1. в, на, у, при (в пространств. значении указывает на местонахождение)
at Naples в Неаполе
2. к, на, в (указывает на движение в определенном направлении)
to throw a stone at somebody бросить камнем в кого-либо
3. в, на, к, до (указывает на достижение места назначения) 4. в, на (указывает на момент или период времени) 5. в (указывает на возраст) 6. за (указывает на действие, занятие) 7. в, на (указывает на состояние или положение) 8. в, с, на (указывает на характер или способ действия; может переводиться также творительным падежом) 9. в, из указывает на источник 10. по, на, при (указывает на причину; может передаваться творительным падежом)
he was shocked at what he saw он был потрясен тем, что он увидел
11. на, по, с, в, за, при указывает на количество, цену или меру 12. в, к (указывает на сферу проявление способностей)