Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

English Russian Common Words Pro Dictionary and Phrasebook






    when


See also: hen, then, ween, wen,   when, whens, whet, whew, whey, whin, wren



when n

время, дата


he told me the when and the why of it
он рассказал мне когда и отчего это произошло

till when can you stay?

до какого времени вы можете остаться?



when aux [wen]

1. когда
2. в то время как, как только, тогда как
3. хотя, несмотря на


he is reading the book when he might be out playing
он читает книгу, хотя мог бы играть во дворе


4. если


how can he buy it when he has no money?
как он может это купить, если у него нет денег?



Phrases with  when

come when you would
приходите, когда захотите



during the time when you were away
во время вашего отсутствия



he had scarce arrived when he was told that
едва он вошел, ему сказали, что



he had scarcely arrived when he was told that
едва он вошел, ему сказали, что



he is reading the book when he might be out playing
он читает книгу, хотя мог бы играть во дворе



he told me the when and the why of it
он рассказал мне когда и отчего это произошло



hit a man when he is down
бить лежачего



how can he buy it when he has no money?
как он может это купить, если у него нет денег?



I don't know when she will come
не знаю , когда она придет



if and when
когда и где придется



I rued the day when
я проклял тот день , когда



know a good thing when one sees it
разбираться в чем-либо; понимать , что хорошо , что плохо



Lobsters are able to reproduce claws when these are torn off
У раков вновь отрастают оторванные клешни



needs must when the devil drives
против рожна не попрешь



noise is a distraction when one is working
шум очень мешает при работе



say when
скажите сами , когда довольно
(при наливании вина)


she flushed up when I spoke to her
лицо ее залилось краской когда я заговорил с ней



she flushed when I spoke to her
лицо ее залилось краской когда я заговорил с ней



the wheres and whens are important
важно где и когда это случилось



till when can you stay?
до какого времени вы можете остаться?



when all is said and done
в конечном счете



when did the government take over the railways in Great Britain?
когда в Великобритании были национализированы железные дороги?



when did you see him?
когда вы его видели в последний раз?



when does the train leave
когда отходит поезд
(вопрос)


when is class?
когда начинаются занятия?



when I see him next
когда я его опять увижу



when my last was born
когда родился наш младший



when my ship comes home
когда я разбогатею



when my ship comes in
когда я разбогатею



when once he understands
стоит ему только понять



when Queen Anne was alive
при царе Горохе



when seated
сидя



when speaking
говоря



when the band begins to play
когда положение становится серьезным



when the humor takes him
когда ему вздумается



when the sea gives up its dead
когда море вернет всех погибших в нем
(т. е. никогда)


when the tempest stills
когда буря утихнет



when will you come and see us?
когда вы придете к нам?