Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

English Russian Food Industry Dictionary and Phrasebook








    pressing


See also: dressing,   pressing, pressings



pressing n

прессование


pressing

отпрессованное растительное масло


pressings n

1. жир , отжатый от шквары
2. отжатое сусло


pressing adj

прессующий


press v

прессовать, отжимать, выжимать, выдавливать

Phrases with  pressing

air-operated ham press
пневматический пресс для окороков



automatic vertical cocoa press
вертикальный пресс-автомат для отжима какао-масла



bale press
кипный пресс



baling press
кипный пресс



basket press
корзиночный пресс



beet pulp press
жомовый пресс



belly forming press
формовочный пресс для свиных грудинок, формовочный пресс для свиных бескостных грудинок



belly shaping press
формовочный пресс для свиных грудинок, формовочный пресс для свиных бескостных грудинок



can-heading press
обжимный пресс для крышек



can stamping press
пресс для штамповки корпусов жестяных банок



chamber filter press
камерный фильтр-пресс



cheese press
пресс для сыра



cheese press cloth
серпянка, сырная салфетка
(для прессования сыров)


closed-discharge filter press
фильтр-пресс с внутренним сборным каналом для фильтрата



cloth press
салфеточный пресс
(для сыра)


cocoa butter press
какао-пресс, пресс для отжима какао-масла



cocoa press cake
какао-жмых



cod liver press cake
брикет граксы
(отход переработки трески)


cold pressing
холодное прессование



conveyor press
конвейерный пресс



curb press
зеерный пресс



cutting-out press
вырубной пресс



dewatering press
отжимный пресс; пресс для обезвоживания
(отходов зерна после мойки)


expeller press
экспеллер, шнековый пресс, винтовой пресс



extrusion press
экструдер, пресс для формования выдавливанием



extrusion pressing
экструзия, выдавливание



filter press
фильтр-пресс



filter pressing
отжатие на фильтре-прессе



first press
сусло второй фракции; "первый пресс"
Виноградное сусло после первого прессования мезги.


first pressing
первое прессование, первое давление
(мезги при получении виноградного сусла, плодово-ягодных соков)


fish frozen in blocks and pressed in cartons
рыба , замороженная в блоках с подпрессовкой в картонной таре



flanging press
фланцеотгибочный пресс, отбортовочный пресс



foot press
ножной пресс
(для формования окороков)


forming press
формовочный пресс



four-screw press
четырехшнековый пресс, четырехшнековый макаронный пресс



fragmented pressing
ступенчатое прессование



frame filter press
рамный фильтр-пресс



freshly pressed grape juice
виноградное сусло, муст; свежеотжатый виноградный сок



freshly pressed yeast
свежеотпрессованные дрожжи



gang cheese press
групповой пресс для сыра, многоярусный пресс для сыра



gang-type cheese press
групповой пресс для сыра, многоярусный пресс для сыра



ham pressing
запрессовка окороков
(в формы или консервные банки)


ham pressing machine
машина для запрессовки окороков в формы, машина для запрессовки окороков в консервные банки



hard pressed cheese
твердый сыр



horizontal hydraulic extrusion press
горизонтальный гидравлический экструдер



hot pressing
горячее прессование



Howeler pressed sugar
прессованный сахар

hydraulic cheese press
гидравлический пресс для сыра



hydraulic press cake cocoa powder
какао-порошок из жмыха с гидравлических прессов



knuckle joint box press
шарнирный пресс для закрывания ящиков
(при сухом посоле бекона)


macaroni press
макаронный пресс



marking by pressing
маркировка выпрессовыванием
(буквенных и цифровых знаков)


meat pressing and clipping machine
пресс для упаковки мяса в оболочку с наложением зажимов



molding press
формовочный пресс



mold pressing
прессование в форме, формование



mud press
пресс для отделения обессахаренного осадка



oil extraction by pressing
извлечение растительного масла прессованием
(прессовый способ)


oil pressing factory
маслобойный завод



one-worm extrusion press
одношнековый экструдер



open-discharge filter press
фильтр-пресс с наружным сбором фильтрата



packing press
упаковочный пресс, тюковочный пресс



plate-and-frame filter press
рамный фильтр-пресс



plate-and-ring filter press
рамный фильтр-пресс



pneumatic cheese press
пневматический пресс для сыра



pot press
чашечный пресс
(для отжима какао-масла)


press cake
фильтр-прессный осадок, осадок с фильтра-пресса



press cap
плотно надеваемая крышка



press car
тележка гидравлического пресса



press cloth
салфетка для пресса; прессовая ткань



press diffusion
пресс-диффузия
(под давлением)


pressed beef
прессованная говядина



pressed blood
прессованная кровь, отжатый коагулят крови



pressed cheese
прессованный сыр



pressed hop
прессованный хмель



pressed meat
прессованное мясо



pressed pomace
отпрессованные выжимки, отпрессованная мезга



pressed pulp
прессованный жом



pressed refined sugar
прессованный сахар-рафинад



pressed sausage
прессованная колбаса
(фаршированная слоеная из мясного фарша, кровяной массы и пластинок шпика и языка)


pressed tallow
прессованный технический жир



press heater
автоклав



pressing cage
зеер, зеерный барабан, зеерный цилиндр
(зеерного пресса)


pressing department
давильня, прессовочное отделение



pressing down the lids
обжимание крышек



pressing equipment
оборудование для прессования



pressing house
помещение для раздавливания винограда; прессовочный цех



pressing line of cube sugar production
линия производства кускового сахара-рафинада прессовым способом



pressing method
прессовый способ
(получения кормовой рыбной муки, растительного масла, плодово-ягодных соков)


pressing roller
прессующий барабан



press must
сусло из-под пресса



press off
выпрессовывать



press plate
плита пресса



press rack
прокладочная пластина пресса
(для шквары)


processed pressed caviar
паюсная икра



punch press
вырубной пресс



rolling press
плющильный пресс



rotary press
роторный пресс
(для отжима разваренных масс)


saccharate-free press cake
осадок с фильтра-пресса , не содержащий сахарата



screw extrusion press
винтовой экструдер



screw press
шнековый пресс, винтовой пресс



second filter press
фильтр-пресс для сока второй сатурации



second press
"второй пресс"
Виноградное сусло после второго прессования мезги.; сусло третьей фракции


second pressing
второе прессование, второе давление
(мезги при получении виноградного сусла, плодово-ягодных соков)


second pressing neatsfoot oil
копытное масло вторичного прессования
(отжатое после кристаллизации прессового остатка)


shaping press
формовочный пресс



single-punch tablet press
одноштамповый пресс для таблетирования



single screw press
одношнековый пресс, одношнековый макаронный пресс



single-stage pressing
однократное прессование



soap press
штамповочный пресс для мыла
(для нанесения на куске мыла надписи о сорте, заводской марке)


spent coffee grounds dewatering press
пресс для обезвоживания кофейной гущи



stamping press
штамповочный пресс



steam ham press
паровой пресс для окороков



sugar cube rotary press
ротационный пресс для производства рафинада



tankage press
пресс для непищевой шквары



tobacco pressing
сдавливание табачного листа, спрессовывание табачного листа



twelve pot hydraulic cocoa press
двенадцатичашечный гидравлический пресс для отжима какао-масла



twenty-two pot horizontal cocoa press
двадцатидвухчашечный горизонтальный пресс для отжима какао-масла



two-row lid stamping press
двухрядный пресс для штамповки крышек



two worms extrusion press
двухшнековый экструдер



vertical hydraulic extrusion press
вертикальный гидравлический экструдер



wet press cake
влажный осадок с фильтра-пресса



whey filter press
фильтр-пресс для освобождения молочной сыворотки от примеси сгустка



wooden plate and ring filter press
фильтр-пресс с деревянными плитами и рамами
(для жидкостей, агрессивных или чувствительных к металлу)


worm press
шнековый пресс, винтовой пресс



yeast filter press
фильтр-пресс для дрожжей, дрожжевой фильтр-пресс





Search History
How to Translate
air-operated ham press

automatic vertical cocoa press

bale press

baling press

basket press

beet pulp press

belly forming press

belly shaping press

can-heading press

can stamping press

chamber filter press

cheese press

cheese press cloth

closed-discharge filter press

cloth press

cocoa butter press

cocoa press cake

cod liver press cake

cold pressing

conveyor press

curb press

cutting-out press

dewatering press

expeller press

extrusion press

extrusion pressing

filter press

filter pressing

first press

first pressing

fish frozen in blocks and pressed in cartons

flanging press

foot press

forming press

four-screw press

fragmented pressing

frame filter press

freshly pressed grape juice

freshly pressed yeast

gang cheese press

gang-type cheese press

ham pressing

ham pressing machine

hard pressed cheese

horizontal hydraulic extrusion press

hot pressing

Howeler pressed sugar

hydraulic cheese press

hydraulic press cake cocoa powder

knuckle joint box press

macaroni press

marking by pressing

meat pressing and clipping machine

molding press

mold pressing

mud press

oil extraction by pressing

oil pressing factory

one-worm extrusion press

open-discharge filter press

packing press

plate-and-frame filter press

plate-and-ring filter press

pneumatic cheese press

pot press

press cake

press cap

press car

press cloth

press diffusion

pressed beef

pressed blood

pressed cheese

pressed hop

pressed meat

pressed pomace

pressed pulp

pressed refined sugar

pressed sausage

pressed tallow

press heater

pressing cage

pressing department

pressing down the lids

pressing equipment

pressing house

pressing line of cube sugar production

pressing method

pressing roller

press must

press off

press plate

press rack

processed pressed caviar

punch press

rolling press

rotary press

saccharate-free press cake

screw extrusion press

screw press

second filter press

second press

second pressing

second pressing neatsfoot oil

shaping press

single-punch tablet press

single screw press

single-stage pressing

soap press

spent coffee grounds dewatering press

stamping press

steam ham press

sugar cube rotary press

tankage press

tobacco pressing

twelve pot hydraulic cocoa press

twenty-two pot horizontal cocoa press

two-row lid stamping press

two worms extrusion press

vertical hydraulic extrusion press

wet press cake

whey filter press

wooden plate and ring filter press

worm press

yeast filter press