Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

English Russian Common Words Dictionary and Phrasebook






    hands




hand n [hænd]

1. рука
2. работник
3. исполнитель
4. стрелка (часовая)
5. почерк


hands n [hændz]

команда корабля


hand v [hænd]

передавать, вручать, передать, вручить

Phrases with  hands

a good hand
искусный



at first hand
из первых рука



at hand
под рукой, наготове



be hand in glove
быть в тесной связи



bury one's face in one's hands
закрыть лицо руками



by hand
от руки
(написано)


change hands
переходить, перейти
(в другие руки)


close at hand
близко, под рукой



flat of the hand
ладонь



get (or have) the upper hand
одержать победу взять верх



get out of hand
выйти из-под контроля



give somebody a free hand
предоставлять кому-либо свободу действий



hands off
руки прочь



hands up
руки вверх



he's an old hand at that
он на этом руку набил



in hand
в работе; в руках; под контролем



lend a hand
помочь, протянуть руку помощи



near at hand
под рукой, рукой подать



offer one's hand
а) протянуть руку для приветствия, б) сделать предложение (выйти замуж)



off hand
без подготовки



old hand
умудренный опытом, знаток



he's an old hand at that
он на этом руку набил


on the one hand
с одной стороны
(в рассуждениях)


on the other hand
с другой стороны
(в рассуждениях)


put hand
начать работать



put one's hand
начать работать (над чем-либо)


put one's hand
начать работать (над чем-либо)



shake hands
поздороваться за руку, пожать руки, обменяться рукопожатием



take by the hand
взять за руку



turn hand
взяться



vote by show of hand
голосовать поднятием руки



he showed me great kindness
он проявил ко мне большое участие


wash your hands before dinner
помойте руки перед обедом



wring one's hands
ломать руки



wring somebody's hand
крепко пожать кому-либо руку