Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

English Russian Common Words Pro Dictionary and Phrasebook






    year


See also: bear, dear, ear, fear, gear, hear, near, pear, rear, sear, tear, wear, yea, yeah, yean,   year, yearn, years, yeas



year n [jǝ:]

год


years n

возраст, годы


he looks young for his years
он молодо выглядит для своих лет


Phrases with  year

100 pounds a year and all found 100
фунтов стерл. в год на всем готовом


academic year
учебный год в университете


admission exams are once a year in autumn
приемные испытания проводятся раз в год осенью


advanced in years
престарелый


a Happy New Year
с Новым годом


all the year round
круглый год


artificial year
гражданский год, календарный год (в отличие от астрономического)


at fifteen years of age
в возрасте пятнадцати лет, в пятнадцатилетнем возрасте


at the first of the year
в начале года


banner year
рекордный год


base year
исходный период, исходный год


by two years older
старше на два года


children of five years and upward
дети пяти лет и старше


children of five years and upwards
дети пяти лет и старше


corn stands high this year
в этом году цены на кукурузу высокие


declining years
преклонные годы; закат дней


disparity in years
разница в годах


early in the year
в начале года


early post-war years
первые послевоенные годы


financial year
отчетный год


fiscal year
финансовый год


for going on a year
в течение года


for two years on end
два года подряд


freshman year
первый год пребывания


from year to year
с каждым годом, каждый год, год от году


get along in years
стареть


give a year or so either way
с отклонениями в год в ту или иную сторону


he died many years since
он умер много лет назад


he has not clapped eyes on her for years
он не видел ее много лет


he is getting on in years
он стареет


he is my junior by three years
он моложе меня на три года


he is ten years old
ему десять лет


he is two years senior to me
он старше меня на два года


he looks young for his years
он молодо выглядит для своих лет


he survived his wife for many years
он пережил свою жену на много лет


how fast the years run by!
как быстро летят годы!


I allow him 100 pounds a year
я даю ему по сто фунтов в год


I first met him last year
впервые я его заметил в прошлом году


in after years
впоследствии


intercalary year
високосный год


in the course of a year
в течение года


in the declension of years
на склоне лет


in the ensuing year
в следующем году


in the year of grace 1995
в 1995 году от рождества Христова


in the year one
очень давно


in years
пожилой


I put his income at 5,000 dollars a year
- я определяю его годовой доход в 5.000 долларов.


last year
прошлый год; в прошлом году


lean years
неурожайные годы


leap year
високосный год


man gone ninety years of age
человек старше девяноста лет


middle years
зрелые годы


new year
Новый год; новогодний


new year party
встреча Нового года


next year
в будущем году


of late years
за последние годы


of tender years
нежного возраста


over two years
больше двух лет


period of years
определенный период времени


persons of ripe years
взрослые люди


presidential year
год выборов президента


regnal year
год царствования


sabbatical year
год , когда профессор университета свободен от лекций (первоначально это был каждый седьмой год); каждый седьмой год


sabbatic year
каждый седьмой год; год , когда профессор университета свободен от лекций (первоначально это был каждый седьмой год)


she is but nine years old
ей только девять лет


some years ago
несколько лет тому назад


some years intervened
с тех пор прошло несколько лет


stricken in years
престарелый


terminable ten years from now
действителен на десять лет, начиная с настоящего момента


the course of lectures spreads over a year
курс лекций продолжается год


the immediate postwar years
первые послевоенные годы


the incoming year
наступающий год


The land is bought at 20 years' purchase
- имение окупится в течение 20 лет


the lease runs for seven years
аренда действительна на семь лет


the literary output of the year
литературная продукция за год


the literary out-turn of the year
литературная продукция за год


the maize failed that year
кукуруза не удалась в тот год


the memory reaches back over many years
в памяти сохраняется далекое прошлое


the prime of the year
весна


the year of grace
год нашей эры


in the year of grace 1995
в 1995 году от рождества Христова

the years flew past
годы пролетели


the years of discretion
возраст , с которого человек считается ответственным за свои поступки (в Англии

the years slide past
годы проходят незаметно


the year that he died
год его смерти


this day year
ровно через год


three years hence
через три года, три года спустя


to wait for years
ждать годами


twenty odd years
двадцать с лишним лет


wait through ten long years
прождать десять долгих лет


wait thru ten long years
прождать десять долгих лет


within a year
в течение года; через год


year after year
с каждым годом, каждый год, год от году


year by year
с каждым годом, каждый год, год от году


year in year out
из года в год


year less three days
год без трех дней


years ago
очень давно, целую вечность





How to Translate
100 pounds a year and all found 100

academic year

admission exams are once a year in autumn

advanced in years

a Happy New Year

all the year round

artificial year

at fifteen years of age

at the first of the year

banner year

base year

by two years older

children of five years and upward

children of five years and upwards

corn stands high this year

declining years

disparity in years

early in the year

early post-war years

financial year

fiscal year

for going on a year

for two years on end

freshman year

from year to year

get along in years

give a year or so either way

he died many years since

he has not clapped eyes on her for years

he is getting on in years

he is my junior by three years

he is ten years old

he is two years senior to me

he looks young for his years

he survived his wife for many years

how fast the years run by!

I allow him 100 pounds a year

I first met him last year

in after years

intercalary year

in the course of a year

in the declension of years

in the ensuing year

in the year of grace 1995

in the year one

in years

I put his income at 5,000 dollars a year -

last year

lean years

leap year

man gone ninety years of age

middle years

new year

new year party

next year

of late years

of tender years

over two years

period of years

persons of ripe years

presidential year

regnal year

sabbatical year

sabbatic year

she is but nine years old

some years ago

some years intervened

stricken in years

terminable ten years from now

the course of lectures spreads over a year

the immediate postwar years

the incoming year

The land is bought at 20 years' purchase -

the lease runs for seven years

the literary output of the year

the literary out-turn of the year

the maize failed that year

the memory reaches back over many years

the prime of the year

the year of grace

the years flew past

the years of discretion

the years slide past

the year that he died

this day year

three years hence

to wait for years

twenty odd years

wait through ten long years

wait thru ten long years

within a year

year after year

year by year

year in year out

year less three days

years ago