DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

English Russian Common Words Pro Dictionary and Phrasebook






    minded




minded adj ['maindid]

1. расположенный, готовый (что-либо сделать)
2. указывает на склад ума или характера (в сложных словах)


double-minded
а) двоедушный б) колеблющийся;

evil-minded

злонамеренный;

high-minded

великодушный;

low-minded

низкий;

small-minded

мелочный;

pure-minded

чистосердечный (в сложных словах) указывает на склонность или интерес

medically-minded

имеющий склонность, проявляющий интерес к медицине



mind v

1. помнить, вспомнить


mind our agreement
не забудьте о нашем соглашении

mind and do what you're told

не забудьте сделать то, что вам велели


2. заботиться, заниматься, позаботиться, заняться (чем-либо)
3. смотреть (за чем-либо)
4. остерегаться, беречься


mind the step!
осторожно, там ступенька!


5. возражать, иметь против, возразить (кого-либо в вопр. или отриц. предложении, a также в утверд. ответе)


do you mind my smoking?
вы не будете возражать, если я закурю?

I don't mind it a bit

нет, нисколько

yes, I mind it very much

нет, я очень против этого



Phrases with  minded

agile mind
живой ум



alter one's mind
принять другое решение



be in two minds
колебаться, находиться в нерешительности



deep in one's mind
глубоко в душе



dismiss something from one's mind
выбросить что-либо из головы



do you mind my smoking?
вы не будете возражать, если я закурю?



I don't mind it a bit
нет, нисколько



I have a great (good) mind to do it
у меня большое желание это сделать



I will thank you to mind your own business
я бы предпочел обойтись без вашей помощи



know one's own mind
не колебаться, твердо знать, чего хочешь



mind and do what you're told
не забудьте сделать то, что вам велели



mind one's P's and Q's
соблюдать осторожность, не вмешиваться в чужие дела; следить за собой, следить за своими словами, соблюдать осторожность или приличия



mind your eye!
держи ухо востро!


mind our agreement
не забудьте о нашем соглашении



mind the shop
присматривать за лавкой



mind the step!
осторожно, там ступенька!



mind you own business
занимайтесь своим делом; не ваше дело



mind your eye!
держи ухо востро!



mind your own affairs
не суйтесь не в свое дело



never mind the cost
не останавливайтесь перед расходами



never mind the expense
не останавливайтесь перед расходами



out of sight out of mind
с глаз долой

please mind the fire
пожалуйста , последите за камином



preserve an equal mind
сохранять выдержку, спокойствие



revolve in the mind
обдумывать



that's a load off my mind
точно камень с души свалился



the constitution of one's mind
склад ума



the idea found lodgement in his mind
мысль засела в его мозгу



to flash through the mind
промелькнуть в голове



to flash thru the mind
промелькнуть в голове



to give one's mind study
полностью отдаться занятиям



to open one's mind (heart) to somebody
поделиться своими мыслями с кем-либо



to ope one's mind to somebody
поделиться своими мыслями с кем-либо



yes, I mind it very much
нет, я очень против этого