expenditures charged to a depreciation reserve затраты , относимые на счет амортизационного фонда
Federal Reserve Act закон о Федеральной резервной системе (1913 г.)
Federal Reserve Advisory Council Федеральный резервный совещательный совет
Federal Reserve agent федеральный резервный агент (председатель федерального резервного банка, принимающий заявки на выпуск банкнот от коммерческих банков)
Federal Reserve Authorities органы Федеральной резервной системы (центральные и региональные)
Federal Reserve bank account счет в федеральном резервном банке
Federal Reserve bank collections account счет внегородских чеков , инкассируемых через федеральные резервные банки
Federal Reserve Bank note банкнот Федерального резервного банка
Federal Reserve Banks федеральные резервные банки
Federal Reserve Bank statement баланс федеральных резервных банков
Federal Reserve Bank stock акционерный капитал федеральных резервных банков
Federal Reserve Board Совет Федеральной резервной системы, Совет управляющих Федеральной резервной системы
Federal Reserve Board settlement урегулирование задолженности между федеральными резервными банками
Federal Reserve Branch Bank филиал федерального резервного банка
Federal Reserve Check Collection System система инкассирования чеков через Федеральную резервную систему
Federal reserve city город , в котором находится федеральный резервный банк
Federal Reserve credit кредит федеральных резервных банков
Federal Reserve district федеральный резервный округ
federal reserve float кредит федеральных резервных банков депозитным учреждениям при чековом клиринге
Federal Reserve interdistrict collection system система межокружной инкассации Федеральной резервной системы
Federal Reserve ratio норма обязательных резервов для банков членов Федеральной резервной системы
Federal Reserve rediscount rate переучетная ставка Федерального резервного банка
Federal Reserve System Федеральная резервная система, ФРС
Federal Reserve Wire activity система телетайпной связи федеральных резервных банков
floor of net and gross international reserves низший предел чистых и валовых международных резервов
free reserve свободный резерв
funded reserve запас в форме ценных бумаг
gold reserve золотой резерв, золотой запас
Gold Reserve Act закон о золотом резерве (1934 г.)
legal reserve requirements for banks установленные законом нормы обязательных резервов банков
loss reserve резерв на случай возникновения убытков
member of the Federal Reserve System банк
metallic mineral reserves запасы металлосодержащих руд и минералов
modified reserve method метод частичного финансирования резерва
multiple-currency reserve system многовалютная резервная система, система нескольких резервных валют
multiple currency reserve system система , основанная на нескольких резервных валютах
nature reserve резервация
net equity of households on life insurance reserves чистые средства домашних хозяйств в резервах страхования жизни, сальдо средств домашних хозяйств в резервах страхования жизни
net free reserves чистые свободные резервы
net reserve теоретический резерв страховых взносов
nonborrowed reserves собственные резервы, собственные не полученные в ссуду резервы
non-metallic mineral reserves запасы неметаллосодержащих руд и минералов
opening reserve резерв на начало периода, остаток на начало периода, запас на начало периода (например, отчетного периода, финансового года)
policy reserve common резерв страховых взносов
potential mineral reserves потенциальные запасы полезных ископаемых
prescribed reserve предписываемый законом резерв
primary reserve кассовый резерв; резервы безусловных международных платежных средств, резервы безусловных ликвидных международных платежных средств (золото, специальные права заимствования, резервная позиция в МВФ)
property reserved резерв на амортизацию, фонд средств для замены
proved mineral reserves достоверные запасы полезных ископаемых
raid on the reserves большое расхождение резервов
renegotiation reserve резерв на случай пересмотра (условий контракта)
reserve bank резервный банк
reserve bank credit кредит резервного банка
Reserve Bank note банкнот Федерального резервного банка
reserve base резервная основа (кредитных операций)
reserve capacity резервная мощность
reserve cash резервная наличность
reserve city
reserved seat бронированное место
reserved surplus удержанная часть чистой прибыли
reserve for bad debts резерв на покрытие безнадежных долгов
reserve for compensation payments резерв на осуществление компенсационных выплат
reserve for depreciation in market value of securities резерв на покрытие убытков от снижения курсов ценных бумаг
reserve for increasing risks Резерв для обеспечения выплат в связи с возрастающей вероятностью наступления страхового случая.
reserve for overhead резерв на накладные расходы
reserve for probable losses резерв на покрытие возможных убытков
reserve for renegotiation резерв на случай пересмотра
reserve for renewals and replacements
reserve policy политика в отношении резервов
reserve position of the world состояние резервов в мире
reserve price резервированная цена, отправная цена (ниже которой продавец не согласен продавать свой товар или наивысшая цена, которую готов заплатить покупатель)
reserve ratio
reserve ratios for a guideline class коэффициент "сношенности" для типовой группы
reserve ratio test
reserve stock страховой запас (на складе к моменту получения новой партии)
reserve supplies резервный запас
reserve tranche резервная транша
retirement reserve accounting учет износа методом разового начисления (по истечении срока службы объекта)
retirement reserve method of depreciation метод резерва на амортизацию (комбинируется с разовыми описаниями по истечении срока службы объекта)
revenue reserve резерв поступлений
secondary bank reserve вторичный резерв банка
stem the decrease of gold reserves приостанавливать сокращение золотых резервов
surplus reserve избыточный резерв
tap new reserves подключать новые резервы
total reserves of the world общая масса валютных резервов всего мира
total stocks of international reserves общая сумма международных резервов
volatility in reserve holdings колебания в суммах резервов
working capital and reserve fund фонд оборотных и резервных средств