Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

English Russian Food Industry Dictionary and Phrasebook






    heats




heat n

теплота


heat v

нагревать, нагреваться, подогревать, разогревать

Phrases with  heats

air cooling heat exchanger
теплообменник для охлаждения воздуха



air cooling heat interchanger
теплообменник для охлаждения воздуха



air heating apparatus
калорифер



animal heat
животное тепло
(оставшееся в тушах после убоя)


bottom heat
тепло пода печи



chocolate mass heating tank
танк для разогревания шоколадной массы



coiled heat exchanger
змеевиковый теплообменник



concentration by solar heat
концентрирование естественным испарением, сгущение естественным испарением
(соляных растворов)


contact heat exchange
контактный теплообмен



convection heat transfer
конвективная теплоотдача



convective heat exchange
конвективный теплообмен



cryogenic heat exchanger
криогенный теплообменник



damp grain heating
самосогревание сырого зерна



dehumidifying heat exchanger
теплообменник для осушения воздуха



dielectric heating
диэлектрический нагрев



dielectric heating oven
электронная печь с диэлектрическим обогревом



direct fire heating
нагрев открытым огнем



direct heat drier
конвективная сушилка, конвекционная сушилка



direct heating
прямой обогрев, непосредственный обогрев



direct heating moisture tester
сушильный шкаф-влагомер



direct heating over an open flame
фламбирование



double open-type oil seed heating kettle
двухчанная жаровня открытого типа для масличных семян



double-pipe enclosed heat exchanger
теплообменник "труба в трубе", двухтрубный теплообменник



dry grain heating
самосогревание сухого зерна



dry heat
сухое тепло



drying without heat
сушка без нагрева



electric heating
электрический обогрев



enclosed type oil seed heating kettle
жаровня закрытого типа для масличных семян



equivalent heat equivalent
тепловой эквивалент



evaporator heat exchanger
испарительный теплообменник



external heat exchanger
наружный теплообменник



external heating chamber eveporator
выпарной аппарат с выносной нагревательной камерой



externally heated oven
печь с внекамерным обогревом



heat balance
тепловой баланс



heat capacity
теплоемкость



heat chamber
тепловая камера



heat chemicals
островкусовые соединения, жгучие соединения



heat coagulable protein
белок , коагулирующий при нагревании



heat coagulation
тепловая коагуляция



heat conducting capacity
теплопроводящая способность



heat content
теплосодержание



heat damaged kernel
зерно , поврежденное теплом
(при сушке или самосогревании)


heat denaturation
термическая денатурация



heated bin
бункер с обогревательным устройством



heated jacket hopper
бункер с обогревающей рубашкой



heat elimination
отведение тепла



heat endurance
теплостойкость



heat exchange
теплообмен



heat exchange installation
теплообменная установка, теплообменник



heat exchanger
теплообменник



heat exchange surface
поверхность теплообмена, теплообменная поверхность



heat exchanging process
теплообменный процесс, процесс теплообмена



heat fastness
теплоустойчивость



heat filling
горячий розлив
(напр. соков)


heat flow meter
измеритель теплового потока



heat gain
приращение количества тепла, прирост количества тепла, повышение тепловой экономичности



heat generation
генерация тепла



heat generator
генератор тепла
(напр. топка или нагревательные устройства внутри пекарной камеры)


heat inactivation
тепловая инактивация



heating dehumidification
тепловой способ обезвоживания, сушка



heating requirement
требуемое количество тепла



heating steam
греющий пар



heating steam conditioning
кондиционирование греющего пара



heating unit
нагреватель, подогреватель



heat interchange
теплообмен



heat interchanger
теплообменник



heat lag
тепловая инерция



heat load
тепловая нагрузка, расход холода



heat losses
тепловые потери



heat of boiling
температура кипения



heat of cooling
теплота охлаждения



heat of crystallization
теплота кристаллизации



heat of defrosting
теплота размораживания



heat of dilution
теплота разведения, теплота разбавления



heat of evaporation
теплота парообразования, теплота испарения



heat of foods
калорийность пищевых продуктов, энергетическая ценность пищевых продуктов



heat of freezing
теплота замораживания, удельная теплота замораживания



heat of solidification
теплота затвердевания, теплота отверждения



heat of solution
теплота растворения



heat of sublimation
теплота сублимации



heat of vaporization
теплота парообразования, теплота испарения



heat output
тепловыделение



heat peeling
термическая очистка
(теплом, холодом)


heat penetration
прогревание; глубина прогревания



heat preservation
тепловое консервирование



heat processing
тепловая обработка



heat processing section
отделение тепловой обработки, термическое отделение
(напр. колбасного цеха); секция пастеризации, секция стерилизации


heat radiation
тепловое излучение, излучение тепла



heat radiator
излучатель тепла



heat rays
тепловые лучи



heat rejection
отвод тепла



heat resistance
теплостойкость, термостойкость



heat retention
тепловая инертность



heat rolling
горячее скручивание
(чайного листа)


heat sealability
термосвариваемость, термосклеиваемость



heat sealer
аппарат для термосварки, "утюжок"



heat sealing
запечатывание термосваркой, запечатывание упаковочной пленки термосваркой



heat sealing cellophane
термосклеиваемый целлофан



heat sealing test
испытание на термосклеиваемость
(упаковочного материала)


heat sensitivity
теплочувствительность, чувствительность к нагреванию



heat shrinkage
усадка при нагревании



heat stability
термостойкость, устойчивость к действию высокой температуры



heat stability test
испытание на теплостойкость



heat steaming
горячая стерилизация, тепловая стерилизация



heat sterilizer
тепловой стерилизатор



heat test
проба на островкусовые свойства, проба на жгучие свойства



heat tolerance
устойчивость к высоким температурам, теплостойкость



heat transfer
теплопередача, теплообмен



heat transfer coefficient
коэффициент теплопередачи



heat transmission
теплопередача



heat treatment
тепловая обработка



high-frequency heating
высокочастотный нагрев



indirect heat drier
сушилка непрямого действия



infrared heating
нагрев инфракрасными лучами



internally heated oven
печь с внутрикамерным обогревом



jacketed heat exchanger
теплообменник с рубашкой



latent heat of freezing
скрытая теплота замораживания



layer spontaneous heating
пластовое самосогревание



localized spontaneous heating
локализованное самосогревание



lower layer spontaneous heating
низовое самосогревание



massecuite suspended heating chamber vacuum eveporator
вакуум-аппарат для утфеля с подвесной нагревательной камерой



microwave heating
нагрев микроволновым излучением



microwave heating unit
установка с микроволновым обогревом для разогревания
(готовых замороженных блюд или кулинарных изделий)


mixing heat exchanger
смесительный теплообменник



moist heat
влажное тепло



moist heat air fixation
фиксация увлажненным горячим воздухом
(чайного листа)


multistaged oil seed heating kettle
многочанная жаровня для масличных семян



oil extraction by application of heat
тепловой способ извлечения растительного масла



oil seed heating kettle
жаровня для масличных семян



plate heat exchanger
пластинчатый теплообменник



plate heat interchanger
пластинчатый теплообменник



pocket spontaneous heating
гнездовое самосогревание



pulsed heating
импульсный нагрев



radiant heat drier
радиационная сушилка



radiant heat exchange
радиационный теплообмен



radiant heat exchanger
радиационный теплообменник



radiant heat transfer
теплоотдача излучением



radiation heat exchange
радиационный теплообмен



radiation heat transfer
теплоотдача излучением



rate of heat exchange
интенсивность теплообмена



rate of heat flow
интенсивность теплового потока



rate of heat transfer
интенсивность теплопередачи



reboil heat
тепло , затрачиваемое на испарение флегмы
(на нижней тарелке непрерывно действующей колонны)


regenerative heat exchanger
регенеративный теплообменник



removed heat
отведенное тепло



scraped surface heat exchanger
скребковый теплообменник



sensible heat
энтальпия, теплосодержание



shrinking heat tunaboat
"усадочный" тепловой туннель
(для сокращающейся упаковочной пленки)


sole heat
тепло нижней зоны печи



specific heat
удельная теплоемкость



spiral-type heat exchanger
спиральный теплообменник



steam heated open boiling pan
пароварочный котел открытого типа



steam heating
паровой обогрев



sublethal heating
сублетальная термическая обработка



sublethal heat treatment
сублетальная тепловая обработка



subnormal heat treatment
субнормальная тепловая обработка



surface heat exchanger
поверхностный теплообменник



suspended heating chamber eveporator
выпарной аппарат с подвесной нагревательной камерой



total heat
энтальпия, теплосодержание



tubular heat exchanger
трубчатый теплообменник



tubular heat interchanger
трубчатый теплообменник



upper layer spontaneous heating
верховое самосогревание



vertical layer spontaneous heating
вертикально-пластовое самосогревание



vital heat
теплота дыхания



votator heat exchanger
скребковый теплообменник



waste heat
отбросное тепло



waste heat drier
сушилка с нагревом отходящим теплом



waste heat exchanger
теплообменник , использующий тепло отходящих газов



waste heating
обогрев отбросным теплом, обогрев отходящими газами





Search History
How to Translate
air cooling heat exchanger

air cooling heat interchanger

air heating apparatus

animal heat

bottom heat

chocolate mass heating tank

coiled heat exchanger

concentration by solar heat

contact heat exchange

convection heat transfer

convective heat exchange

cryogenic heat exchanger

damp grain heating

dehumidifying heat exchanger

dielectric heating

dielectric heating oven

direct fire heating

direct heat drier

direct heating

direct heating moisture tester

direct heating over an open flame

double open-type oil seed heating kettle

double-pipe enclosed heat exchanger

dry grain heating

dry heat

drying without heat

electric heating

enclosed type oil seed heating kettle

equivalent heat equivalent

evaporator heat exchanger

external heat exchanger

external heating chamber eveporator

externally heated oven

heat balance

heat capacity

heat chamber

heat chemicals

heat coagulable protein

heat coagulation

heat conducting capacity

heat content

heat damaged kernel

heat denaturation

heated bin

heated jacket hopper

heat elimination

heat endurance

heat exchange

heat exchange installation

heat exchanger

heat exchange surface

heat exchanging process

heat fastness

heat filling

heat flow meter

heat gain

heat generation

heat generator

heat inactivation

heating dehumidification

heating requirement

heating steam

heating steam conditioning

heating unit

heat interchange

heat interchanger

heat lag

heat load

heat losses

heat of boiling

heat of cooling

heat of crystallization

heat of defrosting

heat of dilution

heat of evaporation

heat of foods

heat of freezing

heat of solidification

heat of solution

heat of sublimation

heat of vaporization

heat output

heat peeling

heat penetration

heat preservation

heat processing

heat processing section

heat radiation

heat radiator

heat rays

heat rejection

heat resistance

heat retention

heat rolling

heat sealability

heat sealer

heat sealing

heat sealing cellophane

heat sealing test

heat sensitivity

heat shrinkage

heat stability

heat stability test

heat steaming

heat sterilizer

heat test

heat tolerance

heat transfer

heat transfer coefficient

heat transmission

heat treatment

high-frequency heating

indirect heat drier

infrared heating

internally heated oven

jacketed heat exchanger

latent heat of freezing

layer spontaneous heating

localized spontaneous heating

lower layer spontaneous heating

massecuite suspended heating chamber vacuum eveporator

microwave heating

microwave heating unit

mixing heat exchanger

moist heat

moist heat air fixation

multistaged oil seed heating kettle

oil extraction by application of heat

oil seed heating kettle

plate heat exchanger

plate heat interchanger

pocket spontaneous heating

pulsed heating

radiant heat drier

radiant heat exchange

radiant heat exchanger

radiant heat transfer

radiation heat exchange

radiation heat transfer

rate of heat exchange

rate of heat flow

rate of heat transfer

reboil heat

regenerative heat exchanger

removed heat

scraped surface heat exchanger

sensible heat

shrinking heat tunaboat

sole heat

specific heat

spiral-type heat exchanger

steam heated open boiling pan

steam heating

sublethal heating

sublethal heat treatment

subnormal heat treatment

surface heat exchanger

suspended heating chamber eveporator

total heat

tubular heat exchanger

tubular heat interchanger

upper layer spontaneous heating

vertical layer spontaneous heating

vital heat

votator heat exchanger

waste heat

waste heat drier

waste heat exchanger

waste heating