1. статья пассива 2. обязанность, обязательство 3. ответственность 4. долг, долги 5. задолженность 6. денежные обязательства
liabilities n
1. денежные обязательства 2. пассив 1) часть бухгалтерского баланса, отражающая источники образования средств предприятия или учреждения и их назначение (собственные резервы, займы других учреждений); 2) превышение заграничных расходов страны (например, в результате ввоза товаров) над ее поступлениями из-за границы; дефицит платежного баланса. 3. обязательства Суммарный объем заключенных договоров, размещенных заказов или полученных услуг, приходящийся на определенный период времени, независимо от того, когда были выделены необходимые фонды (ассигнования) и когда фактические платежи будут сделаны.
Phrases with liabilities
absolute liability неограниченная ответственность
admit liability признать себя ответственным
asset and liability reserves резервы по статьям актива и пассива
assume liability принять на себя обязательство, принимать на себя обязательства
balance of claims and liabilities расчетный баланс Соотношение всех денежных требований, обязательств и материальных активов данной страны за активами других стран в данной стране, зафиксированное на определенную дату.
capital liabilities счета капитала; обязательства по основному капиталу
civil liability гражданская ответственность Вид юридической ответственности, наступающей в случаях неисполнения или ненадлежащего исполнения обязательств из договоров, а также при совершении других гражданских правонарушений, в частности при причинении вреда; представляет собой принудительную меру, выражающуюся в имущественном воздействии на правонарушителя; она состоит в компенсации убытков или в возмещении причиненного вреда.
contingent liability потенциальное обязательство; условное обязательство (выполняемое при определенных условиях); обязательство , появляющееся в связи с дальнейшими обстоятельствами
criminal liability уголовная ответственность
deferred liabilities отсроченные обязательства
deposit liability обязательства по депозиту
direct liability безусловное обязательство
discharge a liability выполнить обязательство
disciplinary liability дисциплинарная ответственность
eligible liabilities приемлемые обязательства Обязательства, включаемые в резервные активы английских банков.
employer's liability ответственность работодателя
external liabilities пассив по внешним операциям; внешние обязательства; внешняя задолженность
fixed debt liability задолженность по основному долгу Сумма использованного и еще не погашенного кредита (основного долга) на определенную дату.
fixed liabilities долгосрочные обязательства
floating liabilities краткосрочные обязательства
foreign liabilities внешняя задолженность
gross liabilities общая сумма пассива
insurance of civil liability страхование гражданской ответственности
liabilities on bills of exchange обязательства по векселям
liability for debts ответственность по долгам
liability to pay taxes обязанность платить налоги
limited liability ограниченная ответственность Ограничение возмещения убытков от хозяйственной деятельности суммой вложенного капитала.
limit of liability лимит ответственности
meet liabilities выполнять обязательство
note liabilities обязательства по выпущенным банкнотам (на балансе банка)
outstanding liabilities непокрытые обязательства
product liability ответственность за качество выпуска продукции
ratio of reserves to liabilities отношение резервов к обязательствам
tax liabilities задолженность по налоговым платежам
termination liabilities связанные с закрытием контракта обязательства Условия, включаемые в долгосрочный контракт, предусматривающие оплату заказчиком части капитальных затрат подрядчика на приобретение оборудования, необходимого для обеспечения выполнения заказа, которые к моменту прекращения контракта или его досрочного расторжения остались не покрытыми амортизационными отчислениями.
trade liabilities кредиторская задолженность; кредиторская задолженность Денежные средства предприятия, организации или учреждения, подлежащие уплате соответствующему юридическому или физическому лицам.
unlimited liability неограниченная ответственность