DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

English Portuguese Dictionary Phrasebook Translator and Voice






    minded




minded

disposto, inclinado


mind

1. mente
2. intelecto
3. opinião, crença, entendimento, ponto de vista
4. cabeça
5. importar-se, incomodar-se
6. cuidar, tomar conta
7. prestar atenção a, ter cuidado com
8. prestar atenção, considerar, prestar atenção em, ficar atento para
9. obedecer
10. ser cuidadoso, tomar cuidado, ter cuidado, estar atento

Phrases with  minded

a twisted mind
mente distorcida, mente suja



a weight off someone's mind
um peso a menos na mente de alguém



a weight on someone's mind
um peso na mente de alguém



bearing in mind
considerando, tendo em mente, levando em conta



bear in mind
considerar, ter em mente, levar em conta



be in two minds about something
estar entre a espada e a parede, estar entre a cruz e a caldeirinha, estar em dúvida entre duas coisas



be on someone's mind
ir pela cabeça, passar pela mente de, passar pela cabeça de



change one's mind
mudar de opinião



come to mind
voltar, vir à mente



cross one's mind
passar pela mente, ocorrer, passar pela cabeça



enter one's mind
passar pela mente, ocorrer, passar pela cabeça



escape someone's mind
passar despercebido por alguém, escapar à atenção de alguém



frame of mind
disposição, ânimo; estado de espírito



go on in someone's mind
ir pela cabeça, passar pela mente de, passar pela cabeça de



have a keen mind
ter uma mente perspicaz, ter uma inteligência aguda



have in mind
pretender, ter em mente, tencionar



I don't mind
não me importa, eu não ligo, dá-me igual



ill in the mind
louco, maluco, insano, demente, doente mental



improve one's mind
abrir a cabeça de alguém, abrir os horizontes de alguém



make up one's mind
decidir-se, resolver-se, determinar



mind one's own business
meter-se com a ... vida, não ser bisbilhoteiro



never mind
não tem importância, não faz mal



of sound mind
consciente, responsável, em bom juízo



of unsound mind
demente, insano, alienado



presence of mind
presença de espírito



slip one's mind
passar despercebido por alguém, escapar à atenção de alguém



someone's mind is made up
a decisão de alguém está tomada, a decisão de alguém está feita



speak one's mind
dizer o que se pensa, falar abertamente, falar sem rodeios



state of mind
estado de espírito, disposição, ânimo



turn over in one's mind
revolver na ... mente, dar voltas à cabeça