Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

English Russian Aerospace Dictionary and Phrasebook






    mating


See also: dating, gating, making,   mating, matting, rating



mate v

сопрягать, подстыковать, состыковать, стыковаться


mating v

1. пристыковка, стыковка ступеней
2. соединение, сопряжение, сочленение


mated v

совмещеный, состыкованный, состыкуемый

Phrases with  mating

alignment of the connectors during mating
соосность разъемов в момент соединения, обеспечение соосности разъемов в момент соединения


flight mating activities
операция стыковки в полете, окончательная компоновка на орбите, операция сборки на орбите, операция стыковки на орбите


guide ring mating sensor
датчик совмещения колец


manual docking system mating
система стыковки с ручным управлением


manual mating to orbiter docking system
сопряжение вручную стыковки Шаттла


mated configuration
связка


mated free drift experiment
эксперимент по свободному дрейфу в связке


mate test
испытание на стыкуемость


mating capture latch
ответная защелка захвата


mating connectors
сопрягающиеся разъемы, сопрягаемые разъемы


mating part
ответный элемент, ответный часть


mating sensor
датчик совмещения


mating surface
контактная поверхность; поверхность присоединения, поверхность сопряжения, сопрягаемая поверхность, ответная поверхность; привалочная поверхность


mating test
проверка на сопряжение


mating the NF halves
схлопывание обтекателя


post mate test
послестыковочная проверка интерфейса, послестыковочная проверка стыка


pressurized mating adapter
герметизированный стыковочный переходник; герметичный сопрягающийся адаптер, гермоадаптер, герметизированный стыковочный адаптер, ГСА