DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

English Russian Common Words Pro Dictionary and Phrasebook






    evidence




evidence n ['evid(ǝ)ns]

1. очевидность
2. основание
3. данные, признаки
4. улика
5. свидетельское показание


evidence v

служить доказательством, доказывать

Phrases with  evidence

bear evidence
свидетельствовать



call in evidence
вызывать для дачи показаний, вызывать в суд для дачи показаний



circumstantial evidence
косвенные улики, дополнительные улики



conclusive evidence
убедительное доказательство



cumulative evidence
совокупность улик



damning evidence
изобличающие улики



expert evidence
мнение эксперта, показание специалиста



external evidence
объективные показания или данные



faked-up evidence
сфабрикованное обвинение, состряпанное обвинение



give evidence
свидетельствовать



good probative evidence
- достаточное (веское) доказательство.



hearsay evidence
доказательства основанные на слухах



incontestable evidence
неопровержимое доказательство



incontrovertible evidence
неопровержимое доказательство



indirect evidence
косвенные улики



in evidence
принятый в качестве доказательства; заметный, бросающийся в глаза



internal evidence
лежащее в самом документе доказательства



it is all clear on the evidence
все ясно из показаний



not an atom of evidence
ни тени доказательности



not a vestige of evidence
ни малейших доказательств или улик



not a vestigium of evidence
ни малейших доказательств или улик



on this evidence
в свете этого



piece of evidence
улика



powerful evidence
веские доказательства



presumptive evidence
показания , основанные на догадках



swore evidence
показания под присягой



the argument rests on rather a weak evidence
довод довольно слабо обоснован



the evidence looks to acquittal
судя по свидетельским показаниям , его оправдают



there is ample evidence that
все говорит за то что



there is no evidence to the contrary
нет доказательств противного , обратного



there is not a rag of evidence
нет ни малейших улик



turn King's evidence
стать свидетелем обвинения



turn Queen's evidence
стать свидетелем обвинения



turn State's evidence
стать свидетелем обвинения