaries
AA
More translations
Phrases
All dictionaries
AAA
More translations
Phrases
All dictionaries
aardvark
More translations
Phrases
All dictionaries
aback
More translations
Phrases
All dictionaries
abacus
More translations
Phrases
All dictionaries
abaft
More translations
Phrases
All dictionaries
abandon
More translations
Phrases
All dictionaries
abandoned
More translations
Phrases
All dictionaries
abandonment
More translations
Phrases
All dictionaries
abase
More translations
Phrases
All dictionaries
Translation
More translations
Phrases
All dictionaries
English
French
German
Italian
Portuguese
Russian
Spanish
English
French
German
Italian
Portuguese
Russian
Spanish
Common Words Pro
Common Words
Aerospace
Aviation
Automotive
Biology
Business
Chemistry
Computer
Computer Abbreviations
Economics
Environment
Fishing
Food Industry
Geophysics
Legal
Marketing
Mathematics
Mechanical
Medical
Metallurgy
Military
Modern Computing
Music and Audio Engineering
Networking
Oil and Gas
Oilfield
Perfumery
Physics
Polytechnic
Radio Engineering
Religious
Solar Energy
Space Medicine
Technical
Telecommunications
à
à
á
â
ã
ä
å
À
Á
Â
Ã
Ä
Å
è
è
é
ê
ë
È
É
Ê
Ë
ì
ì
í
î
Ï
Ì
Í
Î
Ï
ò
ò
ó
ô
õ
ö
Ò
Ó
Ô
Õ
Ö
ù
ù
ú
û
ü
Ù
Ú
Û
Ü
æ
æ
œ
ç
ñ
ø
ý
ÿ
¿
¡
þ
Þ
µ
Æ
Œ
ß
Ç
Ñ
Ø
Ý
§
«
»
Company
©
®
Currency
¤
¢
£
¥
$
Math
°
±
²
³
¹
º
¼
½
¾
÷
×
·
¬
a.m.
See also:
A
,
AA
,
ad
,
ah
,
am
,
AN
,
As
,
At
,
au
,
ax
,
b
,
ba
,
d
,
f
,
fa
,
ha
,
I
,
la
,
m
,
ma
,
n
,
o
,
p
,
pa
,
r
,
s
,
t
,
u
,
v
a.m.
a.m., antimeridiano, del mattino
a
1. qualche, un, una, un'
2. uno
as
1. man mano che
2. come
3. perché, poiché, visto che, siccome, dato che
4. esattamente come, proprio come, così come
5. nello stesso modo che
a
1. qualche, un, una, un'
2. uno
as
1. man mano che
2. come
3. perché, poiché, visto che, siccome, dato che
4. esattamente come, proprio come, così come
5. nello stesso modo che
Phrases with
a.m.
a bit
un po'; leggermente, lievemente
about a hundred
centinaio
about a thousand
un migliaio di
a bunch of
molti, un gran numero di, un grappolo di
a capella
senza accompagnamento
a cappella
senza accompagnamento
a certain
un, una, un certo, una certa
a close friend
una cara amica; un caro amico
a couple
un paio
acquire a taste for
imparare ad apprezzare
act as
fare da, servire come; fare, comportarsi da; agire in qualità di, fungere da
a dab of
un tocco di
a day
al giorno
a dear friend
una cara amica; un caro amico
a devil of a job
impresa, lavoro difficile, lavoro arduo
a different one
un altro, differente
a few
alcuni
after a long time
dopo molto tempo
a good friend
una cara amica; un caro amico
a great many
una gran quantità di, moltissimi
a hell of a lot of
molti, un bel po' di, una gran quantità di
a hot potato
una patata bollente, un tema delicato, una faccenda difficile
a la carte
alla carta
all of a sudden
all'improvviso, improvvisamente
a load of wind
blablà, blablablà, sciocchezze, balle
a long time ago
molto tempo fa
a lot of
molto; un mucchio di, un sacco di; molti, numerosi
a lot of people
molti, molta gente, parecchia gente, molte persone
a.m.
a.m., antimeridiano, del mattino
a minimum of
almeno, a dir poco, come minimo
a number of
un certo numero di, alcuni, parecchi
a piece of cake
gioco da ragazzi
a pity
peccato, un peccato, spiacevole
appoint as a deputy
deputare
appoint to a job
dare lavoro a, impiegare, assumere
a priori
a priori
a quarter after
e un quarto
a quarter of
meno un quarto
a quarter past
e un quarto
a quarter till
meno un quarto
a quarter to
meno un quarto
a remote possibility
una possibilità remota
arrange in a system
sistematizzare, ordinare in un sistema
arrangement in a straight line
allineamento
as a favor
ex gratia, a titolo di favore
as a last resort
come ultima spiaggia
as a last resource
come ultima spiaggia
as a matter of convenience
per convenienza
as an alternative
piuttosto, invece
a.s.a.p.
il più presto possibile
as appears from
conformemente a, secondo, come risulta da
as a reaction
per ripicca, per puntiglio, per tutta risposta
as a result
di conseguenza, perciò, quindi
as a result of
in conformità a, in conseguenza a, come risultato di; perché, per il fatto che, in conseguenza di, a causa di
as a whole
tutti insieme
as before
idem, come sopra
as far as I'm concerned
personalmente, per quanto mi riguarda
as fit as a fiddle
sano come un pesce
as for
quanto a, per quanto riguarda
a shame
peccato, un peccato, spiacevole
a short while ago
non molto tempo fa
a sidesplitting joke
spasso, cosa spassosa, cosa molto divertente
as if
come se
as if by magic
come per magia, come per incanto
as is evident from
conformemente a, secondo, come risulta da
as long as
finché
as many
altrettanto
as much
altrettanto, ugualmente, tanto quanto
as much as one wants
a proprio piacimento, a sazietà, a volontà
as one might say
per così dire, se così si può dire
as regards
su, di, intorno a, circa, riguardo a
as someone suggested
sotto il suggerimento di qualcuno, come qualcuno ha suggerito
as soon as
appena, non appena
as soon as possible
il più presto possibile
as such
di per sé, in sé e per sé
as to
quanto a, per quanto riguarda
a strange affair
una cosa strana, una situazione singolare
a strange business
una cosa strana, una situazione singolare
a surplus of
un'abbondanza di, una ricchezza di
as usual
come sempre, come al solito, come di consueto
as well
anche, pure
as well as
e anche, insieme a; oltre a, oltre
as yet
fino ad ora, fino adesso; fino a ora, finora, sinora, fino a oggi
at a headlong pace
a una velocità folle
at a right angle
perpendicolare, ad angolo retto
at a stretch
ininterrottamente, di seguito, di fila
at a tearing pace
a una velocità folle
at a terrific speed
a una velocità folle
at a time
ininterrottamente, di seguito, di fila
a tidbit of gossip
notizia ghiotta
a tidbit of information
notizia ghiotta
a time
un po'
a tribute to
un tributo a, un omaggio a
a tricky matter
una patata bollente, un tema delicato, una faccenda difficile
at the same rate as
allo stesso passo di
at the same time as
mentre
attract a great deal of attention
attirare l'attenzione
a twisted mind
una mente contorta
authenticate by a notary
autenticare, legalizzare
authorize by a certificate
certificare, autorizzare tramite un certificato
a variety of
molteplice, vario, svariato
a wealth of
un'abbondanza di, una ricchezza di
a weight off someone's mind
un peso tolto dallo stomaco di qualcuno
a weight on someone's mind
un peso sullo stomaco di qualcuno
a while
un po'
a whole lot of
molti, un bel po' di, una gran quantità di, un gran numero di, un grappolo di
a world of difference
una grandissima differenza
a zillion
miriade, valanga
be a bore
essere una persona noiosa, essere una lagna, essere una barba
be a close call
scamparla bella, scampare
be a close thing
scamparla bella, scampare
be a compulsive buyer
essere uno spendaccione
be a compulsive gambler
essere un giocatore incallito
be a customer of
servirsi in, essere cliente di
be a danger to
minacciare, essere una minaccia per
be a discredit to
essere la vergogna di, essere il disonore di
be a disgrace to
essere la vergogna di, essere il disonore di
be a drag
essere una persona noiosa, essere una lagna, essere una barba
be a foregone conclusion
essere un fatto scontato
be a good reason for
giustificare, scusare
be a hard one to figure out
essere difficile da capire
be a hopeless task
essere un compito impossibile, essere come cercare un ago in un pagliaio
be a lost cause
essere una causa persa, combattere per una causa persa
be a match for
essere all'altezza di, tenere testa a
be a matter of course
andare da sé, essere ovvio, essere evidente, essere una cosa naturale
be a native of
essere nativo di
be a near thing
scamparla bella, scampare
be a patron of
servirsi in, essere cliente di
be a pity
essere un peccato
be a resident of
risiedere a, avere la residenza a, vivere a, abitare a
be a riot
essere uno spasso, far morire dal ridere
be a shame
essere un peccato
be a sign of
indicare, denotare, provare, essere segno di; riflettere, rispecchiare; suggerire
be at a variance
essere in disaccordo con
be a threat to
minacciare, essere una minaccia per
be a whiz at
essere un fenomeno in
be a whizz at
essere un fenomeno in
be a witness of
dare un'idea di, essere significativo per
be a zealous advocate for
dedicarsi a, consacrarsi a
become a member
entrare a far parte di, associarsi a, diventare membro
become a member of
associarsi a, entrare a far parte di
be dressed up to a T
essere in ghingheri, essere tutto agghindato, essere vestito con eleganza
be dressed up to a tee
essere in ghingheri, essere tutto agghindato, essere vestito con eleganza
be fighting a lost cause
essere una causa persa, combattere per una causa persa
be in a difficult situation
trovarsi in una situazione difficile, essere nei guai, essere nei pasticci
be in a fluster
essere tutto agitato
be in a seriously difficult position
essere alle strette, trovarsi in una posizione delicata
be in a state of flux
essere in stato di flusso
be in a tight corner
trovarsi in una situazione difficile, essere nei guai, essere nei pasticci
be in a tight spot
trovarsi in una situazione difficile, essere nei guai, essere nei pasticci
be like looking for a needle in a haystack
essere un compito impossibile, essere come cercare un ago in un pagliaio
be treated by somebody as though you weren't there
essere totalmente ignorato da qualcuno, essere trattato come se uno non esistesse
be tried on a charge of
essere processato per
be under a lot of strain
essere sotto stress, essere molto teso
be used as
fare da, servire come
be worth a try
valere la pena, valerne la pena
beyond a shadow of a doubt
indubbiamente, fuor di dubbio, senza dubbio
black as soot
nero fuliggine
blink a tear out of one's eye
asciugare una lacrima
blink away a tear
asciugare una lacrima
board a train
salire sul treno
bring a case before the court
portare un caso in tribunale
bring in a verdict
emettere un verdetto, pronunciare un verdetto
bring to a conclusion
definire, sistemare, concludere, porre fine a
by a fluke
per puro caso, per pura fortuna
call a witness
chiamare un testimone
catch a cold
prendersi il raffreddore, raffreddarsi
catch a glimpse of
intravedere, vedere di sfuggita
cause quite a stir
fare scalpore, suscitare clamore
cause to make a mistake
cogliere in fallo
chance of a lifetime
dono di Dio, manna
characterize as
bollare come
come down with a cold
prendersi il raffreddore, raffreddarsi
come to a dead end
arrivare in una strada senza uscita, finire in un vicolo cieco
come to a deadlock
arrivare a un punto morto, finire in un vicolo cieco, arrivare a una situazione senza uscita
come to a decision
giungere a una decisione, arrivare a una decisione
come to a head
aggravarsi, peggiorare, inasprirsi, diventare critico
come to a standstill
arrivare a un punto morto, finire in un vicolo cieco, arrivare a una situazione senza uscita
come to a stop
fermarsi, arrestarsi
command of a language
padronanza di una lingua, conoscenza perfetta di una lingua
commit to a mental hospital
internare, internare in un ospedale psichiatrico
conduct a slowdown
fare uno sciopero bianco
convert into a code
codificare, ordinare secondo un codice
denounce as
accusare di essere, denunciare pubblicamente come
desecration of a grave
profanazione di una tomba, violazione di una tomba
disappear without a trace
scomparire senza lasciare traccia di sé, svanire nel nulla
do a calculation
contare, calcolare
do a roaring trade
fare affari d'oro
draw a bird's-eye view of something
disegnare una veduta dall'alto di qualcosa
draw a distinction
differenziare, distinguere, fare differenza fra
drive a car
guidare, guidare un'automobile, guidare una macchina
drive at a headlong pace
andare a tutta velocità, andare a gran velocità, andare a rotta di collo, andare di gran carriera, filare come un razzo
drive at a tearing pace
andare a tutta velocità, andare a gran velocità, andare a rotta di collo, andare di gran carriera, filare come un razzo
drive into a corner
mettere con le spalle al muro
end a relationship
lasciarsi, separarsi, rompere
end in a cul-de-sac
arrivare in una strada senza uscita, finire in un vicolo cieco
establish in business as
avviare l'attività di, entrare in affari come
every bit as
ugualmente, altrettanto, parimenti, non meno
every bit as ... as
tanto quanto
fall on a different day
cambiare, cadere in un giorno diverso
fasten with a clip
fermare con una graffetta
feel a liking for
prendere in simpatia
file a claim
presentare una domanda d'indennizzo
for a bit
per un momento, per un attimo, per un istante, per un minuto
for a little while
per un momento, per un attimo, per un istante, per un minuto
for a long time
lungamente
for a moment
per un momento, per un attimo, per un istante, per un minuto
for a short time
per un po', per qualche tempo
for a while
per un po', per qualche tempo
form a group
formare un gruppo, raggrupparsi
form a line
fare la coda, mettersi in coda
four times as much
quadruplo, quattro volte tanto
function as
agire in qualità di, fungere da; servire da
get a cold
prendersi il raffreddore, raffreddarsi
get a shaking
essere sballottato
get in a provision
fare scorta
give a beating
picchiare, percuotere
give a cough
tossire, dare un colpo di tosse
give a discount of
fare uno sconto di, ribassare di
give a drubbing
picchiare, malmenare, battere, riempire di botte, prendere a legnate, dare una ripassata, ridurre a mal partito
give a good reason for
giustificare, spiegare, avere una buona ragione per
give a job to
dare lavoro a, impiegare, assumere
give a lift
dare un passaggio, dare uno strappo
give a performance
fare uno spettacolo, fare un'esibizione
give a ride
dare un passaggio, dare uno strappo
give a ride to
far salire, prendere su
give a sign
fare cenno a, fare segno a, dare il segnale a
give a signal
segnalare, fare un segnale
give a ticket to
multare, fare la multa a
give a try
provare, tentare, fare un tentativo
give someone a fright
spaventare qualcuno, impaurire qualcuno, fare paura a qualcuno
give someone a piggyback
portare qualcuno in spalla, portare qualcuno a cavalluccio
go for a drive
fare un giro, fare una gita in auto
go into a coma
entrare in coma
goods sold in a men's outfitter's store
capi di abbigliamento per uomo
go out on a date with
uscire con
grow into a job
abituarsi a
hard as nails
inflessibile, duro, fermo
have a baby
dare alla luce un bambino, mettere al mondo un bambino, avere un bambino
have a cold
avere il raffreddore, essere raffreddato
have a conversation
conversare, discorrere
have a crush on
essere innamorato di, avere una cotta per, avere un'infatuazione per
have a date with
uscire con
have a go
provare, tentare, fare un tentativo
have a good cry
farsi un bel pianto, sfogarsi piangendo
have a good time
distrarsi, divertirsi
have a high opinion of
ammirare, rispettare, avere una buona opinione di, pensare un gran bene di
have a keen mind
essere perspicace, avere una mente acuta, avere una mente brillante
have a limp
zoppicare
have a lucky streak
avere tutto a proprio favore, avere tutte le fortune dalla propria parte
have a meeting
riunirsi, sedere, tenere una seduta
have a nasty smell
puzzare
have a premonition
presentire, intuire
have a relapse
ricadere
have a shower
fare la doccia
have a smack of
sapere di, odorare di, puzzare di
have a terrible fright
essere spaventatissimo, essere morto di paura, avere una paura folle, avere una paura tremenda, essere nel panico
have a thick skin
essere insensibile, avere la pelle dura
have a vague feeling that
avere un presentimento che
have a vague idea that
avere un presentimento che
have a wash
fare la toilette, lavarsi
have a way with
saperci fare con
hold as sacred
conservare come una reliquia, custodire gelosamente
impose a tax
tassare
in a bain-marie
a bagnomaria
in a bit
tra un po' di tempo
in a few words
insomma, per farla breve, in breve
in a good mood
di buon umore, allegro
in a great hurry
in gran fretta, precipitosamente, in fretta e furia, di corsa, velocemente
in a hurry
in gran fretta, precipitosamente, in fretta e furia, di corsa, velocemente
in a jumble
in disordine, sottosopra, all'aria, alla rinfusa
in a little while
tra un po' di tempo
in a mess
in disordine, sottosopra, all'aria, alla rinfusa
in a moment
tra un po' di tempo
in a row
ininterrottamente, di seguito, di fila, consecutivo
in a rush
in gran fretta, precipitosamente, in fretta e furia, di corsa, velocemente
in a sense
in un certo senso
in a shake
in un secondo, in un attimo, in un istante
in a showy way
in un modo ostentato, in una maniera ostentata
in a split second
in una frazione di secondo
in a state of collapse
in uno stato disperato
in a teacup
in un batter d'occhio, in un istante
in a trice
in un secondo, in un attimo, in un istante
in a twinkle
in un batter d'occhio, in un istante
in a way
sotto certi aspetti, per certi versi
in a worse way
peggio
in half a shake
in un secondo, in un attimo, in un istante
in such a manner
così, in questo modo, in questa maniera
in such a way
così, in questo modo, in questa maniera
in the same way as
come, nello stesso modo che; nello stesso modo di, al pari di
I wouldn't be a bit surprised if
non sarei per niente sorpreso se, non mi sorprenderei neanche un po' se
join in a conversation
partecipare a una conversazione
just as
esattamente come, proprio come, così come, come, ugualmente, altrettanto, parimenti, non meno
just as ... as
tanto quanto
just as well
ugualmente, altrettanto bene
keep a careful watch on
vigilare, sorvegliare
keep a close watch on
vigilare, sorvegliare
keep a record of
prendere nota di, registrare
keep a stiff upper lip
non scoraggiarsi, non lasciarsi andare, tener duro
label oneself as
qualificarsi come
lay in a provision
fare scorta
leave a lasting impression
rimanere ben impresso, lasciare un ricordo durevole
leave a line
lasciare uno spazio
levy a tax on
imporre una tassa su
levy a tax upon
imporre una tassa su
like a million dollars
sano come un pesce
likeness of a person
effigie
look as if
sembrare, parere, avere l'aspetto di
look as though
sembrare, parere, avere l'aspetto di
mad as a hornet
furibondo, furioso, fuori di sé
mad as a wet hen
furibondo, furioso, fuori di sé
make a big ado
fare una scenata, fare una scena
make a big difference
cambiare moltissimo; fare una gran differenza, fare un mucchio di differenza, fare un sacco di differenza
make a big mistake
sbagliarsi completamente, sbagliarsi di grosso, fare un grosso errore, fare un grave errore
make a cautious approach to someone
tastare il terreno con qualcuno
make a commotion
fare una scenata, fare una scena
make a complaint about
presentare un reclamo per
make a complaint to
lamentarsi con, lagnarsi con, muovere un'accusa, querelare
make a complete shambles of
incasinare, fare una confusione con
make a copy of
fare una copia di, fare una riproduzione di
make a date with
darsi appuntamento con
make a dent in
ammaccare
make a detour
fare una deviazione, deviare
make a diagnosis of
diagnosticare
make a difference
fare una differenza
make a display of
ostentare, sfoggiare, fare sfoggio di, fare mostra di
make a distinction
differenziare, distinguere, fare differenza fra
make a fuss
fare una scenata, fare una scena
make a grave error
sbagliarsi completamente, sbagliarsi di grosso, fare un grosso errore, fare un grave errore
make a great stir
fare scalpore, suscitare clamore
make a mess of
incasinare, fare una confusione con
make a mistake
fare un errore, commettere un errore, sbagliarsi
make a pass at
fare delle avances a, fare delle proposte a
make a request
richiedere
make a reservation
prenotare, fare una prenotazione
make a scene
fare una scenata, fare una scena
make a shambles of
incasinare, fare una confusione con
make a show of
ostentare, sfoggiare, fare sfoggio di, fare mostra di
make a slip
avere un lapsus
make a slip of the tongue
avere un lapsus
make a speech
declamare, parlare in modo retorico, parlare, tenere un discorso
make a world of difference
cambiare moltissimo; fare una gran differenza, fare un mucchio di differenza, fare un sacco di differenza
make in a hurry
fare in fretta, fare di corsa
many a
molti, parecchi, più di uno
many a person
molti, molta gente, parecchia gente, molte persone
mastery of a language
padronanza di una lingua, conoscenza perfetta di una lingua
member of a jury
giurata; giurato
members of a jury
giuria
move in a spiral course
muoversi a spirale, descrivere una spirale
move to a later date
differire, rimandare, rinviare, procrastinare
much as
per quanto
nominate as
proporre come, designare come
not a single
non un solo, non uno
not a thing
niente, nulla, assolutamente niente, niente di niente
not be able to get a handle on something
non essere in grado di cimentarsi con qualcosa, non essere in grado di affrontare qualcosa
not care a damn
fregarsene , non importare un fico secco
not care a hoot
fregarsene , non importare un fico secco
not give a damn
fregarsene , non importare un fico secco
of a corporation
corporativo, di corporazione
on a large scale
globale, su larga scala
on a slant
obliquamente, di traverso
on a trial basis
in prova
one and a half
uno e mezzo
only half a
mezza, parziale
owner of a shipping company
armatore; armatrice
pass as
passare per, essere considerato
pin somebody down to a promise
obbligare qualcuno a mantenere una promessa
place on a throne
mettere sul trono, elevare al trono
present with a certificate
dare un certificato, certificare
put a dust cover on
ricoprire, mettere una copertina
put a dust jacket on
ricoprire, mettere una copertina
put a great strain on
chiedere troppo a, stressare
put a jacket on
ricoprire, mettere una copertina
put a seal on
sigillare, chiudere con un sigillo
put a spell on
stregare, fare incantesimi, incantare, ammaliare
put a tail on
far pedinare
put in a casket
mettere in una bara, mettere in una cassa da morto
put in a coffin
mettere in una bara, mettere in una cassa da morto
put on a brave face
non scoraggiarsi, non lasciarsi andare, tener duro
put someone in a difficult situation
mettere qualcuno in una situazione difficile
put up a struggle
protestare, lagnarsi, lamentarsi, brontolare, borbottare
qualify as
qualificare come
quiet as a mouse
cheto cheto, silenzioso, quatto quatto
quite a lot of
molti, un bel po' di, una gran quantità di, un gran numero di, un grappolo di
quite as
ugualmente, altrettanto, parimenti, non meno
quite as ... as
tanto quanto
reach a deadlock
arrivare a un punto morto, finire in un vicolo cieco, arrivare a una situazione senza uscita
reach a decision
giungere a una decisione, arrivare a una decisione
regard as
considerare, ritenere, reputare, stimare
represent oneself as
asserire di essere, dichiararsi, protestarsi
run a vacuum cleaner
passare l'aspirapolvere
sell one's share in a business
vendere la propria parte dell'impresa
serve as
fare da, servire come
serve in a dish
servire
set up as
intraprendere l'attività di
set up shop as
avviare l'attività di, entrare in affari come
share a room
dividere una stanza
shine a torch
far luce con una torcia
so as to
per
so as to cause
causando
speak in a monotone
cantilenare, parlare in tono monotono
speak with a lisp
essere bleso, avere la lisca
stamp as
bollare come
stand a chance
avere una possibilità, avere una speranza
stand a hope
avere una possibilità, avere una speranza
stand in a line
fare la coda, aspettare in coda
start off on a different tack
cambiare la propria linea di azione
stir up a hornet's nest
suscitare un vespaio
stun someone with a blow
stordire qualcuno con un colpo, mettere fuori combattimento con una botta
succeed as
succedere a ... come
such as
come, ad esempio, quale
take a bashing
prendere una batosta
take a bath
fare il bagno, bagnarsi
take a closer look at something
analizzare in modo più dettagliato
take a downward plunge
crollare
take advantage of a need
soddisfare un bisogno, soddisfare una necessità
take a guess
indovinare
take a picture of someone
fotografare qualcuno, fare una fotografia a qualcuno
take a shower
fare la doccia
take a sounding on
fare un sondaggio su
take for a walk
portare in giro, portare a spasso
take out a subscription
abbonarsi a, fare l'abbonamento a
take part in a conversation
partecipare a una conversazione
take someone for a ride
raccontare delle storie a qualcuno, raccontare delle fandonie a qualcuno, ingannare qualcuno, raggirare qualcuno
take up a ... position on
assumere una posizione ... verso, assumere un atteggiamento ... nei confronti di
thanks a lot
grazie mille, mille grazie, grazie molte, molte grazie
thanks a million
grazie mille, mille grazie, grazie molte, molte grazie
to a certain degree
fino a un certo punto
to a degree
piuttosto
to a nicety
con estrema precisione, esattamente, in modo preciso
to be typecast as
essere inchiodato al ruolo di
to such a degree
così, talmente, a tal punto che
tough as nails
inflessibile, duro, fermo
treat as unimportant
tenere in poco conto, non dare importanza a
treat someone as though he wasn't there
trattare qualcuno come se nemmeno ci fosse, ignorare qualcuno del tutto
twenty-four hours a day
giorno e notte; ventiquattr'ore su ventiquattro
twice a month
due volte al mese
twice a week
due volte alla settimana
view as
considerare, ritenere, reputare, stimare
violation of a grave
profanazione di una tomba, violazione di una tomba
wait in a line
fare la coda, aspettare in coda
what a shame
che peccato
with a sideways glance
di traverso, per traverso, obliquamente
with a slight undertone of
con un tocco di ... smorzato
within a stone's throw
a due passi da, a un tiro di schioppo da
without a doubt
assolutamente, certamente, sicuramente, senza dubbio, senz'altro
without a trace
senza lasciare traccia, nel nulla
without a wince
senza batter ciglio
work as a team
lavorare in gruppo, fare un lavoro di squadra
work with a cultivator
lavorare con un coltivatore
write a report on
scrivere un articolo su
you could hear a pin drop
c'era un silenzio di tomba, non si sentiva volare una mosca, c'era assoluto silenzio
zone as
zonizzare come, creare una zona per
How to Translate
a bit
about a hundred
about a thousand
a bunch of
a capella
a cappella
a certain
a close friend
a couple
acquire a taste for
act as
a dab of
a day
a dear friend
a devil of a job
a different one
a few
after a long time
a good friend
a great many
a hell of a lot of
a hot potato
a la carte
all of a sudden
a load of wind
a long time ago
a lot of
a lot of people
a.m.
a minimum of
a number of
a piece of cake
a pity
appoint as a deputy
appoint to a job
a priori
a quarter after
a quarter of
a quarter past
a quarter till
a quarter to
a remote possibility
arrange in a system
arrangement in a straight line
as a favor
as a last resort
as a last resource
as a matter of convenience
as an alternative
a.s.a.p.
as appears from
as a reaction
as a result
as a result of
as a whole
as before
as far as I'm concerned
as fit as a fiddle
as for
a shame
a short while ago
a sidesplitting joke
as if
as if by magic
as is evident from
as long as
as many
as much
as much as one wants
as one might say
as regards
as someone suggested
as soon as
as soon as possible
as such
as to
a strange affair
a strange business
a surplus of
as usual
as well
as well as
as yet
at a headlong pace
at a right angle
at a stretch
at a tearing pace
at a terrific speed
at a time
a tidbit of gossip
a tidbit of information
a time
a tribute to
a tricky matter
at the same rate as
at the same time as
attract a great deal of attention
a twisted mind
authenticate by a notary
authorize by a certificate
a variety of
a wealth of
a weight off someone's mind
a weight on someone's mind
a while
a whole lot of
a world of difference
a zillion
be a bore
be a close call
be a close thing
be a compulsive buyer
be a compulsive gambler
be a customer of
be a danger to
be a discredit to
be a disgrace to
be a drag
be a foregone conclusion
be a good reason for
be a hard one to figure out
be a hopeless task
be a lost cause
be a match for
be a matter of course
be a native of
be a near thing
be a patron of
be a pity
be a resident of
be a riot
be a shame
be a sign of
be at a variance
be a threat to
be a whiz at
be a whizz at
be a witness of
be a zealous advocate for
become a member
become a member of
be dressed up to a T
be dressed up to a tee
be fighting a lost cause
be in a difficult situation
be in a fluster
be in a seriously difficult position
be in a state of flux
be in a tight corner
be in a tight spot
be like looking for a needle in a haystack
be treated by somebody as though you weren't there
be tried on a charge of
be under a lot of strain
be used as
be worth a try
beyond a shadow of a doubt
black as soot
blink a tear out of one's eye
blink away a tear
board a train
bring a case before the court
bring in a verdict
bring to a conclusion
by a fluke
call a witness
catch a cold
catch a glimpse of
cause quite a stir
cause to make a mistake
chance of a lifetime
characterize as
come down with a cold
come to a dead end
come to a deadlock
come to a decision
come to a head
come to a standstill
come to a stop
command of a language
commit to a mental hospital
conduct a slowdown
convert into a code
denounce as
desecration of a grave
disappear without a trace
do a calculation
do a roaring trade
draw a bird's-eye view of something
draw a distinction
drive a car
drive at a headlong pace
drive at a tearing pace
drive into a corner
end a relationship
end in a cul-de-sac
establish in business as
every bit as
every bit as ... as
fall on a different day
fasten with a clip
feel a liking for
file a claim
for a bit
for a little while
for a long time
for a moment
for a short time
for a while
form a group
form a line
four times as much
function as
get a cold
get a shaking
get in a provision
give a beating
give a cough
give a discount of
give a drubbing
give a good reason for
give a job to
give a lift
give a performance
give a ride
give a ride to
give a sign
give a signal
give a ticket to
give a try
give someone a fright
give someone a piggyback
go for a drive
go into a coma
goods sold in a men's outfitter's store
go out on a date with
grow into a job
hard as nails
have a baby
have a cold
have a conversation
have a crush on
have a date with
have a go
have a good cry
have a good time
have a high opinion of
have a keen mind
have a limp
have a lucky streak
have a meeting
have a nasty smell
have a premonition
have a relapse
have a shower
have a smack of
have a terrible fright
have a thick skin
have a vague feeling that
have a vague idea that
have a wash
have a way with
hold as sacred
impose a tax
in a bain-marie
in a bit
in a few words
in a good mood
in a great hurry
in a hurry
in a jumble
in a little while
in a mess
in a moment
in a row
in a rush
in a sense
in a shake
in a showy way
in a split second
in a state of collapse
in a teacup
in a trice
in a twinkle
in a way
in a worse way
in half a shake
in such a manner
in such a way
in the same way as
I wouldn't be a bit surprised if
join in a conversation
just as
just as ... as
just as well
keep a careful watch on
keep a close watch on
keep a record of
keep a stiff upper lip
label oneself as
lay in a provision
leave a lasting impression
leave a line
levy a tax on
levy a tax upon
like a million dollars
likeness of a person
look as if
look as though
mad as a hornet
mad as a wet hen
make a big ado
make a big difference
make a big mistake
make a cautious approach to someone
make a commotion
make a complaint about
make a complaint to
make a complete shambles of
make a copy of
make a date with
make a dent in
make a detour
make a diagnosis of
make a difference
make a display of
make a distinction
make a fuss
make a grave error
make a great stir
make a mess of
make a mistake
make a pass at
make a request
make a reservation
make a scene
make a shambles of
make a show of
make a slip
make a slip of the tongue
make a speech
make a world of difference
make in a hurry
many a
many a person
mastery of a language
member of a jury
members of a jury
move in a spiral course
move to a later date
much as
nominate as
not a single
not a thing
not be able to get a handle on something
not care a damn
not care a hoot
not give a damn
of a corporation
on a large scale
on a slant
on a trial basis
one and a half
only half a
owner of a shipping company
pass as
pin somebody down to a promise
place on a throne
present with a certificate
put a dust cover on
put a dust jacket on
put a great strain on
put a jacket on
put a seal on
put a spell on
put a tail on
put in a casket
put in a coffin
put on a brave face
put someone in a difficult situation
put up a struggle
qualify as
quiet as a mouse
quite a lot of
quite as
quite as ... as
reach a deadlock
reach a decision
regard as
represent oneself as
run a vacuum cleaner
sell one's share in a business
serve as
serve in a dish
set up as
set up shop as
share a room
shine a torch
so as to
so as to cause
speak in a monotone
speak with a lisp
stamp as
stand a chance
stand a hope
stand in a line
start off on a different tack
stir up a hornet's nest
stun someone with a blow
succeed as
such as
take a bashing
take a bath
take a closer look at something
take a downward plunge
take advantage of a need
take a guess
take a picture of someone
take a shower
take a sounding on
take for a walk
take out a subscription
take part in a conversation
take someone for a ride
take up a ... position on
thanks a lot
thanks a million
to a certain degree
to a degree
to a nicety
to be typecast as
to such a degree
tough as nails
treat as unimportant
treat someone as though he wasn't there
twenty-four hours a day
twice a month
twice a week
view as
violation of a grave
wait in a line
what a shame
with a sideways glance
with a slight undertone of
within a stone's throw
without a doubt
without a trace
without a wince
work as a team
work with a cultivator
write a report on
you could hear a pin drop
zone as
Tell a Friend
Feedback
Help
For Webmaster
About
Bookmark
© 2024
Smart Link Corporation
Privacy policy
Terms of use
Site map