automatic test pattern generator автоматический генератор тестовых программ
automatic tests автоматические испытания
automatic transistor test equipment аппаратура автоматической проверки транзисторов
automating test system автоматическая система контроля, автоматическая испытательная система
base memory test тест базовой памяти
battery energy storage test испытание батарей на продолжительность хранения заряда энергии
bit error rate test испытания на определение частоты появления ошибочных битов, испытания на определение вероятности появления ошибочных битов
burn-in test system система для функционального тестирования и самотренировки
central processor test console пульт контроля центрального процессора
combined system test stand стенд для комплексной проверки систем
communications test set комплект для проверки средств связи, комплект для испытания средств связи
component acceptance test приемосдаточные испытания компонентов
component test system система проверки компонентов
computer-aided design and electrical test автоматизированное проектирование и электрическое испытание
Computer Aided Design , Manufacture and Test автоматизированное проектирование, производство и тестирование
computer-aided test автоматизированное тестирование
design , development , test and evaluation проектирование , разработка , испытание и оценка
design-proof tests контрольные испытания на этапе разработки, проверочные испытания на этапе разработки
diagnostic function test диагностические функциональные испытания, диагностический функциональный тест, функциональные диагностические испытания, функциональный диагностический контроль
dial test indicator индикатор проверки номеронабирателя, контрольный циферблатный индикатор
digital element test set испытательная установка элементов цифровых схем
digital interface test unit блок контроля цифрового интерфейса
digital test command system система управления испытаниями цифровых устройств
diode under test диод под контролем, испытуемый диод, проверяемый диод
disk change test тест смены диска
dynamic accuracy test system система динамической проверки точности (работы следящей аппаратуры)
dynamic instrumentation tests динамические приборные испытания, динамические стендовые испытания
dynamic test panel пульт динамических испытаний
dynamic test program программа динамических испытаний
dynamic test system система динамических испытаний, динамическая испытательная система
Electrical and Electronic Measurement and Test Instrumentation Conference Конференция по электрическим и электронным измерениям и контрольно-измерительным приборам
Electrical and Electronic Measurements Test Instrument Conference Конференция по электрическим и электронным измерительно-испытательным приборам
electrical cable test set испытательная установка для электрических кабелей
electrical installation test испытания аппаратуры под электронагрузкой
electrical interface verification test испытания соединения электрических цепей
electrical intersystems test внутрисистемные электрические испытания
electrical test box электроиспытательная камера
electric circuit test set испытательная установка для электрических цепей
electromagnetic environmental test facility аппаратура контроля электромагнитной обстановки
electromagnetic environment test facility аппаратура контроля электромагнитной обстановки
electronic installation verification test испытания монтажа электронного оборудования
electronic quality assurance test equipment испытательное оборудование для контроля качества электронной продукции, испытательное оборудование для контроля качества радиоэлектронной продукции
electronics components test area зона контроля компонентов электронных схем, зона испытаний компонентов электронных схем
electronics test испытания электронной аппаратуры, испытания электронного оборудования
electronic systems test unit установка для испытания электронных систем
electronic system test console испытательный пульт электронной системы
electronic test and maintenance испытания и техническое обслуживание электронной аппаратуры
electronic test block электронный испытательный блок, электронный испытательный узел
electronic test set электронная испытательная установка
electronic test station электронная испытательная станция
emplacement , installation and test установка , монтаж и испытания
end of tape test проверка на конец ленты, проверка признака конца ленты
end of test конец испытаний
engineering special test equipment специальное оборудование технического контроля, специальная аппаратура технического контроля
engineering tests технические испытания
engineering tests program программа технических испытаний
environmental test климатические испытания
environmental test report отчет о климатических испытаниях
equipment accuracy test station установка для проверки точности аппаратуры
equipment test испытания оборудования, испытания аппаратуры
expanded memory test тест дополнительной памяти
fault locating test испытания на определение места неисправности, испытания на определение места отказа
field tests полевые испытания, испытания в полевых условиях
final assembly test окончательные испытания в сборке, окончательные испытания изделия в сборке
fission materials irradiation test facility установка для измерения радиации расщепления материалов
flexible test station гибкая испытательная станция
functional test функциональные испытания, проверка работоспособности
functional test data данные о функциональных испытаниях
functional test report отчет о функциональных испытаниях
general-purpose automatic test set универсальная автоматическая испытательная установка
generic box tests тестирование общих блоков
hardware verification test system система верификационного тестирования аппаратного обеспечения
high-level test language алгоритмический язык высокого уровня (ориентированный на решение контрольно-испытательных задач)
high-speed test испытания на скорость передачи (для радиотелеграфистов)
high-temperature operational test испытания под нагрузкой при высокой температуре
insertion test signal сигнал испытательной строки
integrated test system система комплексного контроля
joint combined systems test совместные комплексные испытания систем
Joint Research and Test Activity Объединенный научно-технический и испытательный центр
joint test group объединенная испытательная группа
keyboard and display test испытание клавишного пульта и дисплея, испытание клавиатуры и дисплея
keyboard press test тест клавиш клавиатуры
keyboard test pad планшет тестирования клавиатуры
klystron life test испытания клистронов на долговечность
linear induction motor test vehicle установка для испытания линейных асинхронных двигателей
load and test загрузка и проверка
logic and array test vehicle тестовая структура для проверки логических схем и матриц
logic test system испытательно-диагностическая система логических печатных схем
memory test computer ЭВМ для испытаний ЗУ, ЭВМ для проверки ЗУ
model qualification test испытание модели на соответствие техническим условиям
multiplex bus test set установка для испытания мультиплексных шин
net service test проверка работы радиосети
nondestructive test неразрушающие испытания, неразрушающий контроль
off-process tests автономное тестирование
on-line test испытание , проводимое в режиме он-лайн, оперативный контроль, проверка в диалоговом режиме
on-line test executive program испытательная исполнительная программа , работающая в реальном масштабе времени, исполнительная программа оперативного тестирования, диспетчер оперативного тестирования (при вводе с удаленных терминалов)
operational readiness and reliability test проверка эксплуатационной готовности и надежности
overall test комплексные испытания
overstress reliability test усложненное испытание на надежность, усложненное испытание на надежность при перегрузках
payload integration test set установка для проверки согласования характеристик полезной нагрузки
payload system test equipment аппаратура для проверки полезной нагрузки
performance tests испытания для определения рабочих характеристик, испытания для определения эксплуатационных характеристик
periodic production tests периодические испытания серийной продукции
peripheral equipment test проверка периферийного оборудования, испытание периферийного оборудования
power-on self test автотест по включению питания, автотест после включения
pre-production tests испытания опытных образцов (перед началом серийного производства)
process-assessment test оценочные испытания процесса, оценочные испытания производственного процесса
production monitoring test контрольные испытания продукции
programable automatic test set программируемая автоматическая испытательная установка
qualification test report отчет об испытаниях на соответствие техническим условиям
qualification tests квалификационные испытания
quality assurance evaluation test оценочная проверка обеспечения качества, оценочная проверка гарантии качества
quality assurance test проверка гарантии качества
quality evaluation system test испытание системы оценки качества
quality logic tests тестирование работы логики
quality verification test испытания для подтверждения качества
radiographic test радиографический контроль, рентгенографический контроль
random read test тест произвольного чтения
reliability confidence test испытания для подтверждения надежности
reliability determination tests испытания на надежность
reliability evaluation test испытания для оценки надежности
sequential probability ratio test метод последовательной проверки по отношению вероятностей
sequential read test тест последовательного чтения
speaker test тест динамика, тест громкоговорителя
supervision and test контроль и проверка
system circuit test проверка контуров системы
system test испытание системы
teletype test instruction инструкция по контрольной проверке работы телетайпа
test acceptance document акт приемки на испытания
test and repair as necessary испытания и ремонт по состоянию, испытания и ремонт по необходимости
test and repair processor процессор контроля и ремонта, процессор контроля и восстановления, ПКВ (блоков ЦВМ)
test and validation проверка и подтверждение правильности
test article signal translator транслятор упорядоченных контрольных импульсов, преобразователь упорядоченных контрольных импульсов
Test Bus Standardization Committee Комитет по стандартизации шин для обеспечения тестируемости
test conductor console пульт управления испытательным стендом
test console испытательный пульт, испытательная панель, испытательная стойка
test control center центр управления испытаниями
test controller техник по проверке испытательного оборудования
test control system система управления испытаниями
test engineering documentation техническая документация по испытаниям
test equipment center центр испытательного оборудования
Test Equipment Committee Комитет по испытательному оборудованию
test equipment engineering конструирование испытательного оборудования
test equipment error analysis report сообщение об анализе погрешностей испытательного оборудования
test equipment for rapid automatic checkout and evaluation испытательное оборудование для быстрой автоматической проверки и оценки
test equipment kit комплект испытательной аппаратуры
test equipment maintenance set комплект технического обслуживания испытательного оборудования, комплект средств технического обслуживания испытательного оборудования
test equipment tool оснастка испытательной аппаратуры
test , evaluation and development испытания , оценка и совершенствование, испытания , оценка и разработка
test maintenance equipment испытательное оборудование технического обслуживания и ремонта
test panel испытательный пульт
test plotting system испытательная графопостроительная система
test point место проведения испытаний, контрольная точка
test point algorithm technique алгоритмический метод контроля в точке
test point data данные точки замера, данные контрольной точки
test point jack испытательное гнездо, контрольное гнездо
test point logic логика контроля в точке
test point pace темп замеров в точке
test port контрольное окно
test position место контроля, пост контроля
test program тестовая программа, тест
test program set набор испытательных систем, комплект испытательных систем
test range испытательный полигон
test , repair , analysis and control system система контроля , ремонта , анализа и управления
test report протокол испытаний, акт об испытаниях, отчет об испытаниях
test request заявка на проведение испытаний
test routine испытательная программа, тест-программа
test run серия испытаний, опытный режим
test set испытательный блок, комплект испытательных приборов
test set computer ЭВМ комплекта испытательного оборудования
test set fault неисправность испытательной установки
test signal generator генератор тактовых сигналов
test stand испытательный стенд
test switch переключатель испытательных режимов
test to failure испытания до отказа, испытания до появления отказа
thermal effects tests model термоиспытательная моделирующая установка
thermal vacuum test испытания в термобарокамере
tool and test equipment list перечень инструментов и испытательного оборудования
tracking loop test set испытательная установка со следящим контуром
transistor evaluation test оценочные испытания транзисторов
transistor qualification test квалификационные испытания транзисторов
transistor test fixture приставка для испытания транзисторов
transistor under test испытываемый транзистор
type-approval test периодические испытания на соответствие техническим условиям, типовые испытания на соответствие техническим условиям
ultrasonic test ультразвуковой контроль; ультразвуковые испытания
units compatibility test испытание аппаратуры на совместимость
universal digital test set универсальная цифровая испытательная установка
universal test message универсальный контрольный тест, универсальный испытательный тест (для проверки линии связи)
variable contrast resolution test измерения зависимости разрешения от контраста
vertical insertion test signal сигнал испытательной строки
vertical interval test signal сигнал испытательной строки