Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

English Russian Food Industry Dictionary and Phrasebook






    screen


See also:   screen, screens



screen n

сито


screen v

1. просеивать, разделять на ситах, сортировать (см. тж sieve)
2. процеживать


screened v

1. просеянный
2. процеженный через сито

Phrases with  screen

centrifugal paddle screen
центробежно-лопастное сито


classifying screen
сортировочное сито


dewatering screen
водоотделительное сито


dirt screen
подсевное сито


double-deck screen
двухрядное сито


drainage screen
сито для обсушки (сырного зерна)


drum-spray screen
барабанно-струйное сито


drying screen
сетка для сушки, сетка ленточной сушилки для сушки (короткорезаных макаронных изделий); сушильное сито


filter screen
сетчатый фильтр


flat screen
плоское сито


fore screen
сито для предварительного просеивания


gizzard cleaning screen
решетка для очистки и промывки мускульных желудков


grinding , screening and sacking unit
агрегат для размола , просеивания и затаривания в мешки


honeycomb screen
сито с отверстиями в углублениях


ice bunker screen
решетка ледяного кармана (в вагонах-ледниках и авторефрижераторах)


impact screen
вибрационное сито


inclined screen
наклонное сито


interchangeable screens
взаимозаменяемые сита


jigging screen
вибрационное сито


juice screen
процеживатель для сока


label disposing screen
решетка для удаления этикеток, сетчатый барабан для удаления этикеток (в бутылкомоечной машине)


long-slotted screen
сито с продолговатыми отверстиями


malt screen
солодовое сито


mill screen
мукомольное сито


oblong-hole screen
сито с продолговатыми отверстиями


oval-hole screen
сито с овальными отверстиями


paunch contents screen
решетка для опорожнения желудков


perforated screen
штампованное сито, пробивное сито


periphery screen
ситовая обечайка, ситовый кожух


punched screen
штампованное сито, пробивное сито


rectangular-mesh screen
сито с прямоугольными отверстиями


resting screen
сетка для отволаживания, сетка ленточной сушилки для отволаживания (короткорезаных макаронных изделий)


revolving screen
вращающееся сито, барабанное сито, бурат


Rexman screen
ситовый сепаратор (с круговым движением сита в месте приема и возвратно-поступательным

rolling , rotary , rotating screen
вращающееся сито, барабанное сито, бурат


round-hole screen
сито с круглыми отверстиями


scalping screen
приемное сито, сито для отделения крупной примеси, сито для отделения крупной фракции


screen analysis
ситовый анализ


screen angle
угол наклона сита


screen blinding
засорение сита, забивание сита


screen bottom
поддон сита; ситчатое днище


screen cloth
ситовая ткань, ситоткань


screen conveyor
конвейер с сетчатой лентой


screen drier
ситчатая сушилка


screened caviar
пробойная икра


screened roe
пробитая икра, протертая на грохотке икра


screened salt
молотая и просеянная соль, молотая и просеянная поваренная соль


screen filter
сетчатый фильтр


screen for seeds
ловушка для зерновых примесей, проволочное сито для зерновых примесей


screen fractionation
ситовый анализ


screen frame
ситовая обечайка, ситовая рама


screen grader
ситовая сортировка


screen holder
держатель сит, ситодержатель


screening ability
просеиваемость


screening deck
ситовая поверхность


screening separator
сепаратор для предварительной очистки зерна


screen loader
устройство для загрузки пончиков в обжарочную ванну


screen lock
фиксатор сита


screen opening
отверстие сита, отверстие решета


screen out
высеивать


screen size
номер сита


screen surface
площадь сита


screen tightening mechanism
приспособление для крепления сит


screen tray
сетчатый противень, лоток с сетчатым дном; сетчатый поддон, сетчатое днище (просеивающей машины)


screen with curved screening deck
дуговое сито


separating screen
сортировочное сито


sewage screen
сито для процеживания сточных вод


shaking screen
сотрясательное сито, потрясковое сито


sieve for screening roe
грохотка для икры, грохотка для пробивания икры


six-roller malt mill with screens
шестивалковая дробилка для солода с ситами (для сортировки помола и отделения оболочек зерна)


sizing screen
сортировочное сито


slotted screen
сито с продолговатыми отверстиями


spent coffee grounds dewatering screen
сито для обезвоживания кофейной гущи


square-hole screen
сито с квадратными отверстиями


stepped screen
ступенчатое решето


swinging screen
качающееся сито


tailings screen
сходовое сито, приемное сито


tobacco sand screen
сито для удаления земли и песка из табака


top screen
верхнее сито, приемное сито


triangular-hole screen
сито с треугольными отверстиями


vibrating screen
вибрационное сито; ситовая вибросортировка




Search History
How to Translate
centrifugal paddle screen

classifying screen

dewatering screen

dirt screen

double-deck screen

drainage screen

drum-spray screen

drying screen

filter screen

flat screen

fore screen

gizzard cleaning screen

grinding , screening and sacking unit

honeycomb screen

ice bunker screen

impact screen

inclined screen

interchangeable screens

jigging screen

juice screen

label disposing screen

long-slotted screen

malt screen

mill screen

oblong-hole screen

oval-hole screen

paunch contents screen

perforated screen

periphery screen

punched screen

rectangular-mesh screen

resting screen

revolving screen

Rexman screen

rolling , rotary , rotating screen

round-hole screen

scalping screen

screen analysis

screen angle

screen blinding

screen bottom

screen cloth

screen conveyor

screen drier

screened caviar

screened roe

screened salt

screen filter

screen for seeds

screen fractionation

screen frame

screen grader

screen holder

screening ability

screening deck

screening separator

screen loader

screen lock

screen opening

screen out

screen size

screen surface

screen tightening mechanism

screen tray

screen with curved screening deck

separating screen

sewage screen

shaking screen

sieve for screening roe

six-roller malt mill with screens

sizing screen

slotted screen

spent coffee grounds dewatering screen

square-hole screen

stepped screen

swinging screen

tailings screen

tobacco sand screen

top screen

triangular-hole screen

vibrating screen