Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

English Russian Economics Dictionary and Phrasebook






    leased


See also: ceased, eased, leaned, leaped, lease,   leased, leases, pleased



lease

1. арендовать, сдавать в аренду, брать в аренду
2. арендованное имущество
3. договор об аренде

Phrases with  leased

cancel a lease
прекратить аренду


dry lease
аренда на условиях обслуживания арендованного имущества арендатором


extend a lease
продлить аренду


farm lease
сельскохозяйственная аренда


gross lease
аренда с оплатой текущих расходов по собственности, аренда с оплатой арендодателем текущих расходов по собственности


hold the land by lease
иметь арендованную землю


improvement lease
аренда земли , связанная с мелиорацией


leased circuit
арендованный канал связи


leased department
сдаваемый в аренду отдел универмага (другому торговому предприятию); сданный в аренду цех, арендованный цех


leased land
арендованная земля


lease for life
пожизненная аренда


lease holder
арендатор


lease on a percentage-of-sales basis Аренда на условии исчисления платы в процентном отношении к сумме товарооборота.


lease out
сдать в аренду, сдать внаем


leases and other transferable contracts Договоры аренды и другие контракты с правом передачи другим юридическим лицам.


let on lease
сдавать в аренду


master lease
главный договор аренды


Mineral leasing Act
закон об аренде месторождений полезных ископаемых (1920 г.)


open-end lease Аренда, предусматривающая при возврате имущества дополнительный платеж в покрытие изменения ценности имущества.


operating lease
операционная аренда (арендатор несет расходы по поддержанию оборудования, может вернуть его по желанию)


renew a lease
возобновить аренду


surrender a lease
отказываться от аренды


take a lease of a piece of land
взять в аренду участок земли


wet lease
аренда на условиях обслуживания арендованного имущества арендодателем