Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

English Russian Common Words Pro Dictionary and Phrasebook






    ticket




ticket n ['tikit]

1. билет
2. ярлык
3. объявление (о сдаче внаем)
4. удостоверение, карточка, квитанция
5. повестка в суд за нарушение правил уличного движения
6. список кандидатов партии на выборах
7. билетный
8. то , что надо (употр. с артиклем the)


ticket v

1. прикреплять ярлык
2. снабжать билетами

Phrases with  ticket

admission by ticket
вход по билетам



be ahead of one's ticket
получить наибольшее количество голосов по списку своей партии, получить наименьшее количество голосов по списку своей партии



be behind of one's ticket
получить наибольшее количество голосов по списку своей партии, получить наименьшее количество голосов по списку своей партии



carry a ticket
провести своих кандидатов



commutation ticket
сезонный железнодорожный билет



complimentary ticket
пригласительный билет



get a ticket
быть оштрафованным за нарушение правил уличного движения



get one's ticket
получить увольнение



mixed ticket
бюллетень с кандидатами из списков разных партий



one-way ticket
билет в один конец



pawn ticket
залоговая квитанция



platform ticket
перронный билет



price ticket
этикетка с ценой



produce one's ticket
предъявить билет, предъявлять билет



put my name down for two tickets
запишите два билета на мое имя



return ticket
обратный билет



round-trip ticket
билет туда и обратно



scratch ticket
бюллетень с несколькими вычеркнутыми фамилиями



secure tickets for a play
получить билеты на спектакль, достать билеты на спектакль



single ticket
билет в один конец



split ticket
бюллетень, в котором избиратель голосует за кандидатов от двух или более партий; бюллетень с кандидатами из списков разных партий



straight ticket
избирательный бюллетень с именами кандидатов одной партии



that is not quite the ticket
не совсем то , что нужно; неправильно



that is the ticket
как раз то , что нужно



the ticket is valid for a month
билет действителен в течение месяца



through ticket
сквозной билет



thru ticket
сквозной билет



ticket agent
кассир билетной кассы



ticket collector
контролер , проверяющий билеты, билетер



ticket of discharge
увольнительное свидетельство



ticket of leave
досрочное освобождение заключенного



tickets available for one day only
билеты действительные только на день



ticket scalper
спекулянт театральными билетами



ticket window
касса
(железнодорожного, воздушного или автобусного сообщения)


tourist ticket
обратный билет без указания даты
(действительный в течение определенного времени)


vote the straight ticket
голосовать за список кандидатов своей партии



work one's ticket
отработать свой проезд на пароходе; добиваться увольнения из армии, добиваться освобождения от работы
(часто нечестным путем)