Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

English Russian Common Words Dictionary and Phrasebook






    out's

by Google
    

More Translations




Phrases with  out's

bamboozle somebody out of something
обманом взять что-либо у кого-либо



be out to do something
собираться сделать что-либо



be played out
выдыхаться



blow out one's brains
пустить пулю в лоб



bring out the meaning of a passage
разъяснить смысл отрывка



cajole something out of somebody
выманивать что-либо у кого-либо



cry one's heart out
горько рыдать



don't put yourself out on my account
не беспокойтесь за меня



do somebody out of something
обмануть



get out of one's depth
быть не по силам, быть выше чьего-либо понимания



go out of one's senses
сойти с ума



go out of one's way
приложить все усилия



he is out
его нет дома



he is out of his money
он без денег



he let the name slip out
имя сорвалось у него с языка



he took a watch out of his pocket
он вынул часы из кармана



he was invalided out of the army
его освободили от военной службы по инвалидности



I can't see a way out of this difficulty
не вижу выхода из этого трудного положения



keep somebody out of harm's way
уберечь кого-либо от опасности



let a fire out
дать огню потухнуть



let the cat out of the bag
разболтать секрет



nose out
чуять (в переносном смысле) пронюхать



opt out
разг. отказаться от участия (в чем-либо)



out at elbows
с продранными локтями



out of curiosity
из любопытства



out of place
неуместный



out of print
распродано (об издании)



out of the frying-pan into the fire
(поговорка) из огня да в полымя



out of tune
расстроенный (также в переносном значении)



paint out
закрасить



pan out
намывать (золото) (перен. разг.) преуспевать удаваться



parcel out
выделять



peep out
выглядывать (например, о солнце)



peter out
уменьшаться, иссякать



piece out
восполнять догадаться



pour out
а) выливать разливать (например, чай) б) выливаться, литься



prick out
сажать рассаду



pump out
выкачивать



rig somebody out with
снаряжать кого-либо чем-либо



sound out somebody's intentions
выяснять чьи-либо намерения



straighten out
приводить в порядок



take the bread out of somebody's mouth
отбить хлеб у кого-либо



take your stuff out of my room
уберите ваши пожитки из моей комнаты



that is out of the question
об этом не может быть и речи



the book is out
книга вышла из печати



the candle is out
свеча потухла



the doctor is out on a case
врач поехал к больному



the miners are out
горняки бастуют



they voted him out
его не избрали вновь



this is out of the question
об этом не может быть и речи



time out of mind
с незапамятных времен



tumble out of bed
выскочить из постели



we are out of cigarettes
у нас кончились сигареты



what did you get out of his lecture?
что вам дала его лекция?



wheedle something out of somebody
выпросить что-либо у кого-либо



where will I be out of the way?
где я не буду мешать?



will you go to the station and look out for Mr. Hill?
ты не сходишь на станцию встретить мистера Хилла?



wring something out of somebody
вымогать что-либо у кого-либо



year in year out
из года в год



your demands are entirely out of proportion
ваши требования безмерны





Search History