Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

English Russian Economics Dictionary and Phrasebook






    registrations




registration n

1. регистрация, регистрационная запись
2. прописка
3. постановка на учет

Phrases with  registrations

Births and Deaths Registration Act
закон о регистрации рождений и смертей



business registration tax or fee
налог за регистрацию компании, сбор за регистрацию компании



civil registration
учет населения, учет гражданского населения



continuous registration system
система непрерывного учета населения



longitudinal registration
продольный учет населения



marriage registration
регистрация браков



marriage registration system
система регистрации браков



of registration time
момент учета, момент регистрации



production registration
регистрация продуктивности; производственный учет, учет выпуска продукции



rate of birth registration
коэффициент зарегистрированной рождаемости



registration district
счетный участок, переписной участок



registration fee
регистрационный сбор
(напр. при выпуске ценных бумаг)


registration law
закон о регистрации актов гражданского состояния



registration method
постоянная и обязательная регистрация актов гражданского состояния



registration office
бюро записи актов гражданского состояния



registration officer
служащий бюро регистрации актов гражданского состояния



registration of motor vehicles
регистрационный сбор с владельцев автотранспортных средств



registration requirement
требование регистрации
(выпуска ценных бумаг)


registration scheme
система регистрации, система обследования



Registration Service Act
закон о регистрации актов гражданского состояния
(1953 г.)


registration statement
документ о регистрации ценных бумаг



registration statistics
статистика естественного движения населения



registration unit
участок , приписанный к регистрационному органу; единица учета



sample registration
выборочная регистрация



sample registration scheme
система выборочного обследования



SEC registration fees Комиссионные расходы по регистрации ценных бумаг в комиссии по ценным бумагам и на бирже.


shelf registration
"резервная" регистрация, регистрация с правом задержки фактического выпуска
(ценных бумаг в Комиссии по ценным бумагам и биржам)


special registration
специальная регистрация



vehicle license and registration fee
сбор за выдачу номерного знака и регистрацию автомобиля



vital registration
учет естественного движения населения, запись актов гражданского состояния



vital registration data
материалы записи актов гражданского состояния