Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

English Portuguese Dictionary Phrasebook Translator and Voice






    tearing


See also: bearing, earing, fearing, gearing, hearing, nearing, rearing, searing, taring, teaming,   tearing, teasing, wearing



tear

1. lágrima
2. rasgão
3. rasgar
4. ir a toda velocidade, ir a toda a bisga, voar


tears

lágrimas

Phrases with  tearing

at a tearing pace
numa velocidade altíssima, numa velocidade louca


be bored to tears
estar muito aborrecido, estar muito chateado, estar farto até aos cabelos


be torn between two things
estar entre a espada e a parede, estar entre a cruz e a caldeirinha, estar em dúvida entre duas coisas


be torn loose
romper-se, partir-se


blink a tear out of one's eye
limpar uma lágrima, enxugar uma lágrima


blink away a tear
limpar uma lágrima, enxugar uma lágrima


burst into tears
rebentar em lágrimas


crocodile tears
lágrimas de crocodilo


drive at a tearing pace
ir a toda velocidade, ir a toda a bisga, voar


in tears
em lágrimas, a chorar


large tear
rasgão, rasgo


tear apart
fazer em pedaços; rasgar, desfazer, despedaçar


tear down
demolir, deitar abaixo, derrubar, destruir


tear gas
gás lacrimogéneo


tear into ribbons
retalhar, picotar


tear into shreds
retalhar, picotar


tear oneself free
soltar-se, libertar-se


tear oneself loose
soltar-se, libertar-se


tear out
arrancar, puxar, rasgar


tear to ribbons
retalhar, picotar


tear to shreds
retalhar, picotar


tear up
cortar, anular; fazer em pedaços; rasgar, desfazer, despedaçar


torn cartilage
lesão do menisco