Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

English Russian Economics Dictionary and Phrasebook






    survey


See also:   survey, surveys



survey n

1. обозрение, обзор, освидетельствование, исследование, обследование, изыскание
2. инспектирование, осмотр, таможенный досмотр
3. отчет об обследовании
4. наблюдение, учет


survey v

1. обозревать, освидетельствовать, проводить исследование
2. инспектировать

Phrases with  survey

annual survey of manufactures
годовой статистический обзор обрабатывающей промышленности


anticipation survey
прогноз на ближайший период времени , основанный на предварительных оценках (даваемых фирмами и потребителями)


attitude surveys
изучение мнений и отношений (напр. персонала к условиям, труда)


business survey
обзор хозяйственной деятельности


canvass survey
обследование путем опроса


consumer price survey
обследование потребительских цен


consumer survey
опрос потребителей


continuous survey
непрерывное обследование, текущий непрерывный учет


core survey
базовое обследование, основное обследование


cost-of-living survey
обследование стоимости жизни


cost structure survey
обследование структуры издержек


crop survey
обследование культуры, апробация посевов


cross-sectional survey
перекрестное обследование


current survey
текущее статистическое обследование


demographic survey
демографическое обследование


demographic surveys division
отдел демографических обследований


desk-by-desk survey
индивидуализированное обследование; сплошное обследование постов


economic survey
экономический обзор


employment survey
обследование занятости


enumerative sample survey
выборочное наблюдение на основе пересчета


error in survey
ошибка обследования


establishment survey
обследование предприятий, сбор сведений по предприятиям, сбор статистических сведений по предприятиям


exhaustive survey
исчерпывающий обзор


exploratory survey
предварительное обследование


extensive survey
протяженное обследование


Family Expenditure Survey
обследование расходов семьи


family health survey
обследование состояния здоровья семей


family living survey
обследование условий жизни семьи


fertility survey
изучение плодовитости


field survey
обследование на месте, обследование обходом, экспедиционный метод опроса; непосредственное обследование


follow-up survey
уточнение результатов переписи путем обследований (не позднее, чем через 12 месяцев после проведения переписи)


full-scope survey
обследование по полной программе


fully integrated survey
полное обследование


habit survey
исследование поведения потребителей, исследование рыночного поведения потребителей


household survey
обследование домашних хозяйств


household survey of income and expenditure
обследование доходов и расходов домашних хозяйств


household surveys
обследования домашних хозяйств


housing survey
обследование жилищных условий


illness survey
исследование причин заболеваемости


industrial survey
изучение отраслей промышленности


insurance survey fee
сбор на страховую экспертизу


insurance survey fees
сбор на страховую экспертизу


integrated survey
комплексное обследование


intensive grazing survey
обследование интенсивности выпаса


intercensal annual survey
межпереписное ежегодное обследование, межпереписное ежегодное статистическое обследование


interim survey
внутриинтервальное обследование


investment survey
обзор инвестиций, обследование инвестиций


labor force survey
обследование рабочей силы


land use survey
съемка землепользования


local salary survey committee
комитет по обследованию окладов на местах


mail survey
корреспондентский способ опроса; корреспондентское обследование, обследование путем рассылки опросных листов по почте


management survey
обследование управленческой деятельности


management survey of the activities of
обзор руководства деятельностью


manpower survey
обследование рабочей силы


manpower utilization survey
обследование использования людских резервов


market survey
обследование состояния рынка; изучение рынка


marriage survey sample
группа обследуемых семей


monetary survey
обзор денежно-кредитной сферы, денежно-кредитный обзор


morbidity survey
исследование причин заболеваемости


multipurpose survey
многоцелевое обследование, комплексное обследование


multiround survey
многоэтапное обследование; многофазное обследование, многоступенчатое обследование


National Household Survey Capability program
Программа проведения национальных обследований домашних хозяйств, ППНОД


nutrition survey
обследование питания, статистическое обследование питания (населения)


opinion survey
обследование для выявления общественного мнения; обследование общественного мнения, опрос мнений


periodic survey
регулярное обследование, периодическое обследование


period of survey operation
период обследования


pilot survey
предварительное обследование, пробное обследование; предварительный сбор информации


place-to-place survey
сопоставительное обследование, обследование различных мест службы


point-of-purchase survey
обследование торговых точек, обследование магазинов


population survey
обследование населения


post adjustment survey
обследование коррективов по месту службы


post census survey
обследование после проведения переписи, контрольное обследование после проведения переписи


post enumeration survey
обследование после проведения переписи, контрольное обследование после проведения переписи


precensus survey
предварительный сбор данных перед переписью


quality survey
контроль качества


questionnaire survey
анкетный метод обследования


reinterview survey work sheet
анкета для повторного обследования


retrospective survey
ретроспективное изучение данных, ретроспективное обследование


round of surveys
серия обследований


salary survey
обследование окладов


sample survey
выборочное обследование


scope of survey
границы обследования, рамки обзора


simultaneous survey
одновременное обследование


singleround survey
однофазное обследование, одноступенчатое обследование


specialized demographic survey
специализированное демографическое обследование


statistical survey
статистическое обследование (обзор, наблюдение, учет)


stocks survey
инвентаризация запасов


survey administration
организация обследования


survey data
материалы обследования, выборочные данные


survey design
система обследования, составление плана обследования; план обследования, план статистического обследования


survey employers
наниматели , участвующие в обследовании, обследуемые наниматели, обследованные наниматели


survey error
ошибка наблюдения


survey frame
инструментарий обследования, обследуемая совокупность


survey informant
лицо , опрашиваемое при проведении обследования, лицо , опрашиваемое при проведении опроса


survey integration
увязка данных , полученных в ходе обследований, согласование данных , полученных в ходе обследований


survey jobs
включенные в обследование должности, обследуемые должности


survey mission
миссия по обзору, миссия по обследованию


survey of best prevailing conditions of service
обследование наилучших преобладающих условий службы


survey of current business
обзор текущей хозяйственной деятельности


survey of foreign markets
обзор иностранных рынков


survey of population change
обследование изменений численности и структуры населения


survey plan
организационный план обследования, оргплан


survey planning
организационное планирование обследования


survey procedure
методика обследования


survey report
отчет о проверке; акт осмотра и экспертизы, аварийный сертификат; доклад о проведенном обследовании


survey sample
обследуемая группа


survey schedule
график обследования


survey scope
объем наблюдения


survey spans
интервалы , полученные в ходе обследования, размах обследования


survey team
группа по обследованию


survey technique
метод обследования


survey techniques
организация обследования, методы и способы обследования


survey unit
единица наблюдения


survey work
проведение обследования


test survey
контрольное обследование


time-to-time survey
динамическое обследование


total survey
сплошное обследование


trade cycle survey
обзор данных , касающихся экономического цикла


user satisfaction survey
обследование степени удовлетворенности потребителей


vendor survey team
группа обследования поставщика


verification survey
контрольное обследование


vital rate survey
обследование показателей естественного движения населения


wage-and-salary survey
сравнительное изучение ставок заработной платы


wholesale price survey
обследование оптовых цен




Search History
How to Translate
annual survey of manufactures

anticipation survey

attitude surveys

business survey

canvass survey

consumer price survey

consumer survey

continuous survey

core survey

cost-of-living survey

cost structure survey

crop survey

cross-sectional survey

current survey

demographic survey

demographic surveys division

desk-by-desk survey

economic survey

employment survey

enumerative sample survey

error in survey

establishment survey

exhaustive survey

exploratory survey

extensive survey

Family Expenditure Survey

family health survey

family living survey

fertility survey

field survey

follow-up survey

full-scope survey

fully integrated survey

habit survey

household survey

household survey of income and expenditure

household surveys

housing survey

illness survey

industrial survey

insurance survey fee

insurance survey fees

integrated survey

intensive grazing survey

intercensal annual survey

interim survey

investment survey

labor force survey

land use survey

local salary survey committee

mail survey

management survey

management survey of the activities of

manpower survey

manpower utilization survey

market survey

marriage survey sample

monetary survey

morbidity survey

multipurpose survey

multiround survey

National Household Survey Capability program

nutrition survey

opinion survey

periodic survey

period of survey operation

pilot survey

place-to-place survey

point-of-purchase survey

population survey

post adjustment survey

post census survey

post enumeration survey

precensus survey

quality survey

questionnaire survey

reinterview survey work sheet

retrospective survey

round of surveys

salary survey

sample survey

scope of survey

simultaneous survey

singleround survey

specialized demographic survey

statistical survey

stocks survey

survey administration

survey data

survey design

survey employers

survey error

survey frame

survey informant

survey integration

survey jobs

survey mission

survey of best prevailing conditions of service

survey of current business

survey of foreign markets

survey of population change

survey plan

survey planning

survey procedure

survey report

survey sample

survey schedule

survey scope

survey spans

survey team

survey technique

survey techniques

survey unit

survey work

test survey

time-to-time survey

total survey

trade cycle survey

user satisfaction survey

vendor survey team

verification survey

vital rate survey

wage-and-salary survey

wholesale price survey